Pobierz aplikację
educalingo
mésel

Znaczenie słowa "mésel" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MÉSEL

mésel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉSEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉSEL

Definicja słowa mésel w słowniku

Definicja mesel w słowniku to trędowaci.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉSEL

bissel · bosel · carrousel · croque-au-sel · demi-sel · diesel · halosel · mi-sel · missel · oisel · oxysel · persel · riz-pain-sel · sel · sulfosel · séléniosel · sélénisel · sélénosel · turbodiesel · universel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉSEL

mésavenant · mésavenir · mésaventure · mésaventurer · mescaline · mesdames · mesdemoiselles · mésellerie · mésemploi · mésencéphale · mésenchymateux · mésenchyme · mésentendre · mésentendu · mésentente · mésentère · mésentérique · mésestimable · mésestime · mésestimer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉSEL

actuel · annuel · appel · ariel · bel · cancel · castel · ciel · cruel · essentiel · fuel · gel · hôtel · label · manuel · motel · officiel · personnel · professionnel · tel

Synonimy i antonimy słowa mésel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mésel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉSEL

Poznaj tłumaczenie słowa mésel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mésel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mésel».
zh

Tłumacz francuski - chiński

Mesel
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

Mesel
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

Mesel
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

Mesel
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Mesel
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

Mesel
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

Mesel
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

Mesel
260 mln osób
fr

francuski

mésel
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Mesel
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Mesel
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

Mesel
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

Mesel
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Mesel
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Mesel
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

Mesel
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

Mesel
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

Mesel
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

MESEL
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Mesel
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

Mesel
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

Mesel
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Mesel
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Mesel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Mesel
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Mesel
5 mln osób

Trendy użycia słowa mésel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉSEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mésel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mésel».

Przykłady użycia słowa mésel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉSEL»

Poznaj użycie słowa mésel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mésel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La vie de Paris
Ils vont voir le Mésel ! répondit celui-ci sans se déranger de son travail. — Et qu' appelez-vous le Mésel? — Ah! Messire , Dieu vous garde de la rencontre d'un Mésel! Si vous respiriez seulement son haleine, vous tomberiez à l'instant en ...
Félix Mornand, 1855
2
Nouvelle revue encyclopédique
Le mésel, suivant le cas, pouvait être soumis à un régime avec chance de succès de guérison. Quand la lèpre avait acquis toute sa gravité, le malade était réputé incurable, et', comme tel, mis hors du siècle: Homs qui ne scet bien discerner ...
3
Nouvelle bibliothèque des romans
On a fait demander un moine, qui arrive et reçoit de la bouche même de Manoél l 'aveu de tous ses crimes , et quand il a tout dit, le moinese dresse, rejette son capuchon , et découvre aux regards du pénitent, l'effroyable visage du mésel.
4
Histoire du privilège de saint Romain, en vertu duquel le ...
<c Li Mésel , disait-il , ne poent estre heirs à nului , mais il tendront leur vie l' éritage que il avoient , ains que il fussent mésel. » Celui qui était attaqué de ce' mal affreux, devenu désormais un objet d'épouvante pour ses semblables , devait ...
Amable Floquet, 1833
5
Histoire du privilège de Saint Romain: en vertu duquel ...
Le vieux coutumier de Normandie laissait le lépreux en possession des biens qu' il avait avant d'être attaqué de la lèpre , mais le déclarait exclus des héritages qui viendraient à lui échoir après. u Li Mésel , disait—il , ne poent estre heirs à ...
Amable Floquet, 1833
6
Les prisons de l'Europe
Or ce poison, d'après l'aveu du mésel, consistait en un mélange « de sang, d' urine, de trois sortes d'herbes qu'il ne voulut pas nommer, et du corps de Jésus- Christ. «Le tout, bien séché et réduit en poudre, était mis dans des sachets et jeté à ...
Jules Edouard Alboise du Pujol, Auguste Maquet, 1845
7
Information et société en occident à la fin du moyen âge: ...
Trois serments concernent les déplacements du mésel. Ce dernier ne peut s' éloigner de sa « borde » sans porter sa « hosse » (n° 8). C'est dire que ce vêtement le rend toujours identifiable à la simple vue. Le ladre ne peut donc dissimuler ...
Claire Boudreau, 2004
8
L'histoire de France: racontée par les contemporains
Et à la parfin, quand le saint roi fut ainsi à genoux devant le dit mésel, et le dit abbe aussi à genou par révérence du saint roi; de laquelle chose le dit abbé cependant avait fait assez horreur; et le benoît roi demande au mésel si il voulait  ...
Berthold Zeller, Achille Luchaire, Charles Bayet, 1884
9
Li romans de Bauduin de Sebourc, IIIe roy de Jhérusalem: ...
Si me voelliés garir de Gaufroi le mésel , « Car s'il me tient as mains , par dedens son chastel, ne « Mais ne verrai Boulongne, où haut sont li crestel. » Atant ès- vous venu .j. félon gloutonchel ; D'une mache féri le quen , sour son chapel , Si ...
Baudouin de Sebourg, Louis Napoléon Boca, 1841
10
Li romans de Bauduin de Sebourc, IIIe roy de Jhérusalem: ...
Si me voelliés garir de Gaufroi le mésel , « Car s'il me tient as mains , par dedens son chastel, ue « Mais ne verrai Boulongne, où haut sont li crestel. s Atant ès- vous venu félon gloutonchel; D'une mache féri le quen , sour son chapel , Si que  ...
Bauduin (de Sebourc), 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉSEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mésel w wiadomościach.
1
La liste Tarbes pour tous
Mésel Rouge, 33 ans, assistante d'éducation. 27. François Bichon, 61 ans, cadre financier. 28. Pauline Pleau, 22 ans, employée de banque. «LaDépêche.fr, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mésel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/mesel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL