Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bien-manger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BIEN-MANGER

bien-manger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIEN-MANGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIEN-MANGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bien-manger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bien-manger w słowniku

Definicja dobrego jedzenia w słowniku polega na tym, że dobrze jemy, smakujemy i sztuka dobrego gotowania.

La définition de bien-manger dans le dictionnaire est fait que l'on mange bien, goût et art de la bonne cuisine.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bien-manger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIEN-MANGER


arranger
arranger
blanc-manger
blanc-manger
boulanger
boulanger
changer
changer
danger
danger
déranger
déranger
engranger
engranger
franger
franger
garde-manger
garde-manger
granger
granger
langer
langer
manger
manger
mélanger
mélanger
oranger
oranger
phalanger
phalanger
ranger
ranger
vendanger
vendanger
vidanger
vidanger
échanger
échanger
étranger
étranger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIEN-MANGER

bien
bien-aise
bien-aller
bien-dire
bien-disant
bien-être
bien-faire
bien-fondé
bien-fonds
bien-parler
bien-pensant
bien-pensante
bien-tenant
bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu
bienfaisance
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIEN-MANGER

allonger
challenger
manger
détranger
effranger
essanger
interchanger
linger
longer
losanger
louanger
prolonger
rarranger
rechanger
remanger
réarranger
se entremanger
singer
sino-étranger
springer

Synonimy i antonimy słowa bien-manger w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BIEN-MANGER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bien-manger» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bien-manger

Tłumaczenie słowa «bien-manger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BIEN-MANGER

Poznaj tłumaczenie słowa bien-manger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bien-manger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bien-manger».

Tłumacz francuski - chiński

吃得好
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

comer bien
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

eat well
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अच्छी तरह से खा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تناول الطعام بشكل جيد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

есть хорошо
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

comer bem
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভাল খাওয়া
260 mln osób

francuski

bien-manger
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

makan dengan baik
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gut essen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

よく食べます
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

잘 먹고
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mangan bebarengan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ăn uống đầy đủ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நன்கு உண்ணும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

तसेच खाणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

iyi besleniyor
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mangiare bene
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zdrowego odżywiania
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

є добре
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

mănâncă bine
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τρώει καλά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

goed te eet
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

äta bra
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

spise godt
5 mln osób

Trendy użycia słowa bien-manger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIEN-MANGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bien-manger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bien-manger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bien-manger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BIEN-MANGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bien-manger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bien-manger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bien-manger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIEN-MANGER»

Poznaj użycie słowa bien-manger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bien-manger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bien manger en attendant bébé
Bien manger en attendant bébé est sur FacebookZéro kilo entre trop : juste ce qu'il faut !100 % des futures mamans sont préoccupées par leur alimentation et leur poids pendant la grossesse et l'allaitement.
Katrin ACOU-BOUAZIZ, 2013
2
Les circuits courts alimentaires: bien manger dans les ...
Quelles sont les dynamiques qui les motivent et les soutiennent? En quoi se ressemblent-elles, divergent-elles ou se complètent-elles? Et que peut-on en attendre, pour le monde agricole et pour la société en général?
‎2008
3
Bien manger : vrais et faux dangers
Que demandons-nous à nos aliments ? De respecter les « 3 S » : d’être sûrs, sains et… savoureux. Le Dr Jean-Marie Bourre montre ici comment l’obsession du sûr peut conduire à sacrifier le savoureux… et parfois même le sain !
Jean-Marie Bourre, 2008
4
Du bien manger et du bien vivre à travers les âges et les ...
Du Paléolithique à nos jours, l'homme s'est attaché à bien manger pour bien vivre.
Fédération historique du Sud-Ouest. Congrès d'études régionales, Fédération historique du Sud-Ouest, Maison des sciences de l'homme d'Aquitaine, 2002
5
La grossesse malin: Les rendez-vous à prendre, bien ...
Vous trouverez dans La grossesse malin : Vos pense-bête de future maman : vos rendez-vous médicaux et les démarches administratives incontournables, les décisions à prendre avant la naissance (Connaître le sexe ou pas ?
Alix Lefief-Delcourt, 2013
6
Manger tous et bien
Comment s’organiser pour manger à la fois mieux, tous et durablement ? Le manger « bien » des uns est-il incompatible avec le manger « tous », à bientôt 9 milliards d’individus sur Terre ?
Bruno Parmentier, 2011
7
Bien manger pour mieux vivre
Ce livre attrayant montre comment on peut améliorer son hygiène de vie par une bonne alimentation.
Hark, Lisa, Deen, Darwin, 2006
8
Manger: Français, Européens et Américains face à l'alimentation
Chapitre 4 Ce que bien manger veut dire : trois principes d un pays l'autre La santé est présente dans tous les discours, quel que soit le pays considéré. Mais à y regarder de plus près, le contexte et les thématiques dans lesquels elle s' inscrit ...
‎2008
9
Chants et chansons populaires de la France
L'eau l'eut bien éteindre le feu , Le feu veut bien brûler le bâton , Le bâton veut bien battre le bœuf, Le bœuf veut bien manger le loup , Le loup veut bien manger le chien , Le chien veut bien manger biquette , Biquette veut bien sortir du chou.
10
Chansons et rondes enfantines: Contes et fables en chansons
Le bœuf veut bien manger le loup, Le loup veut bien manger le chien, Le chien veut bien manger biquette, Biquette veut bien sortir du chou. Ah ! tu sortiras, Biquette, biquette, Ah ! tu sortiras De ce chou-là. SUR LE PONT D'AVIGNON.
William Craig Brownlee, 1858

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIEN-MANGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bien-manger w wiadomościach.
1
Rennes. Les bistrots, cavistes et cuisiniers se regroupent en …
Les Ateliers du bistrot fédèrent une dizaine de membres, qui se définissent comme « des amoureux rennais du bien-manger, qui veulent ... «Ouest France Entreprises, Lip 15»
2
Retrouver le plaisir de bien manger
Pas facile d'y voir clair dans les règles du bien-manger, entre les affirmations des nutritionnistes (manger varié, équilibré et de tout avec ... «Santé Magazine, Cze 15»
3
Xavier Denamur, apôtre du bien-manger pour tous
Façon chevalier blanc d'une cuisine « propre » et du bien-manger pour tous, Denamur met les pieds dans le plat. Confit de canard industriel ... «Télérama.fr, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bien-Manger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bien-manger>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z