Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mégaron" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÉGARON

mégaron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉGARON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉGARON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mégaron» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Megaron

Mégaron

Słowo "megaron" oznacza główną salę domów epoki brązu w Grecji i Anatolii oraz rozszerzenie nazwy tego typu domu. Posiada centralny kominek otoczony dwiema lub czterema kolumnami. W Homer termin "megaron" oznacza tylko dużą salę bez dokładniejszej precyzji, ale w archeologii, dzisiaj ogranicza się do określonej formy architektonicznej, która znajduje się we wszystkich domach i pałacach w Mykenach , Le mot mégaron désigne la pièce principale des habitations de l'âge du bronze, en Grèce et en Anatolie, et par extension le nom de ce type de maison. Elle dispose d'un foyer central entouré de deux ou quatre colonnes. Chez Homère, le terme « mégaron » ne désigne qu'une grande salle sans plus de précision, mais en archéologie, l'usage limite aujourd'hui sa signification à une certaine forme architecturale que l'on trouve dans toutes les habitations et palais mycéniens.

Definicja słowa mégaron w słowniku

Definicja megaron w słowniku to troade, iii.

La définition de mégaron dans le dictionnaire est en troade, au iii.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mégaron» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉGARON


ankyloblépharon
ankyloblépharon
arisaron
arisaron
baron
baron
boujaron
boujaron
daron
daron
fanfaron
fanfaron
macaron
macaron
mascaron
mascaron
ouaouaron
ouaouaron
symblépharon
symblépharon
varon
varon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉGARON

mégalocyte
mégalographe
mégalographie
mégalomane
mégalomanie
mégalonyx
mégalosaure
mégalosplénie
mégaphone
mégapode
mégaptère
mégarde
mégarien
mégarienne
mégarique
mégascope
mégathérium
mégatonne
mégatonnique
mégawatt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉGARON

aileron
apron
aviron
biberon
chevron
cicéron
citron
coron
cyclotron
environ
ferron
huron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

Synonimy i antonimy słowa mégaron w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mégaron» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉGARON

Poznaj tłumaczenie słowa mégaron na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mégaron na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mégaron».

Tłumacz francuski - chiński

中央大厅
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

megarón
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

megaron
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Megaron
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

MEGARON
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мегарон
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

megaron
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

megaron
260 mln osób

francuski

mégaron
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Megaron
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

megaron
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

メガロン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

메가 론
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

megaron
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Megaron
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

megaron
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

megaron
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

megaron
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

megaron
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Megaron
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мегарон
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Megaron
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μέγαρο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

megaron
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

megarons
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Megaron
5 mln osób

Trendy użycia słowa mégaron

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉGARON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mégaron» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mégaron
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mégaron».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÉGARON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mégaron» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mégaron» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mégaron w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉGARON»

Poznaj użycie słowa mégaron w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mégaron oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le labyrinthe et le mégaron: l'architecture et ses deux natures
Les matrices génératives que sont le mégaron et le labyrinthe correspondant aux deux natures de l'architecture, ont depuis toujours constitué l'essence même des espaces, et leur mise en valeur éclaire d'un jour nouveau non seulement l ...
Pierre André Louis, 2003
2
Les Etoliens: image et religion
Pour A. Mallwitz, le Mégaron B serait contemporain des maisons à forme absidiale. Après sa destruction, on aurait ajouté le péribole de colonnes, qu'il faut considérer comme une "Temenosumgrezung", une délimitation de téménos : les  ...
Claudia Antonetti, 1990
3
Ulysse en Ithaque
Dans quelques cas, des escaliers conduisent à un étage supérieur [...] mais pas de seconde cour. » À partir du texte et des indications données par les différents auteurs, on peut faire la description suivante : - Le mégaron (megaron) est utilisé  ...
René Peyrous, 2013
4
La Civilisation égéenne - tome 2: Le Bronze récent et la ...
Malheureusement, une grande partie de cette tertasse n'a pas résisté et elle s'est écroulée dans le Chavos, entraînant avec elle une grande partie du mégaron. Aujourd'hui ce secteur a été restauré, et le mégaron a repris sa forme primitive.
Nicolas Platon, Béatrice de Tournay, 1981
5
La Civilisation égéenne - tome 1: Du néolithique au Bronze ...
L'espace central de l'acropole n'était pas très grand et le bâtiment principal —- le mégaron — était étroitement appliqué contre le mur de péribole intérieur. Ce mégaron s'ouvrait sur une vaste place, tandis que, aux côtés du péribole même,  ...
Nicolas Platon, Béatrice de Tournay, 1981
6
Histoire de l'humanité
L'Anatolie 515 venait du mégaron, on se trouvait donc devant un bel exemple de décoration architecturale. Par les jours de chaleur, quand le soleil chauffait le mégaron, la colonnade offrait un lieu ombragé pour se rafraîchir. On a parlé plus  ...
‎2001
7
ΠΕΡΙΦEΡΕΙΑ Étude régionale de la Crète aux Minoen Récent ...
Ces trois bâtiments s'articulent autour d'un espace ouvert, la Place des Sanctuaires, bordée à l'ouest par un autre petit portique, le Kiosque E (Chiosco E ), construit contre le mur sud du Mégaron. N. Cucuzza a suggéré que ces trois édifices ...
Charlotte Langohr, 2009
8
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France
Le mégaron, mot peut-être égyptien , et qui, dans ce cas, seroit mal dérivé du grec fxiyctc,, magnus , ou de /xeya.f)cù , fteyeupa, invideo (2), considéré comme terme employé dans l'architecture des temples (3), désignoit, comme' ici, peut- être, ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1827
9
Recherches sur l’Agora grecque
INFLUENCES ET rnannon'a 119 les paiais mycéniens dont le noyau central et organisateur reste le mégaron et sa cour'. Dans leur état actuel. ies palais de Tirmthe et de fiches sont contemporains. contrairement ce qu'en avait pu penser1  ...
M.R. Krause
10
Le Système palatial en Orient, en Grèce et à Rome: actes du ...
Ceci implique ensuite un couloir longitudinal et un mégaron de même alignement (fig. 3). * * * De l'époque des petits royaumes — HR II — a été conservée , au bord septentrional du plateau de Kakovatos, une salle rectangulaire avec ...
Edmond Lévy, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉGARON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mégaron w wiadomościach.
1
La Ville de Lancy entame une législature décisive
Enfin, la première pierre du Mégaron, grand centre culturel, sportif et associatif, est posée sur l'esplanade des Palettes. Le développement ... «Tribune de Genève, Maj 15»
2
Concert Nicolas Dautricourt , violon ( Stradivarius ) et Dominique …
... à Zürich, Kolarac Hall à Belgrade, le Mégaron d'Athènes, Palais des Beaux-Arts à Bruxelles… Et mène une carrière de concertiste au Japon. «TAHITI INFOS, Kwi 15»
3
La force tranquille de Lancy
«Mais on y est arrivé, le projet, baptisé aujourd'hui Mégaron, a été complètement modifié avec un développement de son activité sociale. «Tribune de Genève, Mar 15»
4
Le roman “Les petites filles et la mort” devient un opéra
L'opéra “Les Petites Filles et la Mort” (la traduction originale du titre serait les meurtrières) est donné à Athènes au Mégaron. Plus d'actualités ... «euronews, Lis 14»
5
Épigraphie et histoire des cités grecques
Conférence prononcée le 13 mai 2013 au Mégaron Attikis à Athènes, à l'invitation de l'Institut français d'Athènes, dans le cadre d'une convention avec le ... «Revues.org, Paz 14»
6
Il soutient la cause de Raoni
À quelques jours de la coupe du monde au Brésil, le chef Raoni, accompagné de son neveu Mégaron, a dénoncé les ravages de la ... «Paris Normandie, Cze 14»
7
Le doigt d'Oreste
... la chambre, le mégaron d'Apollon. A la manière de celui qui purifie par le sang, le dieu fait couler sur la tête et sur les épaules d'Oreste le sang d'un porcelet, ... «Revues.org, Maj 14»
8
Verdun-sur-Garonne. Concert orgue et voix
... à l'Opéra-Comique ou «Idoménée», de Mozart, au Théâtre des Champs-Elysées, au Barbican Hall à Londres, au Mégaron à Athènes. «LaDépêche.fr, Paz 13»
9
Ulysse revient
Juste à côté, se prépare l'une des scènes du jour, dans le mégaron, la pièce principale du palais d'Ulysse : la salle est éclairée aux flambeaux, ... «Le Nouvel Observateur, Sie 12»
10
Nemanja Radulovic en cinq saisons
... le Mégaron d'Athènes, la Cité de la Musique à Paris, le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, la Philharmonie de Cologne et le Carnegie Hall. «Qobuz.com, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mégaron [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/megaron>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z