Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maladieux" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALADIEUX

maladieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALADIEUX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALADIEUX

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maladieux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa maladieux w słowniku

Definicja maladroit w słowniku to krucha konstytucja, która często jest chora. Niski, co powoduje, że ktoś często choruje.

La définition de maladieux dans le dictionnaire est qui est de constitution fragile, qui est sujet à être souvent malade. Faible, qui fait que quelqu'un est souvent malade.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maladieux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALADIEUX


ambitieux
ambitieux
compendieux
compendieux
copieux
copieux
curieux
curieux
dispendieux
dispendieux
délicieux
délicieux
fastidieux
fastidieux
insidieux
insidieux
mieux
mieux
miséricordieux
miséricordieux
mélodieux
mélodieux
odieux
odieux
pelvi-pédieux
pelvi-pédieux
précieux
précieux
pédieux
pédieux
radieux
radieux
studieux
studieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux
vérécondieux
vérécondieux

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALADIEUX

malacologie
malacologique
malacologiste
malacologue
malacoptérygiens
malacostracés
malactique
malade
maladie
maladier
maladif
maladivement
maladrerie
maladresse
maladroit
maladroitement
malaga
malagauche
malaguena
malagueña

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALADIEUX

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contagieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
infectieux
injurieux
minutieux
mystérieux
pieux
prestigieux
prétentieux
religieux
silencieux
soucieux
spacieux

Synonimy i antonimy słowa maladieux w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maladieux» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALADIEUX

Poznaj tłumaczenie słowa maladieux na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maladieux na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maladieux».

Tłumacz francuski - chiński

maladieux
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

maladieux
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

maladieux
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

maladieux
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

maladieux
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

maladieux
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

maladieux
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

maladieux
260 mln osób

francuski

maladieux
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

maladieux
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

maladieux
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

maladieux
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

maladieux
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

maladieux
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

maladieux
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

maladieux
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

maladieux
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

maladieux
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

maladieux
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

maladieux
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

maladieux
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

maladieux
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

maladieux
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

maladieux
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

maladieux
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

maladieux
5 mln osób

Trendy użycia słowa maladieux

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALADIEUX»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maladieux» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maladieux
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maladieux».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALADIEUX» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «maladieux» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «maladieux» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa maladieux w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALADIEUX»

Poznaj użycie słowa maladieux w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maladieux oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chroniques
Quand les nouvelles s'épandirent en plusieurs lieux, villes et cités où les maladieux Anglois s'etoient retraits (retirés)pour avoir santé, que messire Jean de Hollande se mettoit au retour pour aller en Angleterre,si en furent tous réjouis ceux ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1825
2
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
... qui avoit moult eu à souffrir des Englès, et plusieurs fois avoit esté desconfis et descachiés , du temps le roy Edowart taion à cel josne roy de quoy nous parlons , s'estoit chieulx roy Robert devenus moult viel et maladieux de gouttes.
Jean Froissart, 1867
3
Histoire et chronique memorable de Messire Iehan Froissart: ...
Quand les nouuclles s'epan dirent en plusieurs lieux,villes>& citez(ou les maladieux Anglois festoient retraits pour auoir santé)que messire Iehan de Holláde se mettoit au chcmin,pour retourner en Angleterre, si en furent tous réiouis ceux,qui ...
Jean Froissart, Sauvage, 1574
4
Les chroniques: ... poésies
Ses gens qui moult dési- roient à retourner, car ils portoientà grand meschef la chaleur et l'air d'Espagne , et memement le prince en étoit tout pesant et maladieux (l) lui conseillèrent qu'il retournât, et que si le roi Dam Piètre l'a voit défailli, ...
Jean Froissart, 1824
5
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
Quand les nouvelles s'épandirent en plasieurs lieux, villes et cités où les maladieux Anglois s'é- toient retrait s (retirés) pour avoir santé, que messire Jean de Hollande se mettoit au retour pour aller en Angleterre, si en furent tous réjouis ceux ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1825
6
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
Ses gens qui moult dési- roientà retourner, car ils portoientà grand meschef la chaleur et l'air d'Espagne , et mêmement le prince en étoit tout pesant et maladieux ^ lui conseillèrent qu'il retournât, et que si le roi Dam Piètre T'avoit défailli, ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
7
Les chroniques de Sire Jean Froisssart: qui traitent des ...
Quand les nouvelles s'épandirent en plusieurs lieux, villes et cités où les maladieux anglois s'étoient retraits pour avoir santé, que messire Jean de Hollande se mettoit au retour pour aller en Angleterre , si en furent tous réjouis ceux qui ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1852
8
Histoire et chronique mémorable
Quand les nouuellcs l'épan- dirent en plufieurs Iicux,villcs,& citcz(ou les maladieux Anglois feftoient retraits pour auoirfanté)qucmcflîrcIehan deHolláde Ce mettoitau chcmin,pour retourner en Angleterre, fi en furent tous réiouis ceux, quiauoienr ...
Jean Froissart, Denis Sauvage, 1574
9
Dictionnaire rouchi-français
MALADIEUX , maladif. De même en Lorraine et ailleurs. Ch' n'enfant là est toudi maladieux. MALADRERIE. Comme le génie du patois est d'abréger soit par aphérèse , par syncope ou par apocope , on a fait de ce mot , d'ailleurs assez long et ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
10
Les chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
Quand les nouvelles s'épandirent en plusieurs lieux, villes et cités où les maladieux Anglois s'é- . toient retraits (retirés)pour avoir santé, que messire Jean deaflollande se mettoit au retour pour aller en Angleterre, si en furent 'tous réjouis ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maladieux [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/maladieux>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z