Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hypèthre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HYPÈTHRE

hypèthre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HYPÈTHRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HYPÈTHRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hypèthre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

hypaethral

Hypèthre

Odnosi się do budynku, który nie jest pokryty w całości lub części dachu. świątyni, której cela jest otwarta na niebie. termin ten opisuje budynek, którego centrum jest otwarte na niebie lub otwarty otwór greckiego lub rzymskiego budowla. Se dit d'un édifice n'étant pas couvert du tout ou en partie d'un toit. un temple dont la cella est à ciel ouvert. ce terme qualifie un édifice dont le centre est à ciel ouvert, ou une ouverture ajourée d'un édifice grec ou romain.

Definicja słowa hypèthre w słowniku

Definicja hypethrum w słowniku polega na tym, że nie ma dachu nad całą jego powierzchnią.

La définition de hypèthre dans le dictionnaire est qui n'est pas muni d'une toiture sur toute sa surface.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hypèthre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HYPÈTHRE


anarthre
anarthre
barathre
barathre
clathre
clathre
malobathre
malobathre
podarthre
podarthre
presse-urèthre
presse-urèthre
pyrèthre
pyrèthre
synechthre
synechthre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPÈTHRE

hypertrophiant
hypertrophie
hypertrophier
hypertrophique
hyperurbanisme
hyperuricémie
hypervitaminose
hypervoisine
hypervolume
hypesthésie
hyphe
hyphérèse
hypholome
hypnagogie
hypnagogique
hypnagogisme
hypno-sophrologie
hypno-thérapeutique
hypnoblepsie
hypnodontie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPÈTHRE

camphre
future
hardware
infrastructure
lecture
leucophre
more
nombre
oxycamphre
pierre
pre
pure
sobre
software
solucamphre
square
store
structure
sure
votre

Synonimy i antonimy słowa hypèthre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hypèthre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HYPÈTHRE

Poznaj tłumaczenie słowa hypèthre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hypèthre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hypèthre».

Tłumacz francuski - chiński

hypaethral
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Hypaethral
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hypaethral
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hypaethral
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hypaethral
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

hypaethral
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hypaethral
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hypaethral
260 mln osób

francuski

hypèthre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hypaethral
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

hypaethral
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

hypaethral
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

hypaethral
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hypaethral
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hypaethral
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hypaethral
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hypaethral
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

açık havada olan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

hypaethral
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hypaethral
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

hypaethral
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hypaethral
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υπαίθριος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hypaethral
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hypaethral
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hypaethral
5 mln osób

Trendy użycia słowa hypèthre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HYPÈTHRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hypèthre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hypèthre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hypèthre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HYPÈTHRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hypèthre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hypèthre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hypèthre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HYPÈTHRE»

Poznaj użycie słowa hypèthre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hypèthre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Journal des Savants
Mais voici quelque chose de plus positif, et qui ne comporte aucune incertitude : c'est un couvercle de sarcophage grec . sculpté de manière à imiter le toit d'an temple hypèthre. Le monument » été observé dans l'île de Rhénée par M. Em.
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1847
2
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Mais l'hypèthre, à son tour, devait soulever de nom— breuses objections. Quoi! les magnifiques statues de Phi— dias, les colosses d'or et d'ivoire, le marbre, le bois sculpté, tout cela sera exposé aux rayons dévorants du soleil, a l'ac— tion ...
3
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Mais l'hypèthre, à son tour, devait soulever de nombreuses objections. Quoi ! les magnifiques statues de Phidias, les colosses d'or et d'ivoire, le marbre, le bois sculpté, tout cela sera exposé aux rayons dévorants du soleil, à l'action lente, ...
César Daly, 1858
4
D'archeologie Generale
sa forme «française» de Lourdes qui, associée à un sanctuaire hypèthre à Notre- Dame de la Salette, ne manque pas de souligner l'intérêt marqué de la Mère du Christ pour le pays50. Voisinent ainsi, et ce n'est sûrement pas fortuit, dans ...
5
Journal des savants
... la cella du temple était couverte par un plafond, dans lequel une ouverture avait été ménagée pour le passage de la fumée-, ce qui tend à exclure l' hypothèse d'une ordonnance hypèthre, admise par K. Ott. Mûller et par plus d'un architecte.
6
Revue generale de l'architecture et des travaux publics: ...
C'est l'afiirmation qui a besoin « d'être démontrée. n On chercha donc des faits à l 'appui du système contraire, et l'on produisit au jour un passage de Vitruve (l) : « Le temple hypèthre a dix colonnes au pronaos et au pos« ticum. Semblable ...
7
Mémoires présentés par divers savants: Antiquités de la France
Cette sorte d'hypèthre n'était probablement qu'une cour où l'on venait respirer l' air et la fraîcheur. On y arrivait par la porte nord de l'exèdre que nous venons de signaler. Le sol de l'hypèthre qui nous occupe a été entièrement détruit; mais il ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1843
8
La Salette: apocalypse, pèlerinage et littérature (1856-1996)
Dans un certain nombre de cas, on a affaire à une construction propre, dédiée à la dévotion salettine, et qui peut se présenter sous deux formes; la chapelle ou le monument extérieur, «hypèthre». Le modèle de la chapelle, qui est présent ...
François Angelier, Claude Langlois, 2000
9
Le monachisme syrien selon Théodoret de Cyr
monophysite, était le même Jacques que celui à qui l'empereur Léon adressa sa lettre de 557, et il invoquait le titre d'archimandrite (resh.dayra) qui lui était attribué dans la première lettre syriaque pour faire de l'hypèthre et du destinataire ...
Pierre Canivet, 1977
10
Mémoires présentés par divers savants a l'Académie des ...
Cette sorte d'hypèthre n'était probablement qu'une cour où l'on venait respirer l' air et la fraîcheur. On y arrivait par la porte nord de l'exèdre que nous venons de signaler. Le sol de l'hypèthre qui nous occupe a été entièrement détruit; mais il ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1843

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hypèthre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hypethre>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z