Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lancette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LANCETTE

lancette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LANCETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LANCETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lancette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lancette w słowniku

Pierwsza definicja lancetu w słowniku to instrument w kształcie małej włóczni, używany do krwawienia, szczepienia, nacięcia małych ropni. Inną definicją lancetu jest narzędzie do wycinania desek. Mała włócznia. Lancet jest również łukiem trzeciego punktu i wygląda jak ostrze włóczni.

La première définition de lancette dans le dictionnaire est instrument ayant la forme d'une petite lance, utilisé pour la saignée, la vaccination, l'incision de petits abcès. Une autre définition de lancette est outil utilisé pour évider les planches. Petite lance. Lancette est aussi arc en tiers-point, et qui ressemble à un fer de lance.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lancette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LANCETTE


avocette
avocette
cette
cette
chanteur-recette
chanteur-recette
cigarette
cigarette
dette
dette
doucette
doucette
esparcette
esparcette
facette
facette
garcette
garcette
gazette
gazette
mincette
mincette
nicette
nicette
pincette
pincette
piécette
piécette
placette
placette
poncette
poncette
rascette
rascette
recette
recette
rincette
rincette
sucette
sucette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANCETTE

lance-grenades
lance-missile
lance-missiles
lance-pierre
lance-pierres
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole
lancéolé
lancer
lanceron
lancetier
lancettier
lanceur
lanceuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANCETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
chouette
corvette
fourchette
hachette
lette
navette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Synonimy i antonimy słowa lancette w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LANCETTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lancette» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa lancette

Tłumaczenie słowa «lancette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LANCETTE

Poznaj tłumaczenie słowa lancette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lancette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lancette».

Tłumacz francuski - chiński

柳叶刀
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

lanceta
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

lancet
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चाकू
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مشرط
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ланцет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

lanceta
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ল্যানসেট
260 mln osób

francuski

lancette
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

lanset
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Lanzette
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ランセット
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

랜싯
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Lancet
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

dao mổ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

லான்சட்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

शस्त्रक्रियेचा चाकू
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

neşter
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

lancetta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

lancet
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ланцет
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lanțetă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

νυστέρι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Lancet
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lansett
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lansett
5 mln osób

Trendy użycia słowa lancette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LANCETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lancette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lancette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lancette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LANCETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lancette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lancette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lancette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANCETTE»

Poznaj użycie słowa lancette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lancette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Les couteliers confectionnent quatre sortes ou variétés de lancettes , que l'on désigne sous les noms de lancettes à grain d'orge, à grain d'avoine, à langue de serpent, et enfin de lancette à abcès. La première est caractérisée par un ...
Nicolas Philibert Adelon, 1838
2
Encyclographie des sciences médicales
Quand il reste, après plusieurs inflammations, une induration rouge, on doit préférer les sangsues dans la bouche aux incisions avec la lancette, etc. La forme exsudative, plus rare, se trouve souvent associée a une disposition pareillement ...
3
Journal de santé de Louis XIV: précédé de la lancette et le ...
Le journal de santé de Louis XIV, rédigé durant cinquante-huit années de la vie du monarque par ses médecins, A. Vallot, A. Daquin et G.-C. Fagon, constitue en effet, aux côtés du journal d'Héroard, un monument d'histoire médicale ...
Stanis Perez, 2004
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
sort , n'emploient guère la lancette que pour remédier aux imperforations de l' anus et de la verge. Cet instrument est composé de deux parties : d'une lame et d 'une châsse. La lame, qui doit être confectionnée avec un acier bien trempé , a ...
5
Dictionaire des sciences médicales
On appliquera le pouce de larnain gauchesur l'incision, dans laquelle on tiendra deux ou trois minutes la lancette chargée, jusqu'à ce que la totalité du vaccin, dissoute par le sang de l'incision et la chaleur du lieu , ait quitté l'instrument qui en ...
Marie Joseph Louis Alard, 1821
6
Dictionaire des sciences médicales
Une bonne lancette est très-supérieure à la flamme. On sait que ce nom désigne une petite boîte qui contient une lame qu'un ressort fait partir, et dont l'extrémité doit être placée sur la veine choisie pour la phlébotomie. Mais il en est de cet ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
7
Dictionaire des sciences médicales: Var - vie
Avec la pointe d'une lancette chargée de matière varioli- que, l'inoculateur fait une piqûre sur la face interne du bras, audessous de l'insertion deltoïdiemie; il incise l'épfrleriHcdans la largeur d'une ligne en le soulevant, puis fait mouvoii en  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1821
8
Chirurgie: A-Kyste
Lorsqu'on ouvre ces derniers , il faut porter la pointe de la lancette obliquement , de peur d'atteindre quelque partie qu'il feroit dangereux de piquer. II importe extrêmement de ne se servir que de lancettes parfaitement affilies ; car l'on conduit ...
Daniel de La Roche, Philippe Petit-Radel, 1792
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Lorsqu'on ouvre ces derniers , il faut porier ta pointe de la lancette obliquement , de peur d'atteindre quelque partie qu'il feroit dangereux de piquer. II importe extrêmement de ne se servir que de lancettes parfaitement affilées ; car l'on conduit ...
10
Encyclopédie méthodique: Chirurgie
Lorsqu'on ouvre ces derniers , il faut porter la pointe de la lancette obliquement , de peur d'atieindre quelque partie qu'il seroit dangereux de piquer. II importe extrêmement de ne se servir que de lancettes parfaitement affilées ; car l'on con ...
Daniel de Laroche, Philippe Petit-Radel, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LANCETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lancette w wiadomościach.
1
Les tests sanguins à portée de main
On pique son doigt au moyen d'une lancette, identique à celles utilisées par les diabétiques, par exemple. On approche la goutte d'un petit ... «Bilan, Lip 15»
2
Les convulsionnaires du cimetière Saint-Médard
Isez alla près de la cheminée pour nettoyer sa lancette, et il était tout entier à cette opération lorsqu'il vit tout à coup dans la glace la grande ... «Sept.info, Cze 15»
3
Médecine: comment je me suis (re)découverte par mes gènes
Trois pipettes, un buvard, une petite lancette et du désinfectant… Voilà la brève série d'objets nécessaires à la collecte de mon ADN via ... «L'Hebdo, Maj 15»
4
Guédelon : les vacanciers de Pâques investissent à nouveau le …
Ils achèveront simultanément les trois fenêtres en lancette de cette salle. Les charpentiers, quant à eux, termineront la couverture de la galerie ... «Francetv info, Kwi 15»
5
Arrestation dans le dossier des élèves piqués à La Ruche de Magog
Il est l'un des trois suspects qui auraient piqué d'autres jeunes à l'aide d'une lancette de glycémie à la fin du mois de mars. Le jeune homme a ... «Radio-Canada, Kwi 15»
6
Damien "Skualos" Cayet remporte le New Caledonia Poker Open
Lancette fait la bulle sur la première donne du main par main en défendant {9-Clubs} {6-Clubs} avant de faire tapis sur un flop {9-Diamonds} ... «Pokernews.com, Mar 15»
7
Comment connaître son taux de diabète ?
Son utilisation est simple et quasi indolore : une lancette à usage unique pique le doigt et fournit un échantillon. La goutte de sang est déposée ... «Medisite, Lut 15»
8
Kärcher SC 1, un balai vapeur maniable et polyvalent
... une version SC 1 Premium (110 €), qui dispose d'un petit flexible (comme sur les aspirateurs-traîneaux) prolongé par une petite lancette. «Les Numériques, Lut 15»
9
Réveillon de la Saint-Sylvestre : comment bien ouvrir une huître ?
Moi, je me sers d'un bon Opinel, mais la fine lancette des ostréiculteurs a aussi ses adeptes. En revanche, je n'aime pas les couteaux plus ... «Sud Ouest, Gru 14»
10
Le sauvetage d'un chef-d'œuvre en péril
... le château des Verrières puise aussi dans le vocabulaire religieux avec ses garde-corps en pierre, ses baies à lancette, ses vitraux, ses ... «ladepeche.fr, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lancette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lancette>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z