Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lopaille" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LOPAILLE

lopaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LOPAILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LOPAILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lopaille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lopaille w słowniku

Definicja lopaille w słowniku to pederast. Człowiek bez odwagi, bez charakteru.

La définition de lopaille dans le dictionnaire est pédéraste. Homme sans courage, sans caractère.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lopaille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LOPAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOPAILLE

longuette
longueur
longuissime
looch
looping
lope
lopette
lophaète
lophaetus
lophie
lophiodon
lophobranches
lophodonte
lophophore
lophophorien
lophophoriens
lophophytie
lophormis
lophotriche
lopin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOPAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonimy i antonimy słowa lopaille w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lopaille» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LOPAILLE

Poznaj tłumaczenie słowa lopaille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lopaille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lopaille».

Tłumacz francuski - chiński

lopaille
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

lopaille
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

lopaille
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

lopaille
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

lopaille
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

lopaille
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

lopaille
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

lopaille
260 mln osób

francuski

lopaille
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

lopaille
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

lopaille
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

lopaille
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

lopaille
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lopaille
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lopaille
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

lopaille
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

lopaille
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

lopaille
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

lopaille
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

lopaille
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

lopaille
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lopaille
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

lopaille
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

lopaille
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lopaille
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lopaille
5 mln osób

Trendy użycia słowa lopaille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LOPAILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lopaille» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lopaille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lopaille».

Przykłady użycia słowa lopaille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOPAILLE»

Poznaj użycie słowa lopaille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lopaille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jeux de voix: énonciation, intertextualité et ...
Le nom s'est formé sur «lopaille» (argotique, attesté à la fin du xixe siècle), qui se disait du pédéraste passif. L'adjectif « enfoiré » s'est construit au début du xxe siècle à partir du nom «foire» (= «diarhée»), désignant ainsi celui qui est souillé ...
Danielle van Mal-Maeder, Alexandre Burnier, Loreto Núñez, 2009
2
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
Qui porte des lunettes (Binoclard) BICHA (s.f.) I) Pédéraste passif (Chochotte, emmanché, empaffé, enculé, enfoiré, enfiffré, enviandé, girond, lopaille, lope, lopette, pédale, pédalo, pédé, pédoque, qui est de la jaquette, de la pédale, qui en est ...
Albert Audubert, 1996
3
Petit livre de - Les gros mots
... il s'abaisse à faire n'importe quoi. Variantes : chiffe molle, gland. Comment le dire en : Registre courant : lâche, mou. Registre soutenu : veule, souffrant de la bémolite aiguë. LOPETTE De « lope >>, altération de « lopaille >>, pédéraste.
Gilles GUILLERON, 2013
4
L'héritière de Shanghai
Il ne comprenait pas ce que Xinran lui trouvait, à cette « lopaille ». Il lui avait suffi d'observer Xinran pour deviner qu'ils avaient couché ensemble. Soudain, alors que l'autre carnaval venait de terminer son histoire de marchand de vin, ...
Ramon Basagana, 2011
5
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Dormir comme un loir. lope n. f. • 1887; de lopaille « pédéraste passif », altér. de copaille, copain • Péj. 1• Arg. Homosexuel. 2• Fam. Personne lâche. C'est une lope. — T. d'injure Bande de lopes ! Loquis lorette n. f. • 1836; de l'église N.-D. de  ...
Thomas H. Spitters, 2005
6
De la frequente communion ou les sentimens des Peres, des ...
ST , du boris, dufaín Ô'de lopaille, feraflmw'comme par le feu.- ne fait autre chose qu'e— stablit la distinction entre les Fecha mortels . 8c les pechez. ?ler-11'213: 8c des diverses peines *qui- leur sont deuës. Ilappelle les peohez. mortel!, ...
Antoine Theologus Arnauld, 1656
7
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
... pour cop seulement, repris récemment; cop', 1928 (GE): copaud et copo, 1928 (GE) 4• Syn pote, poteau * Vor cop's. 1955 (SC); Dér copaille (voir lopaille) co- pro(d) [kopRo, kopRod] nf= co-productlon •* (film, feuilleton télé) co-produced 50.
Fabrice Antoine, 2000
8
Dictionnaire amoureux de l'Humour
Mieux encore, ou pire, Phèdre, furieuse d'avoir été larguée par Hrppolyte, lui fait savoir haut et fort ce qu 'elle en pense : «Eh / va donc, puceau, phénomène / Va donc, châtré, va donc, salop, Va donc, lopaille à T héramène / Eh / va donc ...
Jean-Loup CHIFLET, 2012
9
La brinquebale avec Céline
Vous tournez dingue!...Vous menacez le contrôleurdemort strangulée? Il écrira tout çaàl'encre rouge, c'te lopaille!...Soyez sûr!... Ilsait bien que vous avez raison.. . Mais il y a trois ans!...Tiens! Un 27 février... Vers 5 heures!... À lasortie du cours.
Henri Mahé, 2011
10
Petit traité de l'injure
... surtout avec son deuxième roman, Mort à crédit, publié en 1936,qu'on verra arriverdes escadrons supplémentaires d'apostropheset d'invectives variées et souvent musclées, type « enfiotté » « morue »ou« lopaille » (sorte de lope, d' homo).
Pierre Merle, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lopaille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lopaille>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z