Pobierz aplikację
educalingo
jacassier

Znaczenie słowa "jacassier" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JACASSIER

jacassier


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JACASSIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JACASSIER

Definicja słowa jacassier w słowniku

Definicja jacassiera w słowniku popycha jego wołanie. Porozmawiaj ze zmiennością, bez zatrzymywania się. Dużo mówić, męczącym, donośnym głosem; robić bezczynną rozmowę. Wytworzyć nieprzerwany hałas.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JACASSIER

baissier · brassier · brossier · caissier · carnassier · carrossier · cassier · crassier · cuirassier · dossier · fessier · grossier · haussier · huissier · massier · messier · poussier · pâtissier · tapissier · terrassier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACASSIER

jacamar · jacaranda · jacassage · jacasse · jacassement · jacasser · jacasserie · jacasseur · jacasseuse · jacée · jacent · jachère · jachérer · jacinthe · jack · jacket · jacob · jacobée · jacobien · jacobin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACASSIER

bassier · bécassier · calebassier · cassissier · chaussier · cognassier · filassier · finassier · lissier · matelassier · mulassier · mégissier · pamplemoussier · paperassier · plumassier · pressier · putassier · rochassier · tracassier · échassier

Synonimy i antonimy słowa jacassier w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JACASSIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jacassier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «jacassier» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JACASSIER

Poznaj tłumaczenie słowa jacassier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jacassier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jacassier».
zh

Tłumacz francuski - chiński

jacassier
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

jacassier
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

jacassier
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

jacassier
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

jacassier
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

jacassier
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

jacassier
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

jacassier
260 mln osób
fr

francuski

jacassier
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

jacassier
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

jacassier
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

jacassier
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

jacassier
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

jacassier
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

jacassier
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

jacassier
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

jacassier
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

jacassier
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

jacassier
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

jacassier
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

jacassier
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

jacassier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

jacassier
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

jacassier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

jacassier
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

jacassier
5 mln osób

Trendy użycia słowa jacassier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JACASSIER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jacassier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jacassier».

Przykłady użycia słowa jacassier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JACASSIER»

Poznaj użycie słowa jacassier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jacassier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La morphologie dérivationnelle dans l'ancienne langue ...
... irependiere "débauchée", trottiere "coureuse" Cette classe de dérivés restera fortement productive jusqu'en français classique (c'est de cette période que datent les cachottier, ca- rottier, écrivassier, façonnier, finassier, grimacier, jacassier, ...
Claude Buridant, 2006
2
Le couronnement
Vacek non plus estpas du genre jacassier. Mais bon, c'est sûr, le Moignon est paslà ? — Je t'ai dit : demain à la sorgue. Mais encarre un moment, tu verras les potes. Seulement chez nozigues, Stryï, c'est pas comme dans les autres placardes ...
Boris AKOUNINE
3
Les Forestiers
La nuit n'était pas tombée que l'autre, plus jacassier qu'une pie, avait déjà claironné la nouvelle aux quatre coins du canton. Et de partout, maintenant, les curieux rappliquaient afin d'admirer la merveilleuse créature. Les métayers des ...
Gérard Boutet, 2004
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... Istanbuliote Istanbuliote italianisant italianisante Italien Italienne Italique Italique itinérant itinérante Ivoirien Ivoirienne ivoirier ivoirière ivrogne 1 ivrogne ivrogne 2 ivrognesse jacasseur jacasseuse jacassier jacassière jacobin 1 jacobin 2 ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
Humeurs et paradoxes
C'est parmi les crânes fêlés qu'il faut le mettre; autrement il ne nous fera pas honneur. Quelle sorte de jacassier ce peut être qu'un barbouilleur de papier, quand il compose une comédie, puisse se changer dans le même temps en vieillard, ...
Anton Francesco Doni, Michel Arnaud, 2004
6
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
(familier) Femme bavarde. — Dérivés: jacassement, jacasser, jacasserie, jacasseur, euse (ou jacassier, ière, cette dernière forme étant beaucoup plus rare de nos jours). jacinthe n. f. (vieux) Pierre précieuse, appelée de nos jours hyacinthe.
Jean Girodet, 2012
7
Vengeances tardives en Alsace: Le sang de la vigne
La guide suspendit sa phrase en sollicitant ouvertement une réponse parmi son public jacassier. Benjamin se tut. Une voix s'éleva pour avancer le nom de « Lully », une autre celui de « Poquelin ». — Vous n'y êtes pas ! trancha Jeanne.
Jean-Pierre Alaux, Noël Balen, 2005
8
Plaisir au black
... le patron était déjà aux aguets. — Je l'ai connu à la permanence des sans- papiers, il y a trois ans, exposa calmement Martellin. — T'es sans papiers, toi ? lui lança le Pipelet. On surnommait ainsi l'élément le plus jacassier du commissariat ...
9
Idées et faits: pour une critique de la pratique ...
... des autres éléments et avec le tout. Cette totalité est inconnaissable, nous ne pouvons qu'en saisir des aspects ou des parties... » (p. 607). Si tous les chercheurs s'en souvenaient il y aurait moins de sociologies de l'imaginaire jacassier.
Giovanni Busino, 1988
10
Les chemins de la liberté de Sartre: genèse et écriture ...
Les autres compagnons sont notamment Subert: petit, musclé, sanguin et peu jacassier. Dans le civil boucher en Auvergne. Son expérience commerciale n' était pas inutile pour la distribution de la marchandise. Pierre Lenoir ressemblait à un ...
Isabelle Grell, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jacassier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/jacassier>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL