Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "médianoche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÉDIANOCHE

médianoche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉDIANOCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉDIANOCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «médianoche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa médianoche w słowniku

Definicja medianoche w słowniku to dobry posiłek spożywany po północy, zwłaszcza gdy zmienia się z chudego na tłusty dzień.

La définition de médianoche dans le dictionnaire est repas fin pris après minuit sonné, notamment lors du passage d'un jour maigre à un jour gras.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «médianoche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉDIANOCHE


accroche
accroche
approche
approche
brioche
brioche
broche
broche
bénoche
bénoche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
gavroche
gavroche
hoche
hoche
manoche
manoche
moche
moche
pioche
pioche
poche
poche
proche
proche
reproche
reproche
roche
roche
sacoche
sacoche
troche
troche
épinoche
épinoche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉDIANOCHE

média
médial
médiale
médialogie
médialogue
médian
médiane
médiante
médiastin
médiastinal
médiat
médiatement
médiateur
médiathèque
médiation
médiatique
médiatisable
médiatisant
médiatisation
médiatiser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉDIANOCHE

anicroche
arroche
bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
boche
caboche
doche
effiloche
encoche
fantoche
filoche
galoche
loche
mioche
patoche
taloche
tournebroche
téloche

Synonimy i antonimy słowa médianoche w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MÉDIANOCHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «médianoche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa médianoche

Tłumaczenie słowa «médianoche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉDIANOCHE

Poznaj tłumaczenie słowa médianoche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa médianoche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «médianoche».

Tłumacz francuski - chiński

MEDIANOCHE
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

MEDIANOCHE
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

MEDIANOCHE
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

MEDIANOCHE
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

MEDIANOCHE
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

MEDIANOCHE
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

MEDIANOCHE
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

MEDIANOCHE
260 mln osób

francuski

médianoche
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

MEDIANOCHE
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Medianoche
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

MEDIANOCHE
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

MEDIANOCHE
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

MEDIANOCHE
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

MEDIANOCHE
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

MEDIANOCHE
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

MEDIANOCHE
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

MEDIANOCHE
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

medianoche
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

medianoche
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

MEDIANOCHE
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

MEDIANOCHE
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

MEDIANOCHE
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

MEDIANOCHE
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

medianoche
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Medianoche
5 mln osób

Trendy użycia słowa médianoche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉDIANOCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «médianoche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa médianoche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «médianoche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÉDIANOCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «médianoche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «médianoche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa médianoche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉDIANOCHE»

Poznaj użycie słowa médianoche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem médianoche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Nouvelle II: nouvelles et nouvellistes au XXe siècle ...
MICHEL. TOURNIER. : LE. MÉDIANOCHE. AMOUREUX. OU. LA. PAROLE. OISEUSE. Paul PELCKMANS U.F.S.IA Anvers Très porté comme on sait à s' autocommenter, Michel Tournier s'offre dans son dernier recueil une glose d' auteur ...
Bernard Alluin, Yves Baudelle, 1992
2
Les contes de médianoche
Qu'est-ce qu'un médianoche ?
Michel Tournier, 2011
3
Revue des deux mondes: R2M. 1846
Relevez-vous, monsieur Bouret, lui dit ensuite le roi, et assurez Mmo Bouret que, dès que mes graves atteintes de goutte m'auront quitté, j'irai faire la médianoche à. votre château, puisque la chasse m'est interdite. » Bouret se releva et ...
4
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
Stendhal a publié Le rouge et le noir et à laquelle Balzac a écrit Sarrasine. 15. Souper dans ce sens remplaçait médianoche, dont on peut encore ça et là relever des exemples : Elle me fit entrer dans une vaste salle à manger où se trouvait ...
‎1991
5
Dictionnaire de l'Académie française
MÉDIANOCHE. s. m. T. emprunté de l'espagnol. Repas en gras qui se fait après minuit sonné, particulièrement dans le passage d'un jour maigre à un jour gras. // y eut grand médianoche samedi dernier. Faire médianoche. Nous nous ...
Académie française, 1835
6
Mémoires de Mlle de Montpensier, petite-fille de Henri IV
(2) Bernardin Gigault, marquis de Bellefonds, ne devint maré— chal de France qu'en 1668. Il mourut en 1694. (3) On appelait médianoche un repas t'aità minuit, en gras, pour marquer le passage d'un jour maigre a un jour gras. Il est. souvent  ...
Anne-Marie-Louise d'Orléans Montpensier (duchesse de), 1810
7
Mémoires: Collationnés sur le manuscrit autographe avec ...
Je pense que le maréchal de Bellefonds (2) commença à engager cette conversation ; M. de Turenne avoit de certains airs embarrassés ; j'y répondis honnêtement, mais fièrement. La reine mère me dit : « Le roi fait médianoche (3) ; mais ...
Anne Marie Louise Henriette D'Orléans de Montpensier, Pierre Adolphe Chéruel, 1859
8
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
MÉDIANOCHE,*. m. terme emprunté aux Espagnols, et qui vient du latin média nox (milieu de la nuit) , repas qui se faisait quelquefois après minuit. n Régoubillonner , dit Ménage , c'est le repas qu'on fait entre le souper et le déjeuner : ce ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
9
Mémoires de Mlle de Montpensier...: Collationnés sur le ...
Je pense que le maréchal de Bellefonds (2) commença à engager cette conversation ; M. de Turenne avoit de certains airs embarrassés ; j'y répondis honnêtement, mais fièrement. La reine mère me dit : « Le roi fait médianoche (3) ; mais ...
Anne-Marie-Louise d'Orléans Montpensier (duchesse de), 1859
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
MÉDIANOCHE, s. m. terme emprunté aux Espagnols, et qui vient du latin média nox (milieu de la nuit) , repas qui se faisait quelquefois après minuit. « Régoubillonner , dit Ménage , c'est le repas qu'on fait entre le souper et le déjeuner : ce ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉDIANOCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo médianoche w wiadomościach.
1
Objectif Tournier, une vie de lettres
En 1991, c'est à la critique allemande que déplaît le Médianoche amoureux : «Et je commence à m'apercevoir que je suis aussi détesté des ... «Libération, Lip 15»
2
Top des sandwichs dans le monde entier #FoodPorn
Le Médianoche est un sandwich chaud typique de Cuba fait avec plusieurs viandes et du fromage. Cuba medianoche. Portugal. Francesinha ... «We Like It, Lut 15»
3
Chapelle Victoria : du baroque pour clôturer les concerts parfumés
... à ces musiciens qui ont prêté leurs voix à la poésie, notamment à un beau texte de Michel Tournier extrait du livre Le Médianoche amoureux. «Nice-Matin, Lis 13»
4
La Chatte Blanche
L'on servit ensuite une médianoche très propre, qui causa plus de plaisir au prince que le feu, car il avait grand faim, et son cheval de bois ... «La Revue des Ressources, Kwi 09»
5
Trois thèmes pour repenser Tournier : le moi, le monde et le rire
... personnages dans Le Médianoche, entre autres – qui correspondent à la vie de Tournier. Tout en reconnaissant qu'il s'agit d'un auteur qui ... «Fabula, Sie 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Médianoche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/medianoche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z