Pobierz aplikację
educalingo
indigestion

Znaczenie słowa "indigestion" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INDIGESTION

indigestion


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INDIGESTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INDIGESTION

niestrawność

Niestrawność jest odrzuceniem przez układ pokarmowy ostatniego posiłku. Jest to powszechnie określane jako "kryzys wątroby". Ogólnie nie jest ciężka, niestrawność manifestuje się w następujących objawach: ▪ Wymioty. ▪ silne zmęczenie i ogólna słabość. ▪ Ból głowy. ▪ Wrażliwy żołądek. Wynika to z nadmiernego potraw, takich jak potrawy zbyt ostre, zbyt tłuste lub zbyt obciążone. Nudności i wymioty zwykle zaczynają się w ciągu 4 godzin od nadmiernej diety. Żołądek, będąc przeciążonym, będzie chciał wyrzucić część żołądka, aby pozbyć się przepełnienia. Najlepszym sposobem na wyleczenie jest nie wahanie wymiotować i spać jak najwięcej. Często uczucie dyskomfortu zanika po odrzuceniu. Jeśli jednak objawy utrzymują się, można wypróbować wodorowęglan sodu w szklance wody. Zazwyczaj czyści wszystko. Ogólny czas niestrawności to jeden lub dwa dni.

Definicja słowa indigestion w słowniku

Definicja niestrawności w słowniku to złe trawienie, słabo strawione.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INDIGESTION

adustion · auto-suggestion · autogestion · autosuggestion · bastion · bestion · co-gestion · cogestion · combustion · congestion · digestion · exhaustion · gestion · ingestion · moxibustion · post-combustion · postcombustion · question · suggestion · télégestion

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDIGESTION

indigemment · indigénat · indigence · indigène · indigent · indigente · indigéré · indigérer · indigeste · indigesté · indigestée · indigestement · indigestible · indigestionné · indigestionner · indigète · indignation · indigné · indigne · indignement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDIGESTION

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · attention · auto-gestion · certification · citation · classification · clinodigestion · collection · décongestion · hétéro-suggestion · hétérosuggestion · précombustion · prédigestion

Synonimy i antonimy słowa indigestion w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INDIGESTION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «indigestion» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «indigestion» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INDIGESTION

Poznaj tłumaczenie słowa indigestion na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa indigestion na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «indigestion».
zh

Tłumacz francuski - chiński

消化不良
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

indigestión
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

indigestion
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

अपच
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عسر الهضم
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

расстройство желудка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

indigestão
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বদহজম
260 mln osób
fr

francuski

indigestion
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

senak
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Magenverstimmung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

消化不良
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

소화 불량
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

indigestion
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chứng khó tiêu
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

அஜீரணம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

अपचन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

hazımsızlık
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

indigestione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

niestrawność
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

розлад шлунка
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

indigestie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δυσπεψία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

spysvertering
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

matsmältningsbesvär
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fordøyelsesproblemer
5 mln osób

Trendy użycia słowa indigestion

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INDIGESTION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa indigestion
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «indigestion».

Przykłady użycia słowa indigestion w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INDIGESTION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem indigestion.
1
Benjamin Disraeli
Je suis en proie à une étrange sensation. Si ce n’est pas une indigestion, ça doit être de la gratitude !
2
Jean-Paul Richter
La misanthropie de la vieillesse est moins une haine qu'une indigestion des autres.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDIGESTION»

Poznaj użycie słowa indigestion w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem indigestion oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Cette forme de l'indigestion, que l'on a nommée sèche ou sans évacuation, est la même que la maladie désignée par les auteurs anciens sous le nom de bradypepsie. Indigestion gastrique. — L'acte digestif se compose de plusieurs actes ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1844
2
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Lecochon,lechien et le chat, ayant la facilité de se débarrasser par le vomissement des alimens qui les gênent, sont rarement atteints d'indigestion. Les symptômes de l'indigestion sont variables suivant l'intensité de l'accident; celui-ci se ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837
3
Guide du médecin praticien ou Résume général de pathologie ...
INDIGESTION APOPLECTIQUE. Survient ordinairement après an repas copieux. Tension , saillie , matité étendue de Yépigastre. 3". Signes distinetifs de l' indigestion et de certains empoi- sonnemens considérés en général. JEpigastre à l'état ...
François Louis Isidore Valleix, Jean Baptiste Baillière ((París)), Librairie Ve le Normant (París), 1844
4
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Indigestion simple Cliniquement. l'indigestion simple se caractérise par une baisse de l'appétit et par une distension ruminale associée à une hypo- motricité voire à une atonie digestive. A la constipation fréquente et initiale, succède parfois ...
Robert Jarrige, 1995
5
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
... provoquent aisément «hez les personne» naturellement venteuses ; une simple indigestion peut produir» le même effet, mais une indigestion causée par les alimens que nous venons de citer peut, dit-on, faire naître une tympanite mortelle.
Gabriel Andral, 1836
6
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Cette forme de l'indigestion, que l'on a nommée improprement apoplexie gastrique, tient à une complication tout à fait accidentelle. Complications. — Celle que nous venons d'indiquer est à peu près la seule que l'on soit en droit de rapporter ...
Édouard Monneret, 1842
7
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
INDIGESTION. — Suivant ici l'acception commune donnée à ce mot, nous désignerons ainsi un trouble subit et passager dans l'acte de la digestion. Celte définition suffit pour distinguer l'indigestion de la dyspepsie, expression qui, d' après le ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Quoique toute indigestion soit fâcheuse en général , parce qu'elle dérange la digestion naturelle qui est essentiellement nécessaire pour conserver l economie animale & pour la vie de l'homme , on peut cependant dire que l'indi- gestion ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Charles Joseph Panckoucke, 1792
9
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
d'une indigestion sur la marche des plaies et des ulcères. La surface suppurante pâlit, se boursoufle, se dessèche, n'avance plus dans la cicatrisation. Mais c'est plus souvent encore par l'accroissement que par la diminution du degré ...
Nicolas Philibert Adelon, 1834
10
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
L'indigestion se prolonge souvent pendant des semaines, des mois, des années, c'est-à-dire que chaque jour l'introduction des alimens dans l'estomac est suivie des phenomènes d'une digestion lente, qui parfois est à peine accomplie au ...
Nicolas Philibert Adelon, 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INDIGESTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo indigestion w wiadomościach.
1
Pour leur retour, les Black Eyed Peas renouent avec le hip-hop
Autant dire qu'après avoir ingurgité les titres chargés en eurodance de la formation américaine jusqu'à l'indigestion, leurs admirateurs de la ... «Radio Monaco, Lip 15»
2
Nicolas de Tavernost veut relancer la fiction en prime sur M6
Mais il est vrai qu'on nous a infligé tellement d'émissions culinaires ces dernières années qu'on en a fait une indigestion (cf les flops des ... «OZAP, Lip 15»
3
1er Ragnard rock Fest de Simandre : 12 000 festivaliers présents …
Pas de crainte d'indigestion, la diversité des styles était suffisante. Faire son « marché musical » était facile, n'empêchant pas des découvertes. «Voix de l'Ain, Lip 15»
4
Freakshake : le milkshake XXL qui fait peur ! - Stylistic : Blog mode …
Moment gourmand ou futur indigestion ? Dans un salon de thé à Canberra, on ne vous sert plus le chocolat viennois mais le FreakShake, une ... «Stylistic, Lip 15»
5
Le "food porn", un phénomène culinaire en vogue qui divise
Blogs, Facebook, Twitter, les réseaux sociaux frôlent l'indigestion. La faute à une mode : immortaliser le contenu de son assiette avant de le ... «Francetv info, Lip 15»
6
MasterChef: Marine, de Trans, met les petits plats dans l'écran
... seulement deux épisodes diffusés, la saison 6 de MasterChef est déprogrammée de TF1! Indigestion du téléspectateur? Plat trop réchauffé? «Var-Matin, Lip 15»
7
Master chef: Marine, de Trans, met les petits plats dans l'écran …
... seulement deux épisodes diffusés, la saison 6 de Master Chef est déprogrammée de TF1! Indigestion du téléspectateur? Plat trop réchauffé? «Var-Matin, Lip 15»
8
Tu sais que tu es fan des Knicks quand... - TrashTalk
Tu parles, jouer après une indigestion de pizza n'a rien d'exceptionnel. Willis Reed t'a fait gagner le Game 7 des Finales 1970 avec une jambe ... «TrashTalk, Lip 15»
9
Une prime individuelle de 600 € pour les CRS qui verbalisent le plus
Une indigestion ou overdose de Chips, la série ? Une préférence courageuse pour la délinquance d'État? Un goût particulier pour l'autorité ... «Caradisiac.com, Lip 15»
10
Rennes. Ikea se met à la galette-saucisse... à petits prix
Pour éviter l'indigestion nordique, Ikea mise aussi beaucoup sur les spécificités locales. À Rennes, l'enseigne vient ainsi de mettre au menu de ... «Ouest France Entreprises, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Indigestion [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/indigestion>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL