Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "knickerbockers" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KNICKERBOCKERS

knickerbockers play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KNICKERBOCKERS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KNICKERBOCKERS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «knickerbockers» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
knickerbockers

pumpy

Knickerbockers

Te pumpy często nazywane skrót w majtki, są formą kwitnącymi odmianami utrzymuje się na kolana i był popularny w pierwszej tercji XX wieku w Zachodniej odzieży. Może też być noszone przez kobiety często w delikatnej tkaninie. Jeśli knickerbockers są nie modne, nadal są noszone czasami w tych dniach. Nie wolno mylić knickerbockerów ze spodniami golfowymi, jakimi nosi Tintin, który schodzi pod kolano. Knickerbocker, orkisz również Knikkerbakker, Knikkerbacker, Knickerbacker, to nazwa, która została spopularyzowana w 1809 roku przez Washington Irving w swojej satyrycznej książce Historia Nowego Jorku napisał pod pseudonimem Dietrich Knickerbocker, snobistyczny pisarza, który był ubrany w ten sposób, a który śledzi jego nazwę od początku osadników New Holland. Określenie to odnosiło się również do arystokracji Manhattanu i ogólnie, obecnie przestarzałego, nowojorczyka. Les knickerbockers appelés souvent en raccourci knickers, sont une forme de culottes bouffantes maintenues au niveau des genoux et qui fut à la mode dans le premier tiers du XXe siècle dans l'habillement occidental. Il pouvait également être porté par les dames souvent dans un tissu plus fin. Si les knickerbockers sont passés de mode, ils sont toutefois encore portés parfois de nos jours. Il ne faut pas confondre les knickerbockers avec le pantalon de golf tel qu'en portait Tintin qui descend au-dessous du genou. Knickerbocker, également orthographié Knikkerbakker, Knikkerbacker, Knickerbacker, est un nom qui a été popularisé en 1809 par Washington Irving, dans son livre satirique The history of New York écrit sous le pseudonyme de Dietrich Knickerbocker, écrivain snob qui se vêtait de la sorte, et qui fait remonter son nom aux premiers colons de la Nouvelle-Hollande. Le terme a également désigné l'aristocratie de Manhattan et de façon générale, désormais obsolète, un New-Yorkais.

Definicja słowa knickerbockers w słowniku

Definicja knickerbockers w słowniku jest szeroka, a krótkie spodenki mocno poniżej kolana, używane dzisiaj do golfa, narciarstwa, wspinaczki.

La définition de knickerbockers dans le dictionnaire est pantalon large et court serré au-dessous du genou, utilisé aujourd'hui pour le golf, le ski, l'escalade.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «knickerbockers» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KNICKERBOCKERS


avers
avers
cers
cers
coulommiers
coulommiers
devers
devers
divers
divers
envers
envers
ers
ers
knickers
knickers
pers
pers
pervers
pervers
pithiviers
pithiviers
pourparlers
pourparlers
revers
revers
tiers
tiers
travers
travers
univers
univers
vers
vers
volontiers
volontiers
waters
waters
à l´envers
à l´envers

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KNICKERBOCKERS

kiwi
klaxon
klaxonnant
klaxonner
klebs
klephte
kleps
kleptomane
kleptomanie
klystron
knickers
knock-down
knock-out
knout
knouter
koala
kobold
kodak
koff
kohl

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KNICKERBOCKERS

ailleurs
alors
amers
anti-univers
ars
chevau-légers
convers
cours
dévers
hors
lors
mars
obvers
ours
parcours
presse-papiers
sans-papiers
serre-papiers
toujours
tuniciers

Synonimy i antonimy słowa knickerbockers w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KNICKERBOCKERS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «knickerbockers» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa knickerbockers

Tłumaczenie słowa «knickerbockers» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KNICKERBOCKERS

Poznaj tłumaczenie słowa knickerbockers na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa knickerbockers na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «knickerbockers».

Tłumacz francuski - chiński

灯笼裤
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pantalones cortos
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

knickerbockers
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

knickerbockers
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لباس الغلف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бриджи
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

knickerbockers
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

নিকার্বোকার্
260 mln osób

francuski

knickerbockers
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

knickerbockers
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Pumphose
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ニッカーボッカー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

반바지
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

knickerbockers
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người ở newyork
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

knickerbockers
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

आखूड विजार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

golf pantolonu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pantaloni alla zuava
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pumpy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

бриджі
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pantalon scurți
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βράκα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pofbroek
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

knickerbockers
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nikkers
5 mln osób

Trendy użycia słowa knickerbockers

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KNICKERBOCKERS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «knickerbockers» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa knickerbockers
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «knickerbockers».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KNICKERBOCKERS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «knickerbockers» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «knickerbockers» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa knickerbockers w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KNICKERBOCKERS»

Poznaj użycie słowa knickerbockers w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem knickerbockers oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
KNICKERBOCKERS (knickerbockers; mot qui désigne un «descendant de colon néerl. de New York», 1831, de Diedrich Knickerbocker, le nom sous lequel Washington Irving a publié son livre populaire «Histoire de New York» (1809).
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
KNICKERBOCKERS (knickerbockers; mot qui désigne un «descendant de colon néerl. de New York», 1831, de Diedrich Knickerbocker, le nom sous lequel Washington Irving a publié son livre populaire «Histoire de New York» (1809).
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Comment doit-on s'habiller?: Traduit de l’allemand ...
On n'a pasbesoin pour cela deriding breeches, mais de knickerbockers, culotte serrée audessous du genou sans pourautant gêner ses mouvements puisqu'elle bouffe demanière assez volumineuse (pour obtenirla bonne longueur, ilfaut ...
Adolf Loos, 2014
4
Mon cabinet de culture
3 min Le pantalon de Tintin Apparus vers 1910, les knickerbockers firent pendant de longues années les beaux jours de la mode occidentale. Il s'agit d'une sorte de pantalon bouffant, en général pour homme, se terminant au niveau des ...
Guy SOLENN
5
Dictionnaire Sherlock Holmes
KNICKERBOCKERS, vêtement masculin ; il s'agit de culottes arrêtées sous le genou par une bride à boucle et portées sur des bas de laine ; il existe également des knickerbockers « plus four » qui retombent sur le mollet et étaient surtout ...
Lucien-Jean BORD, 2012
6
Nouvelles anglaises de la Belle Epoque
J'enfilai aussitôt des knickerbockers, mis la main sur un gosse pour aller me chercher des vers et des épinoches pour le lendemain, et, comme j'étais trop paresseux pour déballer mon attirail, je me contentai de m'asseoir dans le fauteuil ...
Pierre Coustillas, 1984
7
Les Commentaires de César: revue de l'année, en deux actes ...
Il se traduit l'hiver par la coupe de mon habit; I'ete par la couleur de mes knickerbockers. I'RUD'HOMME. Comment dites-vous cela? cocooÈs. Des knickerbockers (Montrant sa culotte.) C'est ceci. _ PRUD'II OMME. ('lest donc préférable aux ...
Philippe marquis de Massa, 1865
8
L'Ecolier des rêves
reconnaîtrais-je : « Il porte des knickerbockers, avait dit pépère Jules, il a tout à fait l'air d'un English. » J'irais lui parler, il nous inviterait, mes camarades et moi, à boire une limonade dans le café aux sculptures. Quelle gloire, cela me vaudrait!
Georges Emmanuel Clancier, 1986
9
Les secrets de la mode
Le nouvel alphabet : knickerbockers, collants bariolés, maquillage flashy et voitures customîsées L'affaire Profumo ne fait pas perdre à Mary Quant son redoutable sens des affaires. En 1963, elle lance la mode des knickerbockers pour ...
Yann KERLAU, 2013
10
Basile: quinze jours de la vie d'un rêveur râleur, par lui-même
Ces knickerbockers (qu'on appelait piège-à-caque) avaient failli gâcher tous les plaisirs qui m'étaient alors accessibles, mais je m'étais révolté avec persévérance et mes parents, las de mes sempiternelles pleurnicheries, décidèrent de ...
Beat Brechbühl, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KNICKERBOCKERS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo knickerbockers w wiadomościach.
1
Phil Jackson remet les Knicks dans leur contexte : « Nous devons …
Le boss des Knickerbockers s'est exprimé hier pour la première fois depuis les signatures de Robin Lopez, Arron Afflalo, Derrick Williams et ... «TrashTalk, Lip 15»
2
À New York : petit à petit l'oiseau Phil fait son Knicks
Au soir du 25 juin, les Knickerbockers ont choisi Kristaps Porzingis en 4ème position et ont ensuite mis en place des échanges qui leur ont ... «TrashTalk, Lip 15»
3
Cavaliers – Hawks, débrief du Game 3 : une belle désillusion de …
De par l'insolence de ses ex-Knickerbockers, J.R. Smith et Iman Shumpert, tous deux ramassés dans une poubelle fumante de New York selon ... «TrashTalk, Maj 15»
4
Landéda. L'atelier du concepteur de Bécassine restauré
... son look étant enrichi par des chaussettes à pompons rouges et verts sous ses knickerbockers et une veste largement fendue dans le dos. «Le Télégramme, Maj 15»
5
"Singing in the Rain" au Châtelet: la "comédie musicale suprême"
La mode sera aussi celle des années folles, avec le look "garçonne" pour les filles et le retour des "knickerbockers" courts et serrés au mollet ... «L'illustré, Mar 15»
6
"Singing in the Rain", la "comédie musicale suprême", s'installe au …
La mode sera aussi celle des années folles, avec le look "garçonne" pour les filles et le retour des "knickerbockers" courts et serrés au mollet ... «Francetv info, Mar 15»
7
New York Knicks saison 2014-2015
Perdant 13 de leurs 16 premiers matchs, les Knickerbockers ont vite perdu tout espoir de remplir cet objectif. Mais si l'on regarde un peu en ... «Inside Basket, Paz 14»
8
Bill Willis, l'esthète de Marrakech
Gibbs s'en souvient encore : « Le public a vu débarquer ce type au style flamboyant, en boots vertes, knickerbockers turquoise et chemise ... «Vanity Fair France, Wrz 14»
9
20 CASQUETTES POUR CET ÉTÉ
La casquette telle qu'on la connaît a été d'abord adoptée par les joueurs de baseball de la fin du XIXème siècle : les New York Knickerbockers ... «GQ Magazine, Lip 14»
10
Le dernier catholique heureux
Il ne lui manque que les knickerbockers. Ils ont l'air férocement sarkozystes (plus tard, je crains qu'ils ne m'aient démasqué quand leur chef, ... «Le Tigre, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Knickerbockers [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/knickerbockers>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z