Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "merisier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MERISIER

merisier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MERISIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MERISIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «merisier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
merisier

Prunus avium

Prunus avium

Wiśnia wiśniowa lub czereśniowa to drzewo pochodzące z Europy, Azji Zachodniej i Afryki Północnej należących do rodzaju Prunus z rodziny Rosaceae. Czasami nazywany jest wiśnia lub wiśniowy. Z wiśni, jest jednym z dwóch gatunków dzikich wiśni, które są źródłem odmian uprawianych obecnie. Udomowiona forma jest znana pod ogólną nazwą czereśni, podzielona na guignier i bigarreautier. W Kanadzie termin "wiśnia" odnosi się do Prunus pensylvanica i Prunus virginiana. Le merisier ou cerisier des oiseaux est un arbre originaire d'Europe, d'Asie de l'ouest et d'Afrique du nord appartenant au genre Prunus de la famille des Rosaceae. Il est parfois appelé cerisier sauvage ou cerisier des bois. Avec le cerisier acide, c'est l'une des deux espèces de cerisiers sauvages à l'origine des variétés actuellement cultivées. Sa forme domestiquée est connue sous le nom générique de cerisier doux, divisé en guignier et bigarreautier. Au Canada, le terme « merisier » désigne Prunus pensylvanica et Prunus virginiana.

Definicja słowa merisier w słowniku

Definicja wiśni w słowniku to dzika wiśnia. Drewno wiśniowe.

La définition de merisier dans le dictionnaire est cerisier sauvage. Bois de merisier.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «merisier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MERISIER


académisier
académisier
adonisier
adonisier
alisier
alisier
ambroisier
ambroisier
ardoisier
ardoisier
balisier
balisier
braisier
braisier
cerisier
cerisier
chaisier
chaisier
chemisier
chemisier
dossier
dossier
fraisier
fraisier
framboisier
framboisier
gosier
gosier
lisier
lisier
menuisier
menuisier
paradisier
paradisier
remisier
remisier
sottisier
sottisier
tamisier
tamisier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERISIER

meringue
meringué
meringuer
mérinos
mériphyte
merise
mérismatique
mérisme
méristème
méritant
mérite
mériter
méritoire
méritoirement
merlan
merle
merleau
merlerette
merlette
merlin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERISIER

boursier
brasier
brassier
caissier
carnassier
carrossier
casier
coursier
fantasier
fessier
grossier
huissier
messier
osier
pâtissier
rassasier
rosier
tapissier
tarsier
terrassier

Synonimy i antonimy słowa merisier w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MERISIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «merisier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa merisier

Tłumaczenie słowa «merisier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MERISIER

Poznaj tłumaczenie słowa merisier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa merisier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «merisier».

Tłumacz francuski - chiński

樱桃木
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cerezo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cherrywood
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Cherrywood
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الكرز
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вишневого
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cerejeira
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

cherrywood
260 mln osób

francuski

merisier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Cherrywood
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kirschbaum
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

チェリー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

체리
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cherrywood
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gỗ anh đào
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Cherrywood
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

cherrywood
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kiraz kerestesi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ciliegio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wiśni
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вишневого
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lemn de cireș
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κερασιάς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kers
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

körsbärsträ
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kirsebærtre
5 mln osób

Trendy użycia słowa merisier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MERISIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «merisier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa merisier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «merisier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MERISIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «merisier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «merisier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa merisier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MERISIER»

Poznaj użycie słowa merisier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem merisier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le merisier
L'ÉCOLOGIE. DU. MERISIER. L'aire du merisier est très vaste, et l'essence se rencontre sur une grande variété de stations. Avec des fortunes très diverses quant à la croissance et à la qualité des arbres, on trouvera des merisiers sur sols ...
‎1997
2
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
Le merisier croit spontanément dans les bois de l'Europe: il se trouve aussi en Afrique; il est commun en France, dans les grandes forêts , et sur-tout dans les pays montagneux. Cet arbre a donné lieu à un grand nombre de variétés , qui sont ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1823
3
Annales forestières
NOUVELLES OBSERVATIONS SUR LE MERISIER, Comme arbre propre au reboisement, par Il. Loiseleur Deslonrhamps Le Merisier (Cerasus avz'um, Lin.) est un arbre indigène des forêts de la France et de l'Europe septentrionale, dans  ...
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ce - Cha
Les cerises, dit ce dernier, proviennent de deux espèces botaniques bien distinctes , le merisier d'Europe et le cerisier d'Asie. Dans le merisier d'Europe, les fleurs se développent sur le bois de l'a- vant-dernière année, tandis que dans le ...
‎1834
5
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Le merisier, appelé en quelques pays sèches, naît communément dans les bois : il devient gros et de belle tige; il a le bois dur, et néanmoins sonore , Vécorce blanche, lisse et unie; son fruit, qui est blanc, rouge ou noir, est peu de chose, ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
6
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Le merisier croit spontanément dans les bois de l'Europe: il se trouve aussi en Afrique; il est commun en France, dans les grandes forêts ,et sur-tout dans les pays montagneux. Cet arbre a donné lieu à un grand nombre de variétés , qui sont ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1823
7
Boiser une terre agricole
MERISIER. OBJECTIF DE QUALITE A ATTEINDRE Longueur de fût élagué, droit, sans défaut : 3 m minimum. 6 m optimum. Diamètre minimal à 1.30 m : 30 cm. Diamètre objectif le plus courant : 50 cm : 55/60 cm optimum. NOMBRE ...
Pierre Bazin, 1992
8
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
Sa feuille est plus petite , brune , courte , plus ronde que pointue' ; 8c les guindoux sont tres-doux 8c agréables , plus gros que les griam'r, 8c moins noirs tant en dedans qu'en dehors. Le merisier , qu'on appelle en quelques pa'is se' cber, nait ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
9
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
Le merisier présente un optimum de développement sur les sols limoneux profonds, ayant une bonne réserve en eau mais ne présentant pas de manifestations d'hydromorphie proche de la surface (40 cm). Les pH des sols des stations à ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
10
Dictionnaire oeconomique
CTM de: Merisier”. Les Cerisiers 8L Bigareautiers se greffl-nt sur le Merisier pour le plein vent. Le Merisier reçoit plûtôt la fente que l'érosion. . Le bois de Merisier ell; emploie dans la construction des clavessins 8c des autres inltruinens de ...
Noël Chomel, 1741

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MERISIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo merisier w wiadomościach.
1
Flotter sur l'eau et lecture de biographie
Un parcours de 4 kilomètres est offert permettant de se rendre au pont du Merisier. En chemin, il est possible de prendre une pause en ... «Info 07, Lip 15»
2
Enseigne. Muriel Hervé à Broc-Hand-Fripes
... Clémenceau, quelques-unes de ses réalisations, dont deux magnifiques fauteuils en merisier, dont les assises ont été refaites à l'ancienne. «Le Télégramme, Lip 15»
3
Beau succès du 8e salon Au soleil d'Or
Les bois de la région, pommier, poirier, merisier, buis. Il est d'ailleurs qualifié de « sculpteur du terroir bourbonnais ». Au salon, il expose dix ... «Le Berry Républicain, Lip 15»
4
Divers arbres à admirer sur le chemin de la nature
Des fiches présentent une douzaine d'arbres dont le sureau noir, le chêne pédonculé, le frêne, le merisier, le hêtre, etc. Le domaine des Vaulx ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Le Nouvion-en-Thiérache : la forêt a gardé sa grande noblesse
Du chêne, du frêne, du bouleau, de l'érable sycomore, du merisier, du charme… « Mes prédécesseurs ont planté des épicéas. On va les ... «L'Aisne Nouvelle, Cze 15»
6
Rentrée 2015 : 120 classes supplémentaires dans les écoles du 93
Aubervilliers : mat. Doisneau, Bloch ; élém. Delbo, Quinet, Varlin. Aulnay : mater. Vercingétorix ; élém. Merisier. Bagnolet : mater. Barbusse. «Le Parisien, Cze 15»
7
L'Ariège s'inscrit dans la stratégie nationale de la biodiversité en …
La première coupe d'éclaircie a permis à ces essences régionales (chênes, merisier, frêne, acacia pour l'essentiel) de s'épanouir et de ... «ariegenews.com, Cze 15»
8
Canadel prend de l'expansion
Les sièges et le dessus de table sont en merisier, mais tout ce qui est camouflé se fait avec d'autres essences de bois qui coûtent moins cher. «LaPresse.ca, Cze 15»
9
Tizi Ouzou : cap sur la relance de la culture de la cerise
... posé de nombreuses questions sur le choix du porte-greffe, dont le merisier largement utilisé dans la wilaya de Tizi-Ouzou, et le pourquoi de ... «Algérie Presse Service, Cze 15»
10
Expo : «de bois et de laine» à la galerie paul sibra
Bois de différentes essences, surtout du merisier et du cerisier, qui sous les coups de hache et de burin se dévoilent œuvres. Celle qui a la ... «ladepeche.fr, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Merisier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/merisier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z