Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hyphe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HYPHE

hyphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HYPHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HYPHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hyphe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hyphe

strzępki

Hyphe

Hyphe jest wielordzeniowym wegetatywnym elementem nitkowatym, charakterystycznym dla grzybów. Może on mierzyć kilka centymetrów długości, ale tylko kilka mikrometrów średnicy, a zatem w stanie odizolowanym, być niewidzialny gołym okiem. Te włókna stają się widoczne, gdy są łączone ze sobą w liniach grzybniowych. Kilka gatunków należących do różnych linii produkuje strzępki: ▪ wiele w "prawdziwych" grzybach i pseudochrachach związanych z glonem, takich jak pleśń; ▪ w niektórych bakteriach nitkowatych, takich jak Actinomyces i Streptomyces; ▪ w algach. Odciski mogą być "cloisonné", a następnie nazywane są "septées", lub "not cloisonné" i są nazywane "siphonné". Możliwe podziały niekoniecznie stanowią komórki, w tym sensie, że między dwiema przegrodami może znajdować się kilka odrębnych jąder. Une hyphe est un élément végétatif filamenteux multinucléaire, caractéristique des champignons. Elle peut mesurer plusieurs centimètres de long mais n'avoir que quelques microns de diamètre et donc à l'état isolé, être invisible à l’œil nu. Ces filaments deviennent visibles lorsqu'ils sont réunis en cordons mycéliens suffisamment gros. Plusieurs espèces, appartenant à des lignées différentes, produisent des hyphes : ▪ beaucoup chez les "vrais" champignons et pseudochampignons apparentés aux algues, comme les mildious ; ▪ chez certaines bactéries filamenteuses comme l'Actinomyces et Streptomyces ; ▪ chez des algues. Les hyphes peuvent être « cloisonnées » et elles sont alors dites « septées », ou « non cloisonnées » et elles sont dites « siphonnées ». L'éventuel cloisonnement ne constitue alors pas nécessairement des cellules, au sens où plusieurs noyaux distincts peuvent être contenus entre deux cloisons.

Definicja słowa hyphe w słowniku

Definicja hyphe w słowniku to włókno struktury komórkowej, pozbawione chlorofilu, z którego grzybnia górna grzybów i porostów tworzy się przez splątanie.

La définition de hyphe dans le dictionnaire est filament à structure cellulaire, dépourvu de chlorophylle, à partir duquel est constitué, par enchevêtrement, le mycélium des champignons supérieurs et des lichens.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hyphe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HYPHE


aglyphe
aglyphe
anaglyphe
anaglyphe
apocryphe
apocryphe
dactylioglyphe
dactylioglyphe
dermatoglyphe
dermatoglyphe
glyphe
glyphe
hiéroglyphe
hiéroglyphe
lithoglyphe
lithoglyphe
monotriglyphe
monotriglyphe
opisthoglyphe
opisthoglyphe
pétroglyphe
pétroglyphe
rhizoglyphe
rhizoglyphe
sisyphe
sisyphe
triglyphe
triglyphe
tyroglyphe
tyroglyphe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPHE

hypertrophie
hypertrophier
hypertrophique
hyperurbanisme
hyperuricémie
hypervitaminose
hypervoisine
hypervolume
hypesthésie
hypèthre
hyphérèse
hypholome
hypnagogie
hypnagogique
hypnagogisme
hypno-sophrologie
hypno-thérapeutique
hypnoblepsie
hypnodontie
hypnoïde

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPHE

amorphe
apostrophe
autographe
catastrophe
chorégraphe
chronographe
graphe
géographe
nymphe
orthographe
paragraphe
philosophe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
strophe
topographe
triomphe
télégraphe

Synonimy i antonimy słowa hyphe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HYPHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hyphe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hyphe

Tłumaczenie słowa «hyphe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HYPHE

Poznaj tłumaczenie słowa hyphe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hyphe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hyphe».

Tłumacz francuski - chiński

菌丝
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hifas
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hyphae
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हाईफे
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خيوط
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

гифы
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hifas
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hyphae
260 mln osób

francuski

hyphe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hyphae
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Hyphen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

菌糸
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

균사
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hyphae
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sợi nấm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காளான் இழை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hyphae
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hifler
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ife
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

strzępki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

гіфи
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hife
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υφές
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hifes
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hyfer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hyfer
5 mln osób

Trendy użycia słowa hyphe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HYPHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hyphe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hyphe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hyphe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HYPHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hyphe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hyphe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hyphe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HYPHE»

Poznaj użycie słowa hyphe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hyphe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Microbiologie, immunologie
STRUCTURE D'UNE HYPHE (D'APRÈS GROVE, BRAKER ET MORE, AMERICAN JOURNAL OF BOTANY) Membrane Noyau Ribosomes Vésicules Mitochondries Réticulum endoplasmique L'hyphe est un élément tabulaire constituant le ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
2
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
7 - Hyphe cloisonnée Les hyphes peuvent engendrer des formations un peu plus différenciées et adaptées, en général, aux fonctions de reproduction ou de dissémination du champignon. Le cas des levures est particulier. Ces champignons ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
3
Plantes & champignons: dictionnaire
Hyphe [N. f. (gr. hyphe, illamentJl Hyphe a. Une hyphe aseptée, comme chez les Slphomycàtes. b. Une hyphe septée. comme chez les Septomycètes. Filament de Champignon ; élément constitutif du thalle chez ces êtres vivants. Une hyphe ...
Bernard Boullard, 1997
4
Identifier les champignons transmis par les semences
En présence de mycélium cloisonné, tous les éléments de l'hyphe communiquent entre eux par des pores au travers desquels se déplacent les noyaux qui se rassemblent dans la zone subterminale de l'hyphe. Les parties âgées sont ...
Rémi Champion, 1997
5
Microbiologie
Linda M. Sherwood, Joanne M. Willey, Christopher J. Woolverton. (c) (d) L'hyphe continue à s'allonger et produit un autre bourgeon Teneur. Figure 22.4 Rickettsia et Coxiella. La morphologie et la reproduction des rickettsies. (a) Un ...
Linda M. Sherwood, Joanne M. Willey, Christopher J. Woolverton, 2010
6
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
Les tubes germinatifs d'autres espèces (agents des oïdiums et des rouilles) présentent un gonflement de l'extrémité de l'hyphe avec différenciation d'une cellule terminale hyaline (séparée du tube germinatif par une cloison) sous laquelle se ...
‎2003
7
Organisation végétative
Un septum est une cloison qui, chez les Sep- tomycètes, s'établit transversalement, à intervalles plus ou moins réguliers, découpant l'hyphe en cellules ou articles ; sa formation peut être indépendante des mitoses et il se construit de manière ...
Daniel Robert, Anne-Marie Catesson, 2000
8
Biologie - Version luxe
Cellule Cette photomicrographie au Septums dicaryotique microscope électronique à transmission d'une coupe d'hyphe avec pores d'ascomycète montre un pore par où passe le cytoplasme. Pore Cloison 0,2 m Mycélium Hyphes 13,3 m ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
9
Les plantes: comprendre la diversité du monde végétal
La plupart du temps, le mycélium est souterrain. spore germee hyphe La structure reproductive du champignon commence à se développer. fusion J hyphe unique Une hyphe peut produire jusqu'à un kilomètre de ramifications en seulement ...
Jacques Fortin, 2005
10
Biologie
Cellule Cette photomicrographie au Septums dicaryotique microscope électronique à transmission d'une coupe d'hyphe avec pores d'ascomycète montre un pore par où passe le cytoplasme. Pore Cloison 0,2 m Mycélium Hyphes 13,3 m ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HYPHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hyphe w wiadomościach.
1
Des «autoroutes fongiques»? Des alliés pour lutter contre les toxines
La substance polluante migre à travers la membrane cellulaire à l'intérieur de l'hyphe. Là, il se retrouve dans de minuscules bulles, que ... «CORDIS Nouvelles, Wrz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hyphe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hyphe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z