Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lève-cadre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LÈVE-CADRE

lève-cadre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LÈVE-CADRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LÈVE-CADRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lève-cadre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lève-cadre w słowniku

Definicja podnośnika ramek w słowniku jest narzędziem używanym przez pszczelarzy do usuwania klatek z poruszających się uli.

La définition de lève-cadre dans le dictionnaire est outil utilisé par les apiculteurs pour ôter les cadres des ruches mobiles.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lève-cadre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LÈVE-CADRE


apprendre
apprendre
atteindre
atteindre
cadre
cadre
comprendre
comprendre
correspondre
correspondre
défendre
défendre
entendre
entendre
entreprendre
entreprendre
escadre
escadre
ladre
ladre
loi-cadre
loi-cadre
madre
madre
ordre
ordre
perdre
perdre
poudre
poudre
prendre
prendre
répondre
répondre
tendre
tendre
vendre
vendre
étendre
étendre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÈVE-CADRE

levageur
levain
levalloisien
levant
levantin
levantine
levé
lève
lève-cul
lève-cul à
lève-et-baisse
lève-gazon
lève-ligne
lève-nez
lève-pieds
lève-tard
lève-tôt
lève-vitre
levée
lèvement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÈVE-CADRE

attendre
craindre
cylindre
descendre
dépendre
désordre
détendre
fondre
foudre
joindre
moindre
plaindre
pondre
prétendre
rejoindre
rendre
reprendre
surprendre
suspendre
éteindre

Synonimy i antonimy słowa lève-cadre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lève-cadre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LÈVE-CADRE

Poznaj tłumaczenie słowa lève-cadre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lève-cadre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lève-cadre».

Tłumacz francuski - chiński

鸟架
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

marco de aves
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bird frame
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पक्षी फ्रेम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إطار الطيور
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

птица рамы
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

quadro pássaro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পাখি ফ্রেম
260 mln osób

francuski

lève-cadre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rangka burung
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Vogel-Rahmen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

鳥のフレーム
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

새 프레임
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pigura manuk
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khung chim
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பறவை சட்ட
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पक्षी फ्रेम
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kuş çerçeve
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

telaio uccello
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rama ptak
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

птах рами
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cadru pasăre
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πλαισίου των πτηνών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voël raam
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fågel ram
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fugl ramme
5 mln osób

Trendy użycia słowa lève-cadre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LÈVE-CADRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lève-cadre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lève-cadre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lève-cadre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LÈVE-CADRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lève-cadre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lève-cadre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lève-cadre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LÈVE-CADRE»

Poznaj użycie słowa lève-cadre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lève-cadre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Apiculture et moyens d'existence durables
Le lève-cadre Certaines espèces d'abeilles ont la particularité de fermer toutes les fissures et sceller tous les joints de la ruche avec la propolis. Le lève-cadre est un outil de métal pratique qui sert à séparer les boîtes, racler les morceaux de  ...
Nicola Bradbear, 2005
2
Conduire ses ruches
Remarques : M. Terron, notre second apiculteur, choisit de ne travailler qu'avec un lève-cadre. Celui-ci lui servira pour gratter ses plateaux et extraire ses cadres de rive. Cet unique lève-cadre constitue alors un moyen de transport privilégié ...
Nadia Perrin, Patrice Cahé, 2009
3
Cours complet d'apiculture: (culture des abeilles)
On peut se servir avec avantage pour avoir plus de force de ce qu'on appelle un lève-cadre (lîg. 127). C'est une sorte de pince qui prend le haut du cadre et qui se manœuvre avec les mains d'une façon très simple. Dans la visite de ruches à  ...
Georges de Layens, Gaston Ronnier, 2011
4
Installer ses ruches
Réponse: Les accessoires dont M. Ambroise aura besoin sont : – des ruchettes; –des grilles à reine; – des chasse-abeilles; – un enfumoir; – un équipement de protection (voile, combinaison, gants); – un lève cadre; – une brosse; – un ...
Patrice Cahé, 2009
5
Les bons gestes de l’apiculteur: Tout le savoir-faire ...
Outre un enfumoir en parfait état de marche, l'outil indispensable de l'apiculteur, prévoyez d'avoir à portée de main lève-cadre et brosse à abeilles. L' incontournable enfumoir Cet appareil est constitué d'un foyer en tôle galvanisée, en cuivre ...
Henri Clément, 2013
6
La Gazette apicole
II est possible parfois de décoller les cadres de hausse avec les doigts. La propolis est remplacée par una extension considérable des ponts inter-cadres en cire blanche ou jaune. Le lève-cadre à extrémité recourbée en lame sert de râcloir ...
7
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
... pour retirer les abeilles restant sur les alvéoles. Pour travailler cadre par cadre, le lève-cadre à pinces. 130 QUESTIONS D'UN AMI DES ABEILLES Quel matériel faut-il pour récolter le miel?
Jacques Goût, 2008
8
Bulletin technique apicole
Lève-cadre Les abeilles propolisant plus ou moins les différentes parties mobiles de leur ruche, plateaux, corps, hausses, couvre-cadres ainsi que les cadres eux- mêmes, il est nécessaire pour séparer ces divers éléments d'utiliser un petit ...
9
Les Deux Reines
parois de la ruche ; armé de son lève-cadre, il sait les extraire en contrôlant ses mouvements pour éviter toute brusquerie susceptible de provoquer la panique. Malgré le soin qu'il apporte à l'opération, agrippées à leurs voiles et cherchant à  ...
Jean Hussegaut, 2003
10
Revue internationale d'apiculture
{Rapport au Congrès de Bois-le-Duc.) E. Beuve. UNE PINCE RACLETTE Il s'agit de l'instrument imaginé par M. Moulin, à Gannat (Allier). C'est une solide tige d' acier servant de lève-cadre par un bout et de raclette par l'autre. A première vue  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LÈVE-CADRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lève-cadre w wiadomościach.
1
La fascination des abeilles
Pour récupérer le miel, je commence par enfumer la ruche, j'enlève ensuite la toiture avec un lève-cadre et j'enfume de nouveaux les différents ... «ladepeche.fr, Lis 14»
2
Une entreprise qui bourdonne d'idées à Saint-Etienne
Côté investissement, il faut compter 300 euros, pour acheter une ruche, un essaim et le matériel de base : protection, enfumoir, lève-cadre..." «Zoomdici.fr, Lip 14»
3
L'apiculture s'adresse aussi aux particuliers
Il faudra ensuite ajouter l'équipement de base du parfait apiculteur : un enfumoir, une vareuse, un lève-cadre et une brosse. « C'est le strict ... «la Nouvelle République, Maj 14»
4
APICULTURE De la fleur au précieux nectar, comment fabriquer le …
Le lève-cadre : très utile pour décoller, gratter et lever les nombreux cadres présents dans chaque ruche. 4. Le souffleur : il permet de faire ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lève-Cadre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/leve-cadre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z