Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mercuriale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MERCURIALE

mercuriale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MERCURIALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MERCURIALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mercuriale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mercuriale

Mercuriale

Mercuriale

Mercurials to rośliny z rodzaju Mercurialis należące do rodziny Euphorbiaceae. We Francji dwa gatunki są powszechnie spotykane: ▪ wieloletnia rtęci, roślina naczynioruchowa, śledzik, zarośla, ▪ roczna żywotność, wspólne chwast w ogrodach i na polach uprawnych. Mniej rozpowszechnione, ale także obecne w regionach śródziemnomorskich: ▪ Mercurialis tomentosa Są to rośliny strączkowe, rośliny samoprzylepne. Les mercuriales sont des plantes du genre Mercurialis appartenant à la famille des Euphorbiaceae. En France, on peut en rencontrer communément deux espèces : ▪ mercuriale vivace, une plante rhizomateuse, traçante, des sous-bois, ▪ mercuriale annuelle, une plante adventice fréquente dans les jardins, et dans les champs cultivés. Moins commune mais également présente dans les régions méditerranéennes: ▪ Mercurialis tomentosa Ce sont des plantes herbacées, dioïques.

Definicja słowa mercuriale w słowniku

Pierwszą definicją rtęci w słowniku jest roczna roślina dwuliścienna, rodzina Euphorbiaceae, często uważana za chwast na polach uprawnych, stosowana jako środek przeczyszczający. Inną definicją mercury jest zgromadzenie sądów, które odbyło się w środę po świętach świętego Marcina i świętach Wielkanocnych. Przemówienie wygłoszone przez przewodniczącego tego zgromadzenia, w którym przedstawił swoje spostrzeżenia na temat sposobu, w jaki została ustanowiona sprawiedliwość, przypomniało obowiązki każdego z nich, rozdzielając winę i komplementy. Wystąpienie inauguracyjne przez członka prokuratury na początku sądów. Remonstrate, reprymenda. Mercuriale jest również oficjalną tabelą przedstawiającą aktualne ceny towarów sprzedawanych na rynkach; p. Meton. kursy, oficjalne taryfy tych towarów.

La première définition de mercuriale dans le dictionnaire est plante annuelle dicotylédone, de la famille des euphorbiacées, souvent considérée comme une mauvaise herbe dans les champs cultivés, utilisée comme remède laxatif. Une autre définition de mercuriale est assemblée des cours de justice qui se tenait le mercredi après les vacances de la saint-martin et celles de pâques. Discours prononcé par le président de cette assemblée, et dans lequel il faisait ses observations sur la manière dont la justice avait été rendue, rappelait les devoirs de chacun, en distribuant blâmes et compliments. discours inaugural que prononce un membre du parquet lors de la rentrée des tribunaux. Remontrance, réprimande. Mercuriale est aussi tableau officiel portant les prix courants des denrées vendues sur les marchés; p. méton. les cours, les tarifs officiels de ces denrées.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mercuriale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MERCURIALE


abbatiale
abbatiale
anticoloniale
anticoloniale
antisociale
antisociale
asociale
asociale
coloniale
coloniale
cordiale
cordiale
filiale
filiale
impériale
impériale
initiale
initiale
inventoriale
inventoriale
moniale
moniale
médiale
médiale
phiale
phiale
primatiale
primatiale
provinciale
provinciale
préceptoriale
préceptoriale
spéciale
spéciale
synoviale
synoviale
territoriale
territoriale
thiobactériale
thiobactériale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERCURIALE

mercantilisme
mercantiliste
mercaptan
mercenaire
mercenairement
mercenariat
mercenarité
mercerie
mercerisage
merceriser
merchandising
merci
mercier
mercière
mercredi
mercure
mercureux
mercuriel
mercurique
mercurochrome

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERCURIALE

ale
amburbiale
anti-coloniale
anti-sociale
bale
capitale
digitale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
principale
sale
suppliciale
synangiale
synusiale
troupiale

Synonimy i antonimy słowa mercuriale w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MERCURIALE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mercuriale» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mercuriale

Tłumaczenie słowa «mercuriale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MERCURIALE

Poznaj tłumaczenie słowa mercuriale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mercuriale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mercuriale».

Tłumacz francuski - chiński

mercuriale
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

mercuriale
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mercuriale
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

mercuriale
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

mercuriale
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Mercuriale
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

mercuriale
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

mercuriale
260 mln osób

francuski

mercuriale
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Mercuriale
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

mercuriale
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

mercuriale
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

mercuriale
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mercuriale
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mercuriale
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

mercuriale
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

mercuriale
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Mercuriale
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Mercuriale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Mercuriale
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Mercuriale
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Mercuriale
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

mercuriale
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mercuriale
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Mercuriale
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Mercuriale
5 mln osób

Trendy użycia słowa mercuriale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MERCURIALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mercuriale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mercuriale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mercuriale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MERCURIALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mercuriale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mercuriale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mercuriale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MERCURIALE»

Poznaj użycie słowa mercuriale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mercuriale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pétition pour le rétablissement d'une mercuriale, adressée ...
'« l'usage de la Mercurialc, fut—il dit par ce fonctionnaire , dans son discours d' installation, à MM. les Prud'hommes, l'usage de la Mercuriale sera pour vous de prononcer sur les marchés non les priœ n'auraient pas été fixés, au bien où ils ...
‎1840
2
La Mercuriale de Parme contre le lutheranisme
Ι·›-- παnα: consiste , en ce que vous croyez trop de choses , vous croyez le να” Ι 8ε γ ιτια:ΙΙ:Ζ du faux , δε πω)· lè @roy seulement Ισ κατ”. Ετ-νοiεiΙο. Ρτeυικ: de mon dire,par exemple sur quelques points dela doctrine Chre. stienne. si Vous ...
‎1644
3
Oeuvres choisies
Prsmièrk mercuriale. L'amour de son état. (Prononcée à la Saint- Martin 1698. ) 9 Deuxième mercuriale. La censure publique. (Prononcée après Pâques 1699. ) » 9 Troisième mercuriale. La grandeur d'âme. (Prononcée à la Saint- Martin 1699 ...
Henri-François d' Aguesseau, 1863
4
Discours et oeuvres mélées de M. Le Chancelier..., 1
Mercuriale , prononcée après Paque , 1699. La Cenfure publique- 97 III. Mercuriale , prononcée à la S.Martin, 1699. La Grandeur d'Âme. iti IV. Mercuriale , prononcée à la S. Martin, 1700. La Dignité du Magifirat. >3ï V. Mercuriale , compofée ...
Henri-François d' Aguesseau, 1773
5
Discours
IVe Mercuriale, prononcée à la Saint -Martin 1700. La dignitc du magistrat. 223 Ve Mercuriale, composée pour Pâques 1702. L'amour de la simplicité. 23g VIe Mercuriale, prononcée à la Saint -Martin 1 702. Les mœurs du magistrat. a54 VIIe  ...
Henri-François d' Aguesseau, 1810
6
Oeuvres choisies du chancelier d'Aguesseau: précédées d'une ...
PRSMIÈRK MERCURIALE. L'amour de son» état. (Prononcée à la Saint- Martin 1698. ) 9 DEUXIÈME MERCURIALE. La censure publique. ( Prononcée après Pâques 1699. ) 19 TROISIÈME MERCURIALE. La grandeur d'âme. (Prononcée à  ...
Henri François Aguesseau, 1850
7
Bulletin officiel de la Guyane française
Mercuriale du rix des denrées et autres produits ducru ela calonie au 1" janvier1869. Mercuriale du prix des denrées et autres produits de la colonie au 1er févrrer1869...-. . . Mercuriale du prix des denrées et autres pro— duits de la colonie au ...
French Guiana, 1870
8
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Bref, la mercuriale annuelle a presque été autrefois une plante alimentaire. Aujourd'hui la mercuriale est une drogue dans toute la force du terme, et une drogue réputée purgative. Encore passe-t-elle pour n'être pas un purgatif toujours bien ...
9
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Bref, la mercuriale annuelle a presque été autrefois une plante alimentaire. Aujourd'hui la mercuriale est une drogue dans toute la force du terme, et une drogue réputée purgative. Encore passe-t-elle pour n'être pas un purgatif toujours bien ...
10
Dictionnaire Raisonné Universel D'Histoire Naturelle: ...
Adanfon plaça au-dessous de ce pied de mercuriale dix ou douze pieds de mercuriale femelle , dont il recueillit les graines , ayant eu foin de secouer la mercuriale mâle , pour féconder ces mercuriales femelles. Des graines qu'elles ...
Jacques C. Valmont de Bomare, 1791

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MERCURIALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mercuriale w wiadomościach.
1
Aïn El Hammam L'Aïd y fut pour quelque chose dans cette …
Des discours auxquels plus personne ne croit et qui, de toute façon, ne vont pas baisser la mercuriale. «Ce n'est pas fini. Attendez le début des ... «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
2
Ce qui attend le gouvernement à la rentrée
... notamment en raison d'un mois de Ramadhan, plutôt clément, sur les plans de la mercuriale et de la sécurité, il n'en demeure pas moins que ... «Liberté-Algérie, Lip 15»
3
El-Kseur : Pour la première fois depuis des années
Une autre belle surprise pour la population, après la relative clémence de la mercuriale durant le mois de Ramadhan. Contrairement aux ... «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
4
Dépenses et traditions : L'Aïd ou l'autre gibecière déliée
Alors que la mercuriale grimpe selon les «nafahate et nachwate» (caprices) ramadanesques qui s'emparent des gens, de petits revendeurs ... «El Watan, Lip 15»
5
Le Ramadhan 2015 tire sa révérence
S'agissant des fruits, la mercuriale a connu une relative hausse. En effet, la banane est à 170 DA, les abricots à 130, les pommes d'importation ... «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
6
Un pôle halieutique à caractère national en perspective
«Un tel résultat, tout comme d'ailleurs la stabilisation de la mercuriale concernant d'autres produits, est le fruit de la redynamisation de notre ... «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
7
"On a coupé l'herbe sous le pied des spéculateurs"
... contrairement aux précédents entachés d'une mercuriale infernale. Pour le ministre, la solution pour clouer au pilori les spéculateurs était de ... «L'Expression, Lip 15»
8
Les populations du Woleu-Ntem prennent conscience de la valeur …
Pour s'en convaincre, les prix oscillent entre 180.000 (mercuriale des Eaux et forêts) et 400 000 FCFA le mètre cube à Libreville voire deux ... «Agence Ecofin, Lip 15»
9
Commerce de proximité: Un concept pilote qui fait des émules
Ce dernier, qui prend sa tâche à cœur, tient quotidiennement une sorte de «mercuriale» des prix des fruits et légumes. Il opère régulièrement ... «L'Économiste, Lip 15»
10
MARCHÉS INFORMELS
Il est bien plus commode pour tous de remplir son couffin en se rendant à la bonne adresse et non pas en négociant les prix de la mercuriale ... «L'Expression, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mercuriale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/mercuriale>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z