Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "malagauche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALAGAUCHE

malagauche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALAGAUCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALAGAUCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malagauche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa malagauche w słowniku

Definicja malagauche w słowniku jest niezgrabna.

La définition de malagauche dans le dictionnaire est maladroit.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malagauche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALAGAUCHE


autruche
autruche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
débauche
débauche
embauche
embauche
farouche
farouche
fauche
fauche
gauche
gauche
mouche
mouche
peluche
peluche
rauche
rauche
réembauche
réembauche
souche
souche
touche
touche
tourne-à-gauche
tourne-à-gauche
ultra-gauche
ultra-gauche
ultragauche
ultragauche
ébauche
ébauche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALAGAUCHE

maladie
maladier
maladieux
maladif
maladivement
maladrerie
maladresse
maladroit
maladroitement
malaga
malaguena
malagueña
malaguette
malaire
malais
malaisance
malaise
malaisé
malaisément
malandre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALAGAUCHE

babouche
barouche
baudruche
bruche
capuche
coqueluche
cruche
escarmouche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
perruche
puche
retouche
rouche
ruche
sous-couche

Synonimy i antonimy słowa malagauche w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MALAGAUCHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «malagauche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa malagauche

Tłumaczenie słowa «malagauche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALAGAUCHE

Poznaj tłumaczenie słowa malagauche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa malagauche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malagauche».

Tłumacz francuski - chiński

malagauche
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

malagauche
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

malagauche
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

malagauche
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

malagauche
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

malagauche
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

malagauche
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

malagauche
260 mln osób

francuski

malagauche
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

malagauche
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

malagauche
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

malagauche
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

malagauche
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

malagauche
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

malagauche
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

malagauche
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

malagauche
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

malagauche
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

malagauche
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

malagauche
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

malagauche
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

malagauche
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

malagauche
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

malagauche
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

malagauche
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

malagauche
5 mln osób

Trendy użycia słowa malagauche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALAGAUCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «malagauche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malagauche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malagauche».

Przykłady użycia słowa malagauche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALAGAUCHE»

Poznaj użycie słowa malagauche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malagauche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales de Bretagne
Malagauche. Superlatif de maladroit. « Le malagauche, il a failli se tuer bien des fois. » Dans malagauche, il y a mala de maladroit et l'adjectif gauche. Littéralement, le malagauche est l'homme maladroit, l'homme gauche. Désoublier. Portons ...
Faculté des lettres de Rennes, Université de Rennes. Faculté des lettres et sciences humaines, Université de Haute Bretagne, 1895
2
Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest
MALAGAUCHE. Superlatif de maladroit. « Le malagauche, il a failli se tuer bien des fois. » Dans malagauche, il y a mala de maladroit et l'adjectif gauche. Littéralement, le malagauche est l'homme maladroit, l'homme gauche. DÉSOUBLIER.
3
La Belle Madame Le Vassart
... à M. Daniel une carafe sans bouchon : c'était ce « malagauche » d'Ernest qui l' avait cassé en l'emplissant. — Tout de la chenillerie, je le dis à monsieur, tout de la chenillerie!... Et comme ça, monsieur n'a rien besoin? répéta- t-il encore.
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
4
Une araignée dans le patrimoine
Grand(e) ou énorme. malabar n. m. Homme corpulent et puissant. malagauche adj. Maladroit. manche n. f. Mendicité, dans faire la manche. mandale n. f. Gifle violente. mansarde n. f. Crâne, tête. maouzi pr. pers. Moi. Voir mézigue. maquer ...
Hubert Lesigne, 2009
5
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
... longuement de donner à M. Daniel une carafe sans bouchon : c'était ce « malagauche » d'Ernest qui l'avait cassé en l'emplissant. — Tout de la chenillerie, je le dis à monsieur, tout de la chenillerie!... Et comme ça, monsieur n'a rien ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
6
Glossaire Du Centre de la France
I.) MALAGAUCHE, adj. Qui manque d'adresse. Combinaison de maladroit et de gauche. MALAISANT, MALAISI, adj. Malaisé, difficile. « Vlà-t-i pas cune chouse ben malaisante à faire ! » MALAISE, s. m. et f. « Être en grand ou grande malaise  ...
Collectif
7
Pauvre Instit !
Gaby : malagauche, m'sieu ! *** Leçon de vocabulaire sur les diminutifs. L'instit' donne quelques exemples : un oiseau – un oiselet un jardin – un jardinet un coffre – un coffret Il demande ensuite aux élèves d'en trouver. Alors Pino lève le ...
Francis Arvent, 1997
8
Les dits de Till: Mémorable Geste d’Eulenspiegel ou Miroir ...
Tu miaules et agites des fanfaronneries qui te rendent malagauche, c'est plaisant mais y manque la véridiction. En somme, au pareil de tes compatriotes, tu es gêné aux entoumures, à outrance dévoré par le qu'en-rira-t-on. Cependant le ...
Worr Berstein, 2013
9
Dictionnaire argot - lunfardo / lunfa - argot et synonymes ...
Maboul Maboulisme Mac Macab ou Macabé Macaniser Macaroni Machin ou Machin chose Machinette Macho Madame Mahous Mailloche Malabar Malagauche Maldonne Mâle Malle (se faire la) Malle à quatre nœuds Mallouser Malva!
Reinaldo, 2011
10
Dictionnaire du patois saintongeais
Qui est incommodé, surtout d'une hernie. Malaisit, Malaisie, Mal aisé, mal aisée, difficile. Malagauche, B. Variante de maladroit. Malaouix, Inversion pour magasin . Malan, Grosseur provenant de maladie, et ordinairement serophuleuse.
Pierre Abraham Jônain, 1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALAGAUCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo malagauche w wiadomościach.
1
Gasquet retourne à l'école avec Nadal
Le surnommé “Taureau de Manacor” bien malagauche dans ce tournois de la vérité n' y fut finaliste qu'à deux reprise vaincu une fois par le ... «Eurosport.fr, Gru 14»
2
Florian Philippot attaché de presse de Manuel Valls (et …
... de ses gènes, la transmutation de son parti et de ses idéologies à caractère girouette s'inscrit sur son visage psychopratique malagauche ! «AgoravoxTv, Lut 14»
3
cubitus, l'os qui a changé de sexe
Que Sarkoland est malagauche* ? Pfffuiiii… * cf. le TLFi. Rédigé par : MinPhasme au château de la Pompéi | le 12 décembre 2012 à 17 h 26 ... «Le Monde, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malagauche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/malagauche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z