Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mémé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÉMÉ

mémé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉMÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉMÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mémé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mémé

dziadek

Aïeul

Przodkowie określają w szerokim znaczeniu wszelką dominację ojca lub matki, podczas gdy w ograniczonym znaczeniu jest dziadkiem, to znaczy jednym z rodziców rodziców. Z tego drugiego znaczenia wynika, że ​​niniejszy artykuł dotyczy. W liczbie mnogiej powiedziano się, że są przodkami, gdy chce się wyznaczyć dziadków lub dziadków, a aesles oznacza "przodków, wstępnych" lub szerzej "tych, którzy poprzedzali obecne pokolenie". Un aïeul désigne au sens large tout ascendant paternel ou maternel, alors qu'au sens restreint, il s'agit d'un grand-parent, c'est-à-dire l'un des parents des parents,,. C'est de ce second sens que traite le présent article. Au pluriel, on dit aïeuls quand on veut désigner les grands-parents ou les grands-pères, tandis qu’aïeux signifie « ancêtres, ascendants » ou plus largement « ceux qui ont précédé la génération actuelle ».

Definicja słowa mémé w słowniku

Definicja babci w słowniku to babka. Kobieta w pewnym wieku i silna budowa.

La définition de mémé dans le dictionnaire est grand-mère. Femme d'un certain âge et de forte corpulence.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mémé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉMÉ


crémé
crémé
écrémé
écrémé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉMÉ

membré
membrer
membriforme
membron
membru
membrure
même
mêmement
memento
mémento
memento-mori
mémérage
mémère
mémérer
memnonien
mémo
mémoire
mémorabiliser
mémorabilité
mémorable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉMÉ

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplô
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

Synonimy i antonimy słowa mémé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MÉMÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mémé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mémé

Tłumaczenie słowa «mémé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉMÉ

Poznaj tłumaczenie słowa mémé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mémé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mémé».

Tłumacz francuski - chiński

奶奶
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

incluso
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

even
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नानी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جدة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бабуля
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

avó
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বৃদ্ধা
260 mln osób

francuski

mémé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

nenek
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Oma
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

おばあちゃん
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

할머니
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Mbah
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bà già
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பாட்டி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

आजी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

nine
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

nonna
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

babunia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

бабуля
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

bunicuță
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γιαγιά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ouma
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

farmor
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

granny
5 mln osób

Trendy użycia słowa mémé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉMÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mémé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mémé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mémé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÉMÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mémé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mémé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mémé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉMÉ»

Poznaj użycie słowa mémé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mémé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Faut pas pousser mémé
Mémé, elle habite la rue d'à côté.
Jo Hoestlandt, 2011
2
De Mémé à Jean-Noël Guérini
Ô Bonne Mère !
Marie-Hélène Porri, 2012
3
Mémé perd un peu la tête !
Frédéric Pinéro, Mirabel,. Elle a ouvert les yeux, et m'a fait un beau sourire : — Mais je ne vais pas mourir, qu'est-ce que tu racontes ? Je suis beaucoup trop jeune pour ça ! Et je ne vais pas laisser mon Paul tout seul avec mon petit Pierre !
Frédéric Pinéro, Mirabel,, 2009
4
Les Carnets de Rose T... 1882-1962. Mémé Rose raconte...
Elle n'a jamais été une grande femme, Mémé. Assise devant la fenêtre de sa chambre, elle guette mon passage, lorsque je me rends à mon travail. — Quand je te vois arriver, tu me rappelles mon Gaétan, même démarche, même silhouette , ...
Joseph Mino, 2001
5
Ni mémé, ni soumise
Manuella Celerier. Ni mémé, ni soumise Manuella Celerier Ni mémé, ni soumise Publibook.
Manuella Celerier, 2010
6
Les funérailles de la Grande Mémé: nouvelles
" Ces paroles du romancier colombien, prix Nobel de littérature en 1982, s'appliquent à merveille aux huit fabuleux récits qui composent Les funérailles de la Grande Mémé.
Gabriel García Márquez, 2003
7
Le grand moutardier du pape ou Les tribulations de P'tit ...
Comme maman est toujours malade, je reste chez pépé et mémé en Haute- Savoie. Pépé et mémé de la Hiaute veillent sur moi comme sur la prunelle de leurs yeux. Les rares fois où maman vient nous voir, c'est le bonheur. Mémé cuisine ...
Patrick Dalmaz, 2002
8
Les Yeux de Pierre
Ce jour-là, Mémé Thérèse vient d'Astaffort, flanquée d'une de ses nièces. On l' appelle Mémé Thérèse bien qu'elle ne soit la mémé de personne puisqu'elle ne s'est jamais mariée. Elle a une ribambelle de neveux et de nièces, et comme elle  ...
Nadine Lamaison
9
Mémé
"Mémé, c'est ma mémé, même si ça ne se dit plus. Mémé me manque. Ses silences, ses mots simples au Scrabble, sa maison enfouie sous les pommiers et son buffet d'avant-guerre.
Philippe Torreton, 2014
10
Mémé, t'as du courrier !
Annabelle doit s'entraîner à taper sur le clavier de l'ordinateur, alors elle décide d'écrire à sa mémé.
Jo Hoestlandt, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉMÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mémé w wiadomościach.
1
L'OL monte au créneau pour défendre Beauvue - Foot 01
... a se branler sur leur clavier et se peter quelques spotes qu'ils ont sur la gueule en encrassant leur écrant que mémé leur a acheté a noel! «Foot01.com, Lip 15»
2
Marseille : les jolies pochettes d'Elo dit
J'ai décidé de rendre hommage à ma mémé adorée en proposant un retour en enfance poétique", confie la créatrice marseillaise. Passionnée ... «La Provence, Lip 15»
3
La Toxic BD : mission Flower-Power !
... polluer sans réfléchir, tout le monde est obligé de porter des masques à gaz. Sur le même sujet. La Toxic BD : Mémé avait un jardin... avant ! «Le Parisien, Lip 15»
4
Planque ton string et voile-toi !
Faut quand même pas pousser mémé dans les orties … LE VOILE. « Dieu aimait la pudeur, je me voilerais9 ». Tel Pascal dans sa nuit de feu, ... «AgoraVox, Lip 15»
5
Vues parallèles
“Pépé-Mémé” : le cliché ainsi nommé par Bernard Heizmann montre ses grands-parents à l'occasion d'une promenade le long de la Moselle ... «lasemaine.fr, Lip 15»
6
La Ciotat : pour "Lire en short", la littérature jeunesse s'invite à la plage
Puis, ensemble, elles expérimentent les Grandimages, des supports joliment illustrés sur des thèmes très éclectiques : "Chez Mémé", "La ... «La Provence, Lip 15»
7
Tu sais que tu es fan des Knicks quand... - TrashTalk
Des mecs sans gêne qui pensent que le MSG est leur maison et qu'ils peuvent faire comme chez mémé. Le plus grand shoot de l'histoire, c'est ... «TrashTalk, Lip 15»
8
Les coups de coeur de Zize Dupanier
"D'abord il ya ma Mémé, Mémé Casse-bonbons, c'est la mémé que j'ai pas eu, elle passe à 17h au forum avec le chapitre 1 et le chapitre 2 en ... «La Provence, Lip 15»
9
Que pensez-vous de la composition d'Arnaud Clément ?
Il est gonflé le Yannick quand même ( merde quand même ) , il dévalorise les joueurs de son propre pays , il faut pas pousser mémé dans les ... «We Love Tennis !, Lip 15»
10
Le référencement vidéo : le nouvel animal fantastique pour les …
... recette du clafoutis de mémé. Marmiton et Supertoinette se font la guerre pour avoir le plus de clics, et cela est valable pour tous les secteurs. «JDN, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mémé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/meme-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z