Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lancé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LANCÉ

lancé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LANCÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LANCÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lancé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lancé

uruchomiona

Lancé

Lokalizacja geograficzna na mapie: Loir-et-Cher Lancé Geolokalizacja na mapie: France Lancé Geolocalisation na mapie: France Lancé Lancé to gmina w departamencie Loir-et-Cher, w regionie Centre we Francji. Jego mieszkańcy nazywają się Lanceennes i Lancens. Géolocalisation sur la carte : Loir-et-Cher Lancé Géolocalisation sur la carte : France Lancé Géolocalisation sur la carte : France Lancé modifier  Lancé est une commune française située dans le département de Loir-et-Cher en région Centre. Ses habitants s'appellent les Lancéennes et les Lancéens.

Definicja słowa lancé w słowniku

Pierwsza definicja słownika rozpoczyna się, gdy zawodnik nabrał już rozpędu. Inną definicją rzuconego jest punkt, który powstaje przez przeskoczenie kilku wątków tkaniny na raz. Rozpoczęty jest również akcja, aby uruchomić grę. moment polowania, w którym bestia jest wypuszczana przez psy; pierścień dzwonka ogłaszający, że bestia stoi. Gest użyty do wystrzelenia do przodu.

La première définition de lancé dans le dictionnaire est qui commence alors que le concurrent a déjà pris son élan. Une autre définition de lancé est point que l'on effectue en passant par-dessus plusieurs fils du tissu à la fois. Lancé est aussi action de lancer le gibier. moment de la chasse où la bête est débusquée par les chiens; sonnerie de trompe annonçant que la bête est sur pied. Geste servant à lancer en avant.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lancé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LANCÉ


alliancé
alliancé
assonancé
assonancé
avancé
avancé
balancé
balancé
décontenancé
décontenancé
fiancé
fiancé
nuancé
nuancé
préfinancé
préfinancé
pseudo-fiancé
pseudo-fiancé
romancé
romancé
élancé
élancé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANCÉ

lance
lance-balles
lance-bombes
lance-engins
lance-flammes
lance-fusées
lance-grenade
lance-grenades
lance-missile
lance-missiles
lance-pierre
lance-pierres
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANCÉ

agencé
cadencé
coincé
défoncé
dénoncé
enfoncé
engoncé
faïencé
foncé
grincé
influencé
mi-foncé
mincé
pincé
poncé
potencé
prononcé
renfoncé
émincé
énoncé

Synonimy i antonimy słowa lancé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LANCÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lancé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa lancé

Tłumaczenie słowa «lancé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LANCÉ

Poznaj tłumaczenie słowa lancé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lancé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lancé».

Tłumacz francuski - chiński

推出
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

lanzado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

launched
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

का शुभारंभ किया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أطلقت
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

запущенный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

lançado
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চালু
260 mln osób

francuski

lancé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

melancarkan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ins Leben gerufen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

打ち上げ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

시작
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

dibukak
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đưa ra
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தொடங்கப்பட்டது
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सुरू
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

başlattı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

lanciato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

uruchomiona
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

запущений
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

a lansat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ξεκίνησε
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

van stapel gestuur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lanserade
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lansert
5 mln osób

Trendy użycia słowa lancé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LANCÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lancé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lancé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lancé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LANCÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lancé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lancé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lancé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LANCÉ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem lancé.
1
Roger Molinier
L'imprévisible apparaît comme un défi scandaleux lancé à la face d'un monde dont le coeur bat chaque jour davantage au rythme des ordinateurs.
2
Dominique Rolin
Le parcours de l'existence est un toboggan lancé à toute allure qui parfois ralentit on ignore pourquoi.
3
Henri Thomas
Aux yeux de la plupart des Américains qui sont croyants, Dieu est l'être le plus riche, lancé par la plus forte publicité.
4
Denys Gagnon
L'amour, quand il n'est qu'amour, est parfait : un geste, un silence, un mot, lancé comme un don, comme une espérance.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANCÉ»

Poznaj użycie słowa lancé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lancé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Satellites : de Kepler au GPS
Au début de la géodésie spatiale, beaucoup de satellites étaient au-dessus de l' altitude dite LEO pour s'affranchir du frottement atmosphérique, comme PAGEOS , lancé en 1966, entre 3 000 et 5 200 km, i : 844°, les deux LAGEOS (Laser ...
Michel Capderou, 2012
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'aurai lancé, etc. — Cond. prés. Je lancerais, tu lancerais, il lancerait, nous lancerions , vous lanceriez, ils lanceraient. —Passe. J'aurais lancé, etc. — On dit aussi .-J'eusse lancé, etc. — Impér. prés. Lance , lançons , lancez. — Passé.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire des racines berbères (formes attestées): Ḍ-Gey
//NI,N2 amger "combat (les armes à la main)" /N5 ânemmeger "guerrier valeureux" V2O teger "ê. frappé (d'un corps solide lancé)" //NI atger VI3 semmeger "faire se combattre réc. (les armes à la main)" //NI âsemmeger NIG VOO WY eger ...
Kamal Naït-Zerrad, 2001
4
Les Grandes Affaires Criminelles du Loir-et-Cher
E. uand, en cette matinée du mardi 19 novembre 1889, par un temps frisquet et brumeux, Alfred Nault, fermier à Pray, traverse à cheval le bois de Lancé sur la route de Gombergean à Saint-Amand, il est à cent lieues de se douter de la ...
Pascal Nourrisson, 2006
5
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
J'ai dit plus haut qu'un corps pefant , pour retomber précifément au point de la terre d'où il eft parti, devrait être lancé obliquement dans le mérnefensoù la terre fe ment, Se avoir par conféquent une vîtefle horizontale dirigée dans ce même ...
6
Histoire de l'Academie royale des sciences
Si le íècteur elliptique est égal au íècteur circulaire , le corps retombera au même point d'où il est lancé : il retombera plus A l'occident si le secteur elliptique est plus grand , & plus à ï'orient si le secteur est plus petit. Jusqu'ici nous avons ...
7
Annuaire du Département de la Manche
VaistMux et tereyne le 1" octobre i810, lancé le 12 octobre i8i3. C'est frégates ci ns- le premier vaisseau de ligne construit à Cherbourg et le precuites a Cher- mier bâ1jmeni de guerre qui soit entré dans son port miliaire. °ur8' Sous la ...
8
Passeport pour les médias de demain
retransmission de programmes de télévision et de reportages d'actualité pour six pays européens Eutelsat-2F4, est lancé le 10 juillet 1992 pour assurer la retransmission des émissions de télévision ainsi que les liaisons téléphoniques et les ...
Jean-Michel Saillant, 1994
9
Traité élémentaire de physique
Pour lors le fluide vitré, lancé par cette arrivée de S sous B, dans le fil F, arrive en Y, passe en (, en j'2, en I, en enfin en F'; en même temps, le fluide résineux lancé dans G arrive en U, suit le crampon r, passe en t2, et enfin en G'. Ainsi F' reçoit ...
Pinault, 1839
10
Une société provinciale face à son devenir: le Vendômois aux ...
L'étude des registres paroissiaux de Couture débouche sur des conclusions voisines. Toutefois, dès 1726-1735, la diversification des prénoms simples apparaît plus marquée, du moins pour les filles, qu'à Lancé, et surtout cette diversification ...
Jean Vassort, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LANCÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lancé w wiadomościach.
1
LORACTU.fr - Epinal : un avis de recherche lancé pour retrouver un …
Epinal : un avis de recherche lancé pour retrouver un homme dangereux. Vosges - il y a 3 heures - mis à jour il y a 2 heures. LORACTU.fr La Rédaction. «LORACTU.fr, Lip 15»
2
Un appel aux dons lancé afin de restaurer le scaphandre et la …
L'institut Smithoninan, qui gère le Musée de l'air et de l'espace de Washington, vient de lancer un appel aux dons sur Kickstarter afin de ... «France Soir, Lip 15»
3
Alès : appel à témoins lancé après qu'un adolescent ait été renversé
D imanche 5 juillet, vers 16 h 15, à la sortie du tunnel en bas de la montée de Silhol, une voiture a brûlé un feu tricolore et renversé un ... «Midi Libre, Lip 15»
4
Privatisation de l'aéroport de Lyon: l'appel d'offres lancé à l'automne
L'appel d'offres pour la privatisation de l'aéroport Saint-Exupéry à Lyon sera lancé en octobre, au plus tard en novembre, pour une conclusion ... «Boursorama, Lip 15»
5
Encadré | Cette traversée a lancé notre carrière à l'international
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Lip 15»
6
L'archidiocèse de Montevideo a lancé la campagne «l'Église de tous
Lors d'une conférence de presse, l'archevêque de Montevideo, le cardinal Daniel Sturla, assisté du Père Pablo Coimbra, administrateur de ... «La Nouvelle Gazette Française, Lip 15»
7
Hatoful Boyfriend lancé sur PS4/PSV
Les ornithologues de Mediatonic et les sympathisants aviaires de Devolver Digital piaffent de bonheur à l'idée d'annoncer la plus belle ... «Jeux Expo, Lip 15»
8
Un programme de recherche de vie extraterrestre lancé en grande …
A l'échelle mondiale, la communauté scientifique repart à la recherche d'intelligence extraterrestre. Parrainé par le grand physicien et ... «BFMTV.COM, Lip 15»
9
Tembo the Badass Elephant lancé
Tembo the Badass Elephant lancé. Posté par Nic007 le 21.07.2015. Commentaires (0). 20 juillet 2015. TEMBO THE BADASS ELEPHANT sort aujourd'hui, ... «Jeux Expo, Lip 15»
10
FIFA - Qui est Lee Nelson, l'homme qui a lancé des billets sur Sepp …
L'homme qui a lancé des (faux) dollars sur Blatter a déjà fait parler de lui en Grande-Bretagne. Comique anglais de 37 ans, Simon Brodkin, ... «L'Équipe.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lancé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lance-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z