Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "minnesinger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MINNESINGER

minnesinger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MINNESINGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MINNESINGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «minnesinger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa minnesinger w słowniku

Definicja minnesinger w słowniku jest poetą niemieckiego muzyka średniowiecznego.

La définition de minnesinger dans le dictionnaire est poète musicien allemand du moyen âge.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «minnesinger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MINNESINGER


allonger
allonger
arranger
arranger
boulanger
boulanger
challenger
challenger
changer
changer
danger
danger
déranger
déranger
granger
granger
langer
langer
linger
linger
longer
longer
manger
manger
oranger
oranger
prolonger
prolonger
ranger
ranger
singer
singer
songer
songer
springer
springer
échanger
échanger
étranger
étranger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINNESINGER

ministérialiste
ministérialité
ministériat
ministériel
ministériellement
ministrable
ministraille
ministre
ministresse
minium
minoen
minois
minon
minonnet
minorant
minoratif
minoration
minoré
minorer
minoriser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINNESINGER

bien-manger
blanc-manger
démanger
engranger
essanger
forlonger
franger
garde-manger
interchanger
mensonger
mélanger
phalanger
plonger
rallonger
replonger
ronger
vendanger
venger
vidanger
éponger

Synonimy i antonimy słowa minnesinger w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MINNESINGER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «minnesinger» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa minnesinger

Tłumaczenie słowa «minnesinger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MINNESINGER

Poznaj tłumaczenie słowa minnesinger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa minnesinger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «minnesinger».

Tłumacz francuski - chiński

minnesinger
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

minnesinger
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

minnesinger
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

minnesinger
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

minnesinger
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

миннезингер
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

minnesinger
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

minnesinger
260 mln osób

francuski

minnesinger
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

minnesinger
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Minnesänger
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

minnesinger
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

중세 독일의 연애 시인
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

minnesinger
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

minnesinger
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

minnesinger
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

minnesinger
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ortaçağ lirik şairi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

minnesinger
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

minnesinger
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мінезінгер
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

minnesinger
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

minnesinger
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

minne zanger
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

minnesinger
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

minnesinger
5 mln osób

Trendy użycia słowa minnesinger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MINNESINGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «minnesinger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa minnesinger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «minnesinger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MINNESINGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «minnesinger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «minnesinger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa minnesinger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MINNESINGER»

Poznaj użycie słowa minnesinger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem minnesinger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les Chevaliers-poëtes de l'Allemagne, Minnesinger
Octave d'. ASSAILLY. amas de pierres et de ronces où se dressent maintenant quelques tours en ruines, songez qu'ils ont passé, brillé, vécu. Les Minnesinger de temps à. autre se montrent aux bords du Rhin, en Souabe, dans les plaines de ...
Octave d'. ASSAILLY, 1862
2
La musique au Moyen Âge
Les Minnesinger Si l'on fait abstraction de cette tradition plus ancienne, l'histoire du chant profane allemand commence avec le développement de la poésie lyrique des Minnesinger, les équivalents allemands des troubadours et des ...
Richard H. Hoppin, 1991
3
Histoire générale de la Musique
Von derHagen a publié seize chansons de Tan bœuser dans son recueil de chants des minnesinger (1). Nitbart, fécond minnesinger, comme poète et comme compositeur de mélodies , vécut dans la première moitié du treizième siècle.
François-Joseph Fétis
4
Le rayonnement des troubadours: actes du colloque de l'AIEO, ...
PC 364, 33 (3: 1 ): Dieus, gitan verrai lojorn nrl mes ni l'an ...4 Le nombre d' occurrences du mot got étant bien plus bas dans les chansons de nos quatre minnesinger que dans celles des troubadours, nous devrons nous attendre à un nombre ...
Anthonius Hendrikus Touber, Association internationale d'études occitanes, 1998
5
Les Troubadours: leurs vies, leurs œuvres, leurs influence
prenant une partie de leur inspiration chez les troubadours, les minnesinger ont- ils gardé leur originalité; leur conception de l'amour en particulier est par certains côtés une création nouvelle, indépendante de son modèle (22). Elle est, en ...
Joseph Anglade, 1908
6
REVUE DE PARIS
ligieux et naïf du moyen-àge crut trouver dans la femme un emblème de la grace infinie, un rayon de la lumière céleste, un reflet de l'éternelle beauté. Eta faisant l' éloge d'un prince , un minnesinger disait : « Il honore toutes les femmes par ...
7
Revue de Paris
En faisant l'éloge d'un prince, un minnesinger disait: « Il honore toutes les femmes par respect pour celle qui est devenue la mère de Dieu (1). » Ce vers explique tout le mouvement d'idées tendres et pieuses qui s'opéra au moyen-âge .
Louis Désiré Véron, 1837
8
Langue et littérature des anciens Francs
En lisant les Minnesinger , on voit avec quel bonheur ils coupent , rejoignent leurs mots et transportent à leur gré les différentes parties de leurs périodes, à la manière d'Homère et dePindare. Ce sont ces Minnesinger , qui ont donné leur nom ...
Gérard Gley, 1814
9
Langi e et littérature des anciens Franes
En lisant les Minnesinger , on voit avec quel bonheur ils coupent , rejoignent leurs mots ét transportent à leur gré les différentes parties de leurs périodes, à la manière d'Homère et dePindare. Ce sont ces Minnesinger , qui ont donné leur nom ...
Gérard Gley, 1814
10
Histoire sommaire de la littérature méridionale au Moyen ...
L'imitation a été d'ailleurs moins sensible que dans la poésie galicienne ou la poésie française; la plupart des grands Minnesinger ont gardé leur originalité. Le poète allemand chante la femme en général, et non une femme en particulier ; la  ...
Joseph Anglade, 1973

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Minnesinger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/minnesinger>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z