Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "manifestante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANIFESTANTE

manifestante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANIFESTANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANIFESTANTE


assistante
assistante
autoportante
autoportante
combattante
combattante
constante
constante
consultante
consultante
dilettante
dilettante
excitante
excitante
existante
existante
habitante
habitante
hésitante
hésitante
importante
importante
instante
instante
militante
militante
partante
partante
protestante
protestante
représentante
représentante
réconfortante
réconfortante
sortante
sortante
tante
tante
votante
votante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANIFESTANTE

maniérer
maniérisme
maniériste
manierse
manieur
manieuse
manif
manifestable
manifestaille
manifestant
manifestation
manifeste
manifesté
manifestement
manifester
manifold
manigance
manigancer
maniguette
manille

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANIFESTANTE

acceptante
argumentante
arrière-grand-tante
cohabitante
contestante
débitante
exploitante
exécutante
grand-tante
huitante
nictitante
octante
permutante
projetante
repentante
récitante
résultante
septante
subsistante
écoutante

Synonimy i antonimy słowa manifestante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «manifestante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANIFESTANTE

Poznaj tłumaczenie słowa manifestante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa manifestante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manifestante».

Tłumacz francuski - chiński

抗议者
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

protestador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

protester
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

आपत्ति करनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

محتج
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

протестующий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

manifestante
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিক্ষোভকারী
260 mln osób

francuski

manifestante
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penunjuk perasaan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Demonstrant
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

抗議
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

시위
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

protester
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người biểu tình
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

போராட்டக்காரர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

निदर्शक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

protestocu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

contestatore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

protestujących
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

протестуючий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

protestatar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διαμαρτυρητής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

betoger
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

demonstrant
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

protester
5 mln osób

Trendy użycia słowa manifestante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANIFESTANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «manifestante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manifestante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manifestante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANIFESTANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «manifestante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «manifestante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa manifestante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANIFESTANTE»

Poznaj użycie słowa manifestante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manifestante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le corps protestataire
La présence manifestante est donc une présence inséparablement collective et solidaire, ce que pourrait bien signaler le slogan tant de fois entendu : « Tous ensemble ! » 2', et ce à quoi sa dimension corporelle est loin d'être étrangère.
‎1998
2
Le mythe de la transition pacifique: violence et politique ...
Pouvons-nous en déduire que ces bavures ne sont que la conséquence inévitable de la pratique manifestante dans nos sociétés modernes ? Non, bien entendu, ne serait-ce que parce qu'elles sont considérées comme intolérables par la ...
Sophie Baby, 2012
3
Loin des mégalopoles
manière dont le groupe tue dans l'œuf toute tentative de débat idéologique ou la formation d'une idéologie unifiée. Alors que le premier illustre la motivation de chaque manifestante, le second renvoie au niveau interindividuel et de groupe.
‎2004
4
La militarisation des apparelis policiers
ANNEXE Graphique I Manifestations déclarées à Marseille, 1987-1991 Action policière PARTIE 3 LA MILITARISATION DE L'INFORMATION : L'EXPANSION MILITAIRE ? Figure I Quatre idéaux types d'interaction manifestante en France.
‎2005
5
Le Discours aspectualisé: actes du colloque "Linguistique et ...
Une des contributions de Hjelmslev les plus difficiles à entendre concerne la distinction entre «forme scientifique» et «forme sémiotique » qui est présentée dans l'étude intitulée La Stratification du langage : «Pour désigner la manifestante ...
Jacques Fontanille, 1991
6
Les droites et la rue: Histoire d'une ambivalence, de 1880 à ...
Cette discontinuité préjudiciable à l'affirmation d'une culture manifestante de droite n'épargnepasles rares acteurs qui traversentcette histoire debout en bout – de manière épisodique, il est vrai. L'Action française le cède àdes ...
Danielle TARTAKOWSKY
7
Le Soi et l’Autre: Identité, différence et altérité dans la ...
Cette différence n'est cependant qu'apparence, ou manière pour la conscience de s'apparaître, car la conscience est toujours à la fois l'entité manifestée et l' entité manifestante – mais elle a le pouvoir de s'appréhender sous l'un et l'autre ...
Isabelle Ratié, 2011
8
Allah, liberté et amour
C'est ainsi que j'ai invité la manifestante à venir distribuer ses tracts à l'intérieur de la bibliothèque, écouter ma conférence et poser une question gênante. Elle a refusé, mais a accepté que l'enregistrement de notre rencontre soit diffusé dans ...
Irshad Manji, 2012
9
Traité des conjonctions
1, 117) <bou>lom' egà laôn sdon emmenai è apolésthai <je veux> moi que le peuple vive plutôt qu'il ne périsse, nous <n'> avons <pas> de doute : f), dans ce cas, est une manifestante, car cet ensemble pris en disjonction serait ridicule.
Apollonius (Dyscolus), Catherine Dalimier, 2001
10
Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, I:
Si nous disons qu'il est l'acte d'existence, nous voulons dire qu'il est une force créatrice auto-manifestante. C'est ici que nous trouvons le sens ontologique du mot Tao. Philosophiquement parlant, dans la tradition taoïste, le terme Tao signifie ...
Jean Greisch, Ghislaine Florival, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANIFESTANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manifestante w wiadomościach.
1
La fin de la rupture diplomatique entre Cuba et les Etats-Unis
... chez les exilés cubains, beaucoup d'émotion : "c'est un premier pas, chaque kilomètre commence par un pas", se félicite une manifestante. «Francetv info, Lip 15»
2
Le ras-le-bol des manifestants de Naamé
Plus de cinquante membres de notre association sont présents », ajoute la manifestante. Exaspérés par les odeurs pestilentielles dégagées ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
3
Grèce: l'UE accorde un financement d'urgence de 7 milliards d'euros
"Je suis là parce que le gouvernement n'a pas respecté notre vote du 5 juillet, ni ce que nous vivons depuis cinq ans", dit une manifestante de ... «Challenges.fr, Lip 15»
4
PHOTOS. Grèce : la colère explose sur la place Syntagma
"Je suis là parce que le gouvernement n'a pas respecté notre vote du 5 juillet, ni ce que nous vivons depuis cinq ans", dit une manifestante de ... «L'Obs, Lip 15»
5
PHOTOS/VIDEO – Manifestation et affrontements près du Parlement …
... le gouvernement n'a pas respecté notre vote du 5 juillet, ni ce que nous vivons depuis cinq ans", témoignait ainsi une manifestante, Heleni, ... «metronews, Lip 15»
6
Grèce : l'accord en route pour le vote au Parlement, avec un risque …
Une manifestante proteste contre les mesures d'austérité prévues dans l'accord signé avec les créanciers devant le Parlement grec à Athènes, ... «Libération, Lip 15»
7
Japon: mobilisation contre les lois sur la défense discutées au …
... car je ne veux pas de lois qui peuvent conduire à la guerre, a déclaré à la chaîne publique NHK une manifestante de 64 ans. En dépit des ... «Romandie.com, Lip 15»
8
Les banques grecques peuvent encore attendre
Il y a, quelques semaines, la justice turque a condamné un policier qui avait aspergé de gaz lacrymogène une manifestante du parc Gezi en ... «RFI, Lip 15»
9
VIDEO. Grèce : les anti-austérité dans la rue après l'accord conclu …
Le parti de gauche Antarsya est en faveur de l'abandon de l'euro, mais n'est pas représenté au Parlement. Une manifestante grecque a même ... «Francetv info, Lip 15»
10
Crise Grecque : Drapeau de Syriza brûlé à Athènes
Mais finalement, on vient de se vendre et je ne me sens pas fière en tant que Grecque", dénonce une manifestante. La journée de mercredi ... «Le Point, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manifestante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/manifestante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z