Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "médio-passif" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÉDIO-PASSIF

médio-passif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉDIO-PASSIF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉDIO-PASSIF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «médio-passif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa médio-passif w słowniku

Definicja medio-pasywna w słowniku jest elem. od lat. środkowy środkowy, który jest pośrodku, wchodząc do konika. słów sav. słowa constr. są adj.

La définition de médio-passif dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. medius moyen, qui est au milieu, entrant dans la constr. de mots sav. les mots constr. sont des adj.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «médio-passif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉDIO-PASSIF


agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
jouissif
jouissif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
massif
massif
médiopassif
médiopassif
oppressif
oppressif
passif
passif
permissif
permissif
possessif
possessif
poussif
poussif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉDIO-PASSIF

médin
médina
médio-carpien
médio-dorsal
médio-tarsien
médiocarpien
médioclaviculaire
médiocrate
médiocratie
médiocratisation
médiocre
médiocrement
médiocriser
médiocrité
médiodorsal
médioligne
médiolittoral
médiopalatal
médiopassif
médiotarsien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉDIO-PASSIF

abessif
adessif
concessif
digressif
discussif
immunodépressif
impressif
inessif
inexpressif
ingressif
maniaque-dépressif
mussif
obsessif
processif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transgressif
transmissif
émissif

Synonimy i antonimy słowa médio-passif w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «médio-passif» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉDIO-PASSIF

Poznaj tłumaczenie słowa médio-passif na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa médio-passif na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «médio-passif».

Tłumacz francuski - chiński

内 - 被动
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

medio-pasiva
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

medio-passive
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मेडिओ निष्क्रिय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ميديو-السلبي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

медио-пассивный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Medio-passiva
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মধ্য-প্যাসিভ
260 mln osób

francuski

médio-passif
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

medio-pasif
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

medio-passive
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

内外パッシブ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

메디 패시브
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

medio-pasif
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

medio-thụ động
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மீடியோ-செயலற்ற
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

medio-निष्क्रीय
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

orta-pasif
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Medio-passivo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

medio pasywne
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

медио-пасивний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

medio-pasiv
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

medio-παθητική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mid-passiewe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

medio-passiv
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

medio-passiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa médio-passif

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉDIO-PASSIF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «médio-passif» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa médio-passif
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «médio-passif».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÉDIO-PASSIF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «médio-passif» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «médio-passif» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa médio-passif w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉDIO-PASSIF»

Poznaj użycie słowa médio-passif w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem médio-passif oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Actance et valence dans les langues de l'Europe
... une caractéristique physique ou psychique) et d'autres de mouvement. En grec comme en albanais, on trouve à la fois des verbes qui ont un sens différent à l' actif et au médio-passif, et des verbes qui ne s'emploient qu'au médio-passif.
Jack Feuillet, 1998
2
Systèmes verbaux
Dans l'analyse que je viens de présenter le "médio-passif ' est considéré comme un élément dérivationnel, qui devra par conséquent être étudié en synthématique. Il n'est pas cependant impossible, suivant la tradition, de le considérer ...
Fernand Bentolila, 1998
3
La voie pronominale: La systématique des tours pronominaux ...
on l'apprendra » L'identification des contraintes limitant la productivité du tour médio-passif nous renvoie donc à d'autres propriétés fondamentales. Au plan de l'interprétation, deux propriétés principales sont retenues. Le tour implique d'une  ...
L. Mélis, 1990
4
Études fonctionnelles de grammaire espagnole
Il s'agit donc d'une tournure intermédiaire que Pottier appelle le "médio-passif"48 . On notera qu'avec un nom de personne (ou /animé/), la langue assigne à ce dernier le rôle d'un complément d'objet uniquement, par exemple : "Aquf se ayuda ...
Michel Camprubi, 2001
5
Homère et l'anatolie 2
et les cinq impersonnels de sentiment latins, miseret, paenitet, piget, pudet, taedet. 2. Valeur medio-passif. 1. Valeur implicative Le sujet est impliqué dans l' action il est senti comme le lieu du procès. Participation ou moyen dynamique.
Valérie Faranton, Michel Mazoyer, 2014
6
PARLONS ISLANDAIS: Langue et culture
-je lirais : ég læsi ou ég myndi lesa -j 'aurais lu : ég hefûi lesiô ou ég myndi hafa lesiñ 0 Le médio-passif Le médio-passif est à l'origine une forme réfléchie des verbes, qui a évolué au cours des siècles. Un exemple permet d'illustrer les ...
Solveig Bjarnason, 1998
7
Amor amicitiae: On the Love that is Friendship:
... réciproque) s+Ss+ (causatif des thèmes en ss+) ttwa+m+ (passif des thèmes en mrn+) ttwa+s+ (passif des thèmes en ss+) ttwa+s+m+ (passif du causatif des thèmes en mm+) ttu+m+ (médio-passif des thèmes en mm+) ttu+s+ (médio-passif  ...
Maarten G. Kossmann, 1997
8
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
On remarque, pour ce qui est de la morphologie du médio-passif latin, que le présent, le futur et l'imparfait (amor, amabor, amabar) ont de simples désinences en -r (pour la plupart ajoutées aux désinences actives), tandis le parfait, le futur ...
Alberto Vàrvaro, 1981
9
La phrase nominale et l'évolution du système verbal en ...
En fait l'existence d'un médio-passif par opposition à un actif implique que le procès exprimé par le verbe est considéré soit dans son incidence externe («actif ») soit essentiellement dans sa relation avec le sujet (médio-passif). Mais si cette  ...
David Cohen, 1984
10
La validité des catégories attachées au verbe: Table ronde ...
Il est en latin un emploi particulier du passif, rapporté au «moyen» par Riemann ( 1890, 193), au «médio-passif» par Ernout (Riemann 1925 : 225 n. 3 ; Ernout / Thomas 1953 : 201). Les deux appellations sont à proscrire, puisqu'il n'y a pas de ...
Claude Moussy, Sylvie Mellet, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉDIO-PASSIF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo médio-passif w wiadomościach.
1
Les berserks, des guerriers entre l'homme et l'ours
... berserks "changent alors de forme" (médio-passif norrois hamask) et expriment ce faisant "l'être second qui vivait en eux" (Dumézil) : l'ours. «Nonfiction.fr, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Médio-Passif [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/medio-passif>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z