Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "klephte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KLEPHTE

klephte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KLEPHTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KLEPHTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «klephte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
klephte

klepht

Klephte

Kalephites są źródłem bandytów z gór Grecji w okresie Osmańskiej Grecji. Zwane banici w innych krajach bałkańskich pod panowania tureckiego, a także Armenii i księstw rumuńskich że klephtes bezkrytycznie atakujących bogatych chrześcijan i Turks i inne muzułmańskie Ottoman dowolny stanie, ale uważając, aby rozprowadzić na biednych chrześcijan, ich obszar działań niektóre ich łup, aby zapewnić kompatybilności i uchodźców. Ich ataki na symbole władzy osmańskiej, celnicy w szczególności robione to w powszechnej wyobraźni, obrońcy Greków i innych chrześcijan bałkańskich uciskane przez Imperium Osmańskiego. Wkrótce otrzymali nadludzkie zdolności siły, odwagi i wytrzymałości. W dążeniu do kontrolowania rozbój, że Ottoman Pashas próbował zatrudnić klephtes umieścić je jako najemnicy w ich służbie. Te klephites w służbie Ottomańczyków nazywane są armatrami. Les klephtes sont à l'origine des bandits des montagnes de Grèce durant la période de la Grèce ottomane. Appelés haïdouks dans les autres pays balkaniques sous domination ottomane, ainsi qu'en Arménie et dans les principautés roumaines les klephtes attaquaient indistinctement les chrétiens riches et les Turcs ou autres musulmans ottomans de toute condition, mais en prenant soin de redistribuer aux chrétiens pauvres de leur zone d'action une partie de leur butin, afin de s'assurer complicités et refuges. Leurs attaques contre les symboles du pouvoir ottoman, les collecteurs d'impôts en particulier, en firent, dans l'imagination populaire, des défenseurs des Grecs et autres chrétiens balkaniques opprimés par l'Empire ottoman. On leur prêta vite des capacités surhumaines de force, de courage et d'endurance. Dans une volonté de contrôler le brigandage, les pachas ottomans tentèrent d'embaucher les klephtes pour les mettre comme mercenaires à leur service. Ces klephtes au service des Ottomans sont dits armatoles.

Definicja słowa klephte w słowniku

Definicja klephte w słowniku to alpinista z Olympus i Pindus, który był zaangażowany w rabunek w uprawianych równinach i greckich miastach podczas inwazji tureckiej.

La définition de klephte dans le dictionnaire est montagnard de l'olympe et du pinde qui se livrait au brigandage dans les plaines cultivées et les villes grecques pendant l'invasion turque.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «klephte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KLEPHTE


aphte
aphte
callichte
callichte
clephte
clephte
naphte
naphte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KLEPHTE

kirsch-wasser
kirschwasser
kit
kitchenette
kitsch
kiwi
klaxon
klaxonnant
klaxonner
klebs
kleps
kleptomane
kleptomanie
klystron
knickerbockers
knickers
knock-down
knock-out
knout
knouter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KLEPHTE

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
minute
note
offerte
plate
quote
rate
site
suite
suivante
te
texte
up to date
vote

Synonimy i antonimy słowa klephte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «klephte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KLEPHTE

Poznaj tłumaczenie słowa klephte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa klephte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «klephte».

Tłumacz francuski - chiński

klepht
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

kleftes
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

klepht
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

klepht
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

klepht
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

клефты
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Klepht
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

klepht
260 mln osób

francuski

klephte
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

klepht
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

klepht
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クレフテス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

klepht
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

klepht
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

klepht
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

klepht
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

klepht
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Yunan savaşçısı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

klepht
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

klepht
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

клефтов
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

kleft
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κλέφτης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

klepht
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

klepht
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

klepht
5 mln osób

Trendy użycia słowa klephte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KLEPHTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «klephte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa klephte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «klephte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KLEPHTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «klephte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «klephte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa klephte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KLEPHTE»

Poznaj użycie słowa klephte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem klephte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le chant du Klephte
Le. chant. du. klephte. Le pli qui m'arriva d'Italie ce jour-là ne ressemblait à rien de connu. L'écriture en était nette, élégante. Sitôt décacheté, j'allai droit à la signature: Othon. Le fils de Macriyannis. Interloqué, je repris au début : « Monsieur, ...
Danielle Bassez, 2014
2
Chants populaires de la Grèce moderne
DU. KLEPHTE. ARGUMENT. Aje genre de fait sur lequel roule cette chanson est rare dans l'histoire des Klephtes. La plupart des chefs de bande qui ont eu de la renommée se l'ont acquise qu'à braver des périls perpétuels , et ont péri , par ...
Claude Charles Fauriel, 1824
3
Revue contemporaine
Beau-frère d'un chef de montagnards, klephte par goût et par adoption, héritier des haines d'0dysseus, on l'a accusé d'avoir balancé entre la Gréce et la Turquie :nous, qui ne sommes pas historien, il nous semble que c'est un dernier trait qui ...
4
Insurrection et régénération de la Grèce..
Il lui eût été d'autant plus difficile de se dépouiller de cette nature de klephte, qu'il y mettait toute sa gloire, et qu'il aimait avec orgueil insister sur la mission nationale des klephtes. Il est vrai que, dans la lettre railleuse qu'il avait adressée au ...
Georg Gottfried Gervinus, 1863
5
Histoire du dix-neuvième siècle depuis les traités de Vienne
Il lui eût été d'autant plus difficile de se dépouiller de cette nature de klephte, qu'il y mettait toute sa gloire, et qu'il aimait avec orgueil insister sur la mission nationale desklephtes. II est vrai que, dîins la lettre railleuse qu'il avait adressée au ...
Georg Gottfried Gervinus, 1866
6
Chants populaires de la Grèce moderne: recueillis et publiés ...
Ali Pacha avait juré de le soumettre ou de le faire périr; mais ses dervenagas ayant tous été battus l'un après l'autre par le Klephte, il lui fallut recourir à la ruse. Il avait alors auprès de lui l'archevêque de l'Arta , le célèbre Ignace , dont il ne ...
Claude Fauriel, 1825
7
Chants populaire de la Grèce moderne
LE. TOMBEAU. DU. KLEPHTE. ARGUMENT. -Lje genre de fait sur lequel roule cette chanson est rare dans l'histoire des Klephtes. La plupart des chefs de hande qui ont eu de la renommée ne l'ont acquise qu'à braver des périls perpétuels ...
8
Chants populaires de la Grèce moderne: Chants historiques
DU KLEPHTE. ARGUMENT. Ije genre de fait sur lequel roule cette chanson est rare dans l'histoire des Klephtes. La plupart des chefs de bande qui ont eu de la renommee ne l'ont acquise qua braver des périls perpétuels , et ont péri , par des  ...
Claude Charles Fauriel, 1824
9
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
Aussi la prière la plu* grave et là plus sacrée que pût faire À ses compagnons d' armes' iiil Klephte mourant sur un champ de bataille qu'il xdjbit perdu , étoit-elle dé lui couper bien vite la tête et dé l'em> porter avec eux , afin qu'elle ne fût pas ...
10
Rhigas Velestinlis: la révolution française et les préludes ...
Preveza, 128, 136, 156. Psalidas (A.), 186. Psara, 11, 122. Psiras [Klephte], 12a. Rathkeal, voir Herbert. Reïs Effendi, 176, 177, 183. Renner, 153, 169. Rizos, 165. Rouget de L'isle, 72, 84. Roumains, 100, 198, (Voir aussi Moldo-Valaques).
Apostolos Vasileiou Daskalakēs, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KLEPHTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo klephte w wiadomościach.
1
Crash de l'avion A320: 150 victimes, dont deux bébés
Klephte 24/03/2015 à 21h03. Bizarre ne pas parler un mot sur la Turquie.... elle aussi concernée par la mort de plusieurs de ses ressortissants ... «BFMTV.COM, Mar 15»
2
Yémen: Fabius s'alarme de la "catastrophe absolue" au lendemain …
Signaler un abus; Répondre. Klephte 21/03/2015 à 11h38. Fabius n'a d'autres choses à faire que d'aller se promener au Mont-Saint-Michel? «BFMTV.COM, Mar 15»
3
Mathieu Gallet: 100.000 euros de travaux pour son bureau à Radio …
Klephte 18/03/2015 à 15h20. Pour les ... trueblabla 18/03/2015 à 17h04 (réponse à Klephte). lol alors ... Klephte 18/03/2015 à 15h20. Pour les ... «BFMTV.COM, Mar 15»
4
Meurtre de Boris Nemtsov: le suspect dit avoir avoué "sous la torture"
Klephte 12/03/2015 à 00h17. Voila ce qu'on appelle "désinformer". 2; 1. Signaler un abus; Répondre. hgo04 11/03/2015 à 19h51. """Le militant ... «BFMTV.COM, Mar 15»
5
Pour Hollande, Assad n'est "pas un interlocuteur crédible"
Klephte 05/03/2015 à 16h45. Hollande en France a moins crédibilité que Assad en Syrie, réélu lui Président de la Syrie en juin 2014 avec 88 ... «BFMTV.COM, Mar 15»
6
Pour Abd al Malik, les caricatures de Charlie ont encouragé l …
Klephte 25/02/2015 à 13h25. Il y a des gens qui s'intéressent à déblatérer plus contre les "islamophobes" en France et partout en Europe, que ... «BFMTV.COM, Lut 15»
7
Des troupes turques interviennent en Syrie pour évacuer des …
Klephte 22/02/2015 à 17h43. La Turquie déplace son armée pour sauver un monument et ses soldats de garde en Syrie............mais la vie des ... «BFMTV.COM, Lut 15»
8
Libye: la France est-elle prête à intervenir militairement?
Klephte 17/02/2015 à 21h23. Et l'OTAN ça sert à quoi à part provoquer la Russie??? 19; 2. Signaler un abus; Répondre. TIGAO 17/02/2015 à ... «BFMTV.COM, Lut 15»
9
Ce que l'on sait du programme d'espionnage XKeyscore
klephte. ils font bien pitié à la NSA avec ces quelques centaines de serveurs .... sachant qu'une simple recherche sur google nécessite un ... «Le Figaro, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Klephte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/klephte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z