Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mignoterie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MIGNOTERIE

mignoterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MIGNOTERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MIGNOTERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mignoterie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mignoterie w słowniku

Definicja mignoterie w słowniku polega na delikatnym traktowaniu, w piękny sposób, otaczania uwagami, delikatnymi troskami. Odpręż się, zadbaj o siebie z samozadowoleniem. Aby zachować ostrożność, do rozpieszczania.

La définition de mignoterie dans le dictionnaire est traiter délicatement, de façon mignonne, entourer d'attentions, de soins délicats. Se dorloter, s'occuper de soi avec complaisance. Entretenir avec soin, bichonner.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mignoterie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MIGNOTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIGNOTERIE

mignard
mignardement
mignarder
mignardise
mignon
mignonne
mignonnement
mignonner
mignonnerie
mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignotte
migraine
migrainé
migrainer
migraineuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIGNOTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Synonimy i antonimy słowa mignoterie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mignoterie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MIGNOTERIE

Poznaj tłumaczenie słowa mignoterie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mignoterie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mignoterie».

Tłumacz francuski - chiński

mignoterie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

mignoterie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mignoterie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

mignoterie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

mignoterie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

mignoterie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

mignoterie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

mignoterie
260 mln osób

francuski

mignoterie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mignoterie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

mignoterie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

mignoterie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

mignoterie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mignoterie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mignoterie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

mignoterie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

mignoterie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mignoterie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mignoterie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

mignoterie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

mignoterie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

mignoterie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

mignoterie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mignoterie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mignoterie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mignoterie
5 mln osób

Trendy użycia słowa mignoterie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MIGNOTERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mignoterie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mignoterie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mignoterie».

Przykłady użycia słowa mignoterie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MIGNOTERIE»

Poznaj użycie słowa mignoterie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mignoterie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bulletin de la Société des Sciences Historiques et ...
Ces messagers n'ayant apporté aucunes nouvelles certaines, on apprit enfin d' Auxerre quelques jours après que le dit régiment y _étoit arrivé. Sur le champ, M. de la Mignoterie, les sieurs Regnaut, échevin, et Jean Dupuis, marchand, s'y ...
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, 1873
2
100 chambres d'hôtes et hôtels de charme en France. De 200 à ...
Mignoterie. M. et Mme Mignot, 11 220 Fajac-en-Val. Tel et fax : 04 68 79 71 42. ... Médicis, une pointe de baroque et un soupçon de surréalisme, La Mignoterie séduira ceux qui aiment s'aventurer loin des lieux communs. Cette maison de ...
Marie-Dominique Perrin, 2001
3
Bulletin
Sur le champ, M. de la Mignoterie, les sieurs Regnaut, échevin, et Jean Dupuis, marchand, s'y rendirent et portèrent à M. Despouy, au sieur de Bourdenance, gentilhomme de M. le marquis de Vardes, envoyé par lui pour agir en ce qui ...
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1873
4
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
Caiolcric , caresse aflccle'e, mignoterie. H Mollessc , délicatesse. mignardise. Mmióomro , 1. т. мшодгарье ; qui compose des tuimcs. Оп femploic aussi ad` ectivemvnt. " MIMOL()GIA , .Lf Mimologie : manière де parler, itnitative de la voix,  ...
‎1812
5
Les Oeuvres de P. de Ronsard...
Ie n'efl]â veu les M iniflres finflleg D'Vn nouueau vent (9* d'impudence enfle{, Pleins de douceur (9* de mignoterie, Pouflêr le Peupleen ardantefisfie, Plus mitoiiins auionrd'huy que ne font Nos M endians fene]ireg par le fiant. I e ne dipas que ...
Pierre de Ronsard, Belleau, 1584
6
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Et le Roman de la Rofe, dans le racoutement fait au Jardin de Plaifance , de deux Amans fortunés d'amours : Façon d'agneaux , tonte mignoterie , Entaillement fait en pierrerie: , Fut par amour premierement trau'oe'e Verge , Ü fignet , ä" telle ...
‎1750
7
Traité historique et pratique de la gravure en bois par J. ...
218 piéces de Comédies Italiennes 8c Françaises , 8c autres Sujets de bouffonnerie 8c de mignoterie , quelques-unes assez rares , ibid. 666 Estampes d'Animaux, de Fables d'Esope , de petites Cartes DE LA GRAVURE EN Bois. 343 .
Jean-Michel Papillon, Simon, 1766
8
Romances Et Pastourelles Francaises Des Xii St Xiii Siecles ...
Collectif. lie! dorelot! et s'aimme aincor, deus! de jolif cuer mignot.' Quant je vi son biau vis cleir, de joie pris a chanteir 75 per grant melodie, et elle prist a balleir, a saillir et a tripeir: per mignoterie bone vie aloit menant 80 et tous jors ...
Collectif
9
Les Oeuvres: redigees En Six Tomes. ¬Les Elegies de P. de ...
... d'eß>rit abandonne^, Tous eß>erdus comme attaints de l'orage, Trembler de peur, fans force ny courage. le neuffe veujes Miniflres fouffiez^, D'vn nouueau vent,d'outrecuidace enfle^, Pleins de douceur & de mignoterie Pouffer le peuple en ...
Pierre de Ronsard, 1567
10
Traité historique et practique de la gravure en bois
... dentelles en 1 5^5 , & plusieurs piéces de Feuillages , d'Architecture, d' Histoires & d'Animaux , ibidem. 218 piéces de Comédies Italiennes & Françoises , & autres Sujets de bouffonnerie 6c de mignoterie , q uelques-unes assez rares , ibid.
J. M. PAPILLON, 1766

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mignoterie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/mignoterie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z