Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "légatoire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LÉGATOIRE

légatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LÉGATOIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LÉGATOIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «légatoire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa légatoire w słowniku

Pierwszą definicją Legacji w słowniku jest Generał Legionu delegowany przez Imperatora z jego pełnym autorytetem, który ma rangę gubernatora prowincji. Inną definicją szkoły prawniczej jest kościelny wysłany przez papieża do misji, punktualnej lub stałej, administracji lub reprezentacji. Legatoire jest także papieskim delegatem rządzącym prowincją stanów papieskich.

La première définition de légatoire dans le dictionnaire est général de légion délégué par l'empereur avec sa pleine autorité, qui a rang de gouverneur de province. Une autre définition de légatoire est ecclésiastique envoyé par le pape pour une mission, ponctuelle ou permanente, d'administration ou de représentation. Légatoire est aussi délégué pontifical gouvernant une province des états pontificaux.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «légatoire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LÉGATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÉGATOIRE

légal
légale
légalement
légalisant
légalisation
légaliser
légalisme
légaliste
légalitaire
légalité
légat
légataire
légatine
légation
legato
lège
légendaire
légendairement
légende
légender

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÉGATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonimy i antonimy słowa légatoire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «légatoire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LÉGATOIRE

Poznaj tłumaczenie słowa légatoire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa légatoire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «légatoire».

Tłumacz francuski - chiński

légatoire
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

légatoire
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

légatoire
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

légatoire
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

légatoire
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

légatoire
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

légatoire
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

légatoire
260 mln osób

francuski

légatoire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

légatoire
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

légatoire
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

légatoire
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

légatoire
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

légatoire
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

légatoire
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

légatoire
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

légatoire
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

légatoire
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

légatoire
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

légatoire
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

légatoire
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

légatoire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

légatoire
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

légatoire
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

légatoire
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

légatoire
5 mln osób

Trendy użycia słowa légatoire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LÉGATOIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «légatoire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa légatoire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «légatoire».

Przykłady użycia słowa légatoire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LÉGATOIRE»

Poznaj użycie słowa légatoire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem légatoire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Auguste divisa les Provinces de l'Empire en Consulaires , Légatoire: 8c Présidiales. Les Provinces Légatoire: étoient celles dont l'Empereur lui-méme étoit Gouver~ neur , mais où il ne résidoit pas, &qssilnädministroit que par ses Lieutenans ...
2
Petit dictionnaire raisonné des difficultés et exceptions de ...
T. de Jurisprudence. Celui, celle à qui on fait un legs. * LÉGATOIRE. adj. T. d' Histoire ancienne. n n'est usité qu'au fém. dans cette locution : Province légataire , c.-à-d. Province gouvernée par un lieutenant, du temps des empereurs romains.
Theodore Soulice, Antoine Léandre Sardou, 1870
3
Code de l'humanite, ou La legislation universelle, ...
On entend aussi quelquefois par-là son tribunal, :sa jurisdiction; quelquefois enfin lcsite'fme ,Tome VIIIde le'gation est pris pour le territoire où s'étend son pouvoir. , LÉGATOIRE, adj. , Droit Romain , terme dont on se sert en parlant du gou— ...
‎1778
4
Dictionnaire de l'Académie française
LÉGATOIRE. adj. Terme d'Hist. anc. , qui n'est usité que dans cette locution, Province légatoire, Province gouvernée par un lieutenant, sous les empereurs romains. LEGE. adj. des deux genres. T. de Marine. Il se dit D'un bâtiment qui n'a pas ...
Académie française, 1835
5
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
( A ) LÉGATOIRE, adj. ( anc. ) terme dont on se sert en parlantdu gouvernement des anciens Romains : Auguste divisa les provinces de Pempire en consulaires , légamire: & présidiales. Les provinces ' légatoirer étoient celles dont l'empereur ...
Denis Diderot, Benard, 1779
6
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
Le temps que durent les fonctions d'un légat. | Commission que qqs. puissances donnent à une ou plusieurs personnes, pour aller négocier auprès d'une puissance étrangère. LÉGATOIRE. adj. Province légataire, Province gouvernée par un ...
Académie française, 1841
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
LÉGATOIRE , adj. (lé-ga-toa-re) * Terme d'Hist. ancienne qui n'est mité que dans cette locution , Province Ugatoire , A. , province gouvernée par un Lieutenant sous les Empereurs romains. (Du latin legare envoyer , députer.) LÉGE , adj.
Claude Marie Gattel, 1840
8
Traité de l'abus et du vrai sujet des appellations ... d'abus
... le Pape donnoit des uges au dedans du ressort du Diocese du Primat , il y aurait lieu d'appeller comme d'Abus de l'exécution de ce Rescrit d:légatoire. Parce que le Pape n'aurait pas dû considérer le lieu , où le Procès principal étoit encore ...
Charles Fevret, 1778
9
Dictionnaire universel raisonné de justice naturelle et ...
LÉGATOIRE , adj. , Droit Romain , terme dont on se sert en parlant du gouvernement des anciens Romains : Auguste divisa les provinces de l'empire en consulaires , légataires & présidiales. Les provinces légataires étoient celles dont ...
‎1777
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
LÉGATOIRE , adj. , Hzsl. Ane., terme dont on se sert en parlant du gouvernement des anciens Romains: Auguste divisa les provinces de l'empire en consulaires , lesgatoires 8l présidiales. 'Les provinces lcfgatoires étoient celles dont ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Légatoire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/legatoire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z