Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "matelassier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATELASSIER

matelassier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATELASSIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MATELASSIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matelassier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa matelassier w słowniku

Definicja pikowania w słowniku to kawałek pościeli, który składa się z dużej płóciennej koperty, wypełnionej miękkim, miękkim materiałem i pokrywającej całą powierzchnię podstawy łóżka.

La définition de matelassier dans le dictionnaire est pièce de literie qui consiste en une grande enveloppe de toile, remplie d'une matière souple, moelleuse, et couvrant toute la surface du sommier.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matelassier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATELASSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATELASSIER

matchiche
matchmaker
maté
mate
mateau
matefaim
matelas
matelassage
matelassé
matelasser
matelassière
matelassure
matelot
matelotage
matelote
mater
mâter
mâtereau
matérialisable
matérialisation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATELASSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Synonimy i antonimy słowa matelassier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «matelassier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATELASSIER

Poznaj tłumaczenie słowa matelassier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa matelassier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «matelassier».

Tłumacz francuski - chiński

床垫
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

colchón
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mattress
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गद्दा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فراش
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

матрас
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

colchão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গদি
260 mln osób

francuski

matelassier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tilam
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Matratze
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

マットレス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

매트리스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kasur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nệm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மெத்தை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पलंगाची गादी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

şilte
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

materasso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

materac
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

матрац
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

saltea
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στρώμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

matras
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

madrass
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

madrass
5 mln osób

Trendy użycia słowa matelassier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATELASSIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «matelassier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa matelassier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «matelassier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATELASSIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «matelassier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «matelassier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa matelassier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATELASSIER»

Poznaj użycie słowa matelassier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem matelassier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Incisions et sutures
Le lambeau est stabilisé et résiste bien aux forces de traction. L 'inconvénient des points matelassiers est leur difficulté de réalisation. • POINT MATELASSIER VERTICAL (FIg.3.6) POINT MATELASSIER SIMPLE VERTICAL Étape 1 Étape 2  ...
Jean-François Gaudy, Christophe Bilweis, Bernard Lazaroo, 2007
2
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
7.69a). Il met en jeu peu de matériel de suture, source d'inflammation. Lors d'une augmentation osseuse ou pour suturer une alvéole édentée et assurer une suture sans tension, il est associé à une suture en points de matelassier (fig. 7.69 d).
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
3
Romans
Elle est restée enfermée jusqu'à ce matin dans la maison d'en face. Je lui ai fait porter ses affaires, les robes, le linge de sa mère et les photographies. Elle ne s' en va pas sans argent puisque j'ai vendu tout le reste au matelassier qui versera  ...
Louis Pauwels, 1982
4
Observations de Me Bernard, notaire à Lyon ; sur les écrits ...
.—___—......__ ...-ñ- - ... ..—— (' 2 ) p à — 'Ê malade, &t qui auraient entendu prononcer oui par une langue paralysée; un homme qui auroi-t converti Ia promesse d'un autre en la sienne propre, sans rature, sans altération; ce n'efi ni au ...
‎1784
5
Mémoire à consulter, et consultation pour Me Jean Bernard, ...
Guillin de Pougelon. qui n'avoient pas entendu le testateur déclarer ses v0— lontés: mais ces témoins étoienr ceux qui avoient signé le testament; les huit autres n'avoient déposé que ce qu'ils avoient oui dire aux témoins du testament.
Guillin de Pougelon, 1784
6
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le matelassier est l'ouvrier qui construit les matelas. Ce sont le plus souvent les femmes qui s'occupent de ce travail ; elles vont de maison en maison , soit pour faire des matelas neufs , soit pour rebattre et refaire les matelas qui , par un long  ...
7
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le matelassier est l'ouvrier qui construit les matelas. Ce sont le plus souvent les femmes qui s'occupent de ce travail ; elles vont de maison en maison , soit pour faire des matelas neufs , soit pour rebattre et refaire les matelas qui , par un long  ...
‎1828
8
La boussole des speculateurs, contenant un traité complet et ...
Matelas et Matelassier. Le premier mot se dit delà garniture d'un lit. Un matelas est ordinairement composé de deux toiles ou futaines remplies de laine, cardée en - dedans, et piquées à grands points en-dehors. Le matelassier est celui qui ...
Jean Baptiste Antoine Malisset, 1805
9
Recueil de problèmes présentant l'application des opérations ...
Un'matelassier a acheté des laines de Picardie ; il en a employé 16 kg. 4/5 la confection d'un 1er matelas; un 2e matelas en a demandé 18 kg. 7/9;et, pour 113 ° moins grand que les 2 premiers, il en a employé 12 kg. fla: il reste encore u ...
F. P. B., Matthieu BRANSIET (called in religion Frère Philippe.), 1861
10
Affaire Marcellange: cours d'assises de la Haute-Loire, du ...
Je fais seulement remarquer que ce Roiron est justement le témoin qui, selon le matelassier Bérard, lui aurait offert 600 fr. pour déposer. M. le président. — Est-ce que par hasard vous ajouteriez foi à la déposition du matelassier Bérard?
‎1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATELASSIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo matelassier w wiadomościach.
1
Beaurepaire-sur-Sambre: quatre (bonnes) raisons de venir à la 19e …
... locaux, maroilles, fromage de chèvre ou miel mais aussi un tourneur sur bois, fabricant de bijoux, vannier, matelassier ou coutelier. 2. Rester ... «La Voix du Nord, Lip 15»
2
Des nouvelles de Saint Berdolin sur Loire.
Notre bon maire a immédiatement contacté un matelassier de sa connaissance qui n'a pas compris la demande du premier magistrat de Saint ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
3
PSG – Mercato : Turan utilise Paris pour servir ses intérêts ?
... été demandé par Luis Enrique. Pour l'heure, le Barça mais aussi Chelsea et le PSG seraient sur les rangs pour accueillir le Matelassier. «But! Football Club, Lip 15»
4
Les rossignols du camp de réfugiés de Bourj el-Barajneh
À sa tête, un musicien et ancien matelassier, Moustapha Zemzem, la quarantaine. Installé dans le canapé de son modeste bureau, il explique, ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
5
De Gea ne sera pas pardonné selon Tomáš Ujfaluši
Mais beaucoup oublient un peu vite qu'avant d'être un Diable rouge, le portier était un Matelassier, et qu'il a joué avec l'Atlético Madrid durant ... «Yahoo Sport, Lip 15»
6
LUZY Le comité des fêtes prépare l'été
Les animations tourneront autour du mouton avec la tonte, le travail de la laine, un feutrier, un matelassier, mais également un groupe ... «Le JSL, Cze 15»
7
Suivi par le PSG, Arda Turan réagit aux rumeurs
Un trio de gala qui a fait sortir Arda Turan de ses vacances et de son silence, le Matelassier précisant qu'il ne fallait pas forcément croire tout ce ... «Foot01.com, Cze 15»
8
Marseille : le geste fou d'une mère de famille
Tapissier Matelassier Réfection et Confection · "Le temps passe, la qualité reste" Fauteuils, Canapés, Coussins, Matelas, Sommiers, Tapissiers ... «La Provence, Cze 15»
9
Bagnols-sur-Cèze : les parents de Lucas veulent "une preuve de vie"
Tapissier Matelassier Réfection et Confection · "Le temps passe, la qualité reste" Fauteuils, Canapés, Coussins, Matelas, Sommiers, Tapissiers ... «La Provence, Maj 15»
10
Recherché par la police, le rappeur marseillais Lacrim sort un album !
Tapissier Matelassier Réfection et Confection · "Le temps passe, la qualité reste" Fauteuils, Canapés, Coussins, Matelas, Sommiers, Tapissiers ... «La Provence, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matelassier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/matelassier>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z