Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "garde-manger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GARDE-MANGER

garde-manger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARDE-MANGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARDE-MANGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garde-manger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa garde-manger w słowniku

Definicja spiżarni w słowniku to świeży i przewiewny pokój, w którym zachowuje się jedzenie. Mała, przewiewna szafka z klatką z drutu, w której żywność jest przechowywana wewnątrz lub na zewnątrz budynku.

La définition de garde-manger dans le dictionnaire est pièce aérée et fraîche où l'on conserve les aliments. Petite armoire très aérée, formée d'une cage grillagée, où l'on conserve les aliments à l'intérieur ou à l'extérieur d'un bâtiment.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garde-manger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARDE-MANGER


arranger
arranger
bien-manger
bien-manger
blanc-manger
blanc-manger
boulanger
boulanger
changer
changer
danger
danger
déranger
déranger
engranger
engranger
franger
franger
granger
granger
langer
langer
manger
manger
mélanger
mélanger
oranger
oranger
phalanger
phalanger
ranger
ranger
vendanger
vendanger
vidanger
vidanger
échanger
échanger
étranger
étranger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARDE-MANGER

garde-corps
garde-côte
garde-côtes
garde-crotte
garde-feu
garde-fou
garde-magasin
garde-malade
garde-malades
garde-manche
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-note
garde-notes
garde-robe
garde-temps
garde-voie
garde-vue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARDE-MANGER

allonger
challenger
manger
détranger
effranger
essanger
interchanger
linger
longer
losanger
louanger
prolonger
rarranger
rechanger
remanger
réarranger
se entremanger
singer
sino-étranger
springer

Synonimy i antonimy słowa garde-manger w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GARDE-MANGER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «garde-manger» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa garde-manger

Tłumaczenie słowa «garde-manger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GARDE-MANGER

Poznaj tłumaczenie słowa garde-manger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa garde-manger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garde-manger».

Tłumacz francuski - chiński

储藏室
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Despensa
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pantry
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कोठार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حجرة المؤن
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кладовая
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

despensa
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভাঁড়ারঘর
260 mln osób

francuski

garde-manger
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pantri
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Speisekammer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

パントリー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

식료품 저장실
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Pantry
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhà bếp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சரக்கறை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हॉटेल
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kiler
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

dispensa
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

spiżarnia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

комора
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cămară
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ντουλάπι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

spens
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

skafferi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pantry
5 mln osób

Trendy użycia słowa garde-manger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARDE-MANGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «garde-manger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garde-manger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garde-manger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GARDE-MANGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «garde-manger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «garde-manger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa garde-manger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GARDE-MANGER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem garde-manger.
1
Jean Fauconney
Le corps de la femme est comme le garde-manger des plaisirs de l’homme : quoi de plus simple que de mettre un cadenas au garde-manger.
2
Pierre Véron
Un amoureux qui ne fait pas lit à part est un gourmand qui coucherait dans son garde-manger.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARDE-MANGER»

Poznaj użycie słowa garde-manger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garde-manger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Garde-Manger
tous ceux qui ont tenu ce Garde-Manger et de tous ceux qui sont venus y retirer leur subsistance. Un monument à la mémoire de la vie quotidienne de notre peuple. Un monument total. Sa couverture de cuir foncé est râpée par le temps, ...
2
Traité d'architecture rurale
Si l'on ne veut point que la glacière serve de garde-manger d'été , elle n'a pas besoin de vestibule, comme les glacières ordinaires , où il est d'absolue nécessité; alors on pratiqué, dans le pignon dela clôture qui est exposé au nord ou au ...
M. de Perthuis (Léon), 1810
3
Grammaire générale et historique de la langue français ...
champêtres. gardes-côtes. gardes-du-corps. gardes-forestiers. gardes-magasins. garde-manger, gardes-malades. gardes-marine, gardes-marteau, gardes- françaises. gardes-nationaux, gardes-nationales. gardes-royales. gardes-vente,  ...
Prosper Poitevin, 1856
4
Grammaire nationale, ou Grammaire de Voltaire, de Racine, de ...
Un garde-manger. Un garde-malade*. Un garde-marine. Un garde-marteau Un garde-françaiae Une garde française. Uue garde iiaootm*. Un garde-national. Une garde-royale. Un garde-royax Un garde-du-corira Un garde-vente. Un garde - ...
Louis Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, Litais de Gaux, 1871
5
Grammaire nationale ou grammaire de Voltaire, de Racine... ...
Un garde-manger. Un garde-malades. Un girde-niarint. Un darde- marte au Un garde-française Une garde française. Une garde i.uiionaie. Un garde-national. Une garde-royale. Uti garde-royal. Un garde-du-corp». Un garde-venle.
Louis-Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, Litais de Gaux, 1847
6
Dictionarium Universale Latino-Gallicum
Cellier m, office /dépense /, garde-manger m, lieu ou l'on garde les provisions de bouche; salle/a manger- || Chambre , cellule , loge.gar- Aerobc/, petite chambre, y Hjr. Petite C E L i«7 maison. \\Mare. Lieu m de débauche. || Sen. Cabane /, oii ...
Jean Boudot, 1745
7
Premières leçons sur une partie des sciences et des arts ...
Un garde-manger éclairé par une chandelle posée à terre. Opération. — Pour avoir la portée de l'ombre , il faut commencer par tracer à terre le plan du garde- manger sous son élévation , ce qui s'exécute au moyen des perpendiculaires qui  ...
Nicolas Ransonette, 1806
8
Dictionarium Latino-gallicum
CFLIBARIS. V. Cœlibaris. CELIUS, ii. m. Le Mont Celius, montagne de Rome. CELLA, x.f. Cic Cellier , office , dépense , garde-manger , lieu où l'on garde les provisions de bouche. || Chambre , cellule , loge , gaiderobe , petite chambre. J] Hor.
Pierre N. Blondeau, Jean Boudot, 1704
9
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
C'est dans un lieu frais , aéré et abrité du soleil, que le garde-manger est établi , vers un mur auquel on puisse aisément atteindre. Quelquefois la cage est libre et suspendue au plancher par une corde passée dans une poulie □ on descend ...
10
Couma garde manger longtemps
- 4 - & АзЪвгв ргвпй впв тогсваи р1азЪ1с ци! Ывп ргоргв* МвЪЪв 11 1а паиС роЧ-1а* АЪЪаспв 11 Ывп айве 1а Р1св11в. Ргвпс! впв 1аиЪгв тогсваи р1ааЪ1с Яи1 Ывп ргоргв вЬ аЬЪаспв 11 1а-НаиЬ ро!-1а йапв твтв Расоп. тт щ у ^0; щ т ...
‎197?

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARDE-MANGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garde-manger w wiadomościach.
1
Le castor a recolonisé l'Allier - L'Yonne Républicaine
C'est un garde-manger de castors, il doit y avoir un terrier à proximité », commente Jean-François Guignault, spécialiste du réseau Castor à ... «L'Yonne Républicaine, Lip 15»
2
Environnement | Lachaussée, un étang au pays de la vouivre
Le cycle des assecs contribue à fidéliser plus de deux cents migrateurs friands de ce formidable garde-manger qu'offrent les vasières mises à ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
3
Maison de poupée pour grandes personnes
Le garde-manger et le frigo sont cachés derrière de très jolies armoires en bois. On en a vu d'autres, mais celles-ci sont particulièrement ... «LaPresse.ca, Lip 15»
4
Chef d'équipe
Le Garde-Manger Pour Tous, organisme à but non lucratif situé dans le Sud-Ouest de Montréal a pour mission d'agir pour soulager la faim tout ... «Arrondissements.com, Lip 15»
5
Brésil : bientôt le premier garde-manger de la planète ?
A l'heure actuelle, les Etats-Unis sont le premier exportateur de produits agricoles et alimentaires du monde. Mais ils pourraient bien être ... «24matins.fr, Lip 15»
6
Pourquoi les moustiques piquent plus souvent certaines personnes ?
En effet, qui dit CO2 dit animal et donc garde-manger ! Ils sont également sensibles à la chaleur dégagée par le corps, et surtout à certaines ... «Marie France magazine, Lip 15»
7
Des oiseaux protégés menacent leur exploitation
Les oiseaux en ont fait leur abri, avec un garde-manger tout proche : les céréales d'Eric Petit. Une espèce protégée. Depuis 1989, les choucas ... «Ouest-France, Lip 15»
8
Balades le long de la Garonne et de l'Aussonnelle
... vallonné et une grande plaine, où le matin de bonne heure, vous saluerez les biches et leurs faons, qui gambadent dans leur garde-manger. «ladepeche.fr, Lip 15»
9
Histoire de guêpes : allonge-toi et commence à hurler!
De quoi servir de garde-manger vivant pendant quelques semaines pour la larve de guêpe. Dans un article du Wired, Justin Schmidt, ... «Agence Science-Presse, Lip 15»
10
La vraie simplicité, volontaire | Fabienne Couturier | Société
Un garde-manger vivant. La maison, magnifique, chaleureuse, aérée, respire l'harmonie. L'étable, toute proprette, abrite une gigantesque truie ... «LaPresse.ca, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garde-Manger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/garde-manger>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z