Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "molinosisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MOLINOSISME

molinosisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOLINOSISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOLINOSISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «molinosisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
molinosisme

kwietyzm

Quiétisme

Quietizm to mistyczna doktryna składająca się z duchowej trasy "podróży do Boga", która była bardzo rozpowszechniona w XVII i XVIII wieku. Zainspirowany dziełami hiszpańskiego kapłana Miguel de Molinos, cichy cel chrześcijańskiej doskonałości, w stanie "pasywnym" i pewnym spokojem. Ta trasa przebiega przez ciągłe pragnienie "obecności wobec Boga", spokoju i zjednoczenia z Bogiem prowadzącym do końca podróży, do mistycznego pokonania etapów, które umożliwiły sobie podróż. Dla Quietistów, związek z Bogiem na długo przed śmiercią jest celem życia chrześcijańskiego. Po debacie teologicznej, w 1687 r. Kościół rzymskokatolicki potępił jako heretyka. Le quiétisme est une doctrine mystique consistant en un itinéraire spirituel de « cheminement vers Dieu », très répandue aux XVIIe et XVIIIe siècles. Inspiré par les œuvres du prêtre espagnol Miguel de Molinos, le quiétisme vise à la perfection chrétienne, à un état de quiétude « passive » et confiante. Cet itinéraire passe par un désir continuel de « présence à Dieu », de quiétude et d’union avec Dieu aboutissant au terme du cheminement, à un dépassement mystique des étapes qui ont permis le cheminement lui-même. Pour les quiétistes l'union à Dieu bien avant la mort est le but de la vie chrétienne. Après un débat théologique, le quiétisme est condamné dès 1687 par l'Église Catholique Romaine comme hérétique.

Definicja słowa molinosisme w słowniku

Definicja molinozy w słowniku to doktryna molinów, według której cnota polega na całkowitym poddaniu się woli i łasce boga. Inną definicją molinozy jest to, kto lubi Molinozyzm. W stosunku do tej doktryny, do jej zwolenników.

La définition de molinosisme dans le dictionnaire est doctrine de molinos selon laquelle la vertu réside dans l'abandon total à la volonté et à la grâce de dieu. Une autre définition de molinosisme est qui est adepte du molinosisme. Relatif à cette doctrine, à ses adeptes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «molinosisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOLINOSISME


alphonsisme
alphonsisme
bourgeoisisme
bourgeoisisme
chosisme
chosisme
dreyfusisme
dreyfusisme
glossoptosisme
glossoptosisme
keynésisme
keynésisme
maurrassisme
maurrassisme
monophysisme
monophysisme
narcissisme
narcissisme
nervosisme
nervosisme
névrosisme
névrosisme
obtusisme
obtusisme
parsisme
parsisme
pilosisme
pilosisme
progressisme
progressisme
solipsisme
solipsisme
spinosisme
spinosisme
virtuosisme
virtuosisme
voluptuosisme
voluptuosisme
écossisme
écossisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLINOSISME

moleter
moletoir
molette
molière
moliéresque
moliérisme
moliériste
moliniser
molinisme
moliniste
molinosiste
mollah
mollard
mollarder
mollasse
mollassement
mollasserie
mollassique
mollassité
mollasson

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLINOSISME

alcoolisme
alpinisme
athlétisme
autisme
automatisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
humanisme
mécanisme
nautisme
organisme
paludisme
prisme
professionnalisme
terrorisme
tourisme
urbanisme
vandalisme

Synonimy i antonimy słowa molinosisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MOLINOSISME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «molinosisme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa molinosisme

Tłumaczenie słowa «molinosisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOLINOSISME

Poznaj tłumaczenie słowa molinosisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa molinosisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «molinosisme».

Tłumacz francuski - chiński

Molinosism
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Molinosism
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Molinosism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Molinosism
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Molinosism
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Molinosism
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Molinosism
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Molinosism
260 mln osób

francuski

molinosisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Molinosism
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Molinosism
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Molinosism
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Molinosism
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Molinosism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Molinosism
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Molinosism
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Molinosism
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Molinosism
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Molinosism
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Molinosism
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Molinosism
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Molinosism
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Molinosism
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Molinosism
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Molinosism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Molinosism
5 mln osób

Trendy użycia słowa molinosisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOLINOSISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «molinosisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa molinosisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «molinosisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOLINOSISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «molinosisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «molinosisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa molinosisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOLINOSISME»

Poznaj użycie słowa molinosisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem molinosisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de l'académie française
Il ue faut pas confondre le mo/inisme avec le molinosisme. MOLINOSISME. s. m. (hisl. relig.JSystèmelhéologiqtie •l'un prêtre espagnol nommé Molinos, né en 1627, et mort en 1696 , dans les prisons de l'inquisition , à Rome. Le molinosisme ...
Louis Barré, 1839
2
Oeuvres complètes: Précédées de L'éloge de Despréaux
Maisle molinosisme ayant été condamné depuis huit ans , et Molinos ayant été accusé , peut- être faussement , de dérèglements adieux , le quiétisme passoit pour autre chose que le molinosisme, et on ne pouvoit l'accuser que d'être un ...
Nicolas Boileau-Despréaux, 1832
3
Dictionnaire historique des institutions, moeurs et coutumes ...
On confond quelquefois le molinisme avec le molinosisme , quoique ces systèmes soient très-différents. Voy. Molinosisme MOLINOSISME. - Ce mot désigne des opinions mystiques pro'essées par un théologien espagnol et condamnées par ...
Adolphe Chéruel, 1865
4
L'Éducation, la famille et la société
se résume en ce peu de mots : «Le salut par grâce, «par le moyen de la foi. » Et nous trouvons qu'il y a de l'imprudence à accuser M. Michelet d'avoir médit de la grâce parce qu'il a médit du molinosisme. Entre le molinosisme et la doctrine de  ...
Alexandre Rodolphe VINET, 1855
5
Le Semeur
Entre le molinosisme et la doctrine de la grâce , il y a tout un abîme. L'idée du molinosisme est l'annihilation de la personnalité ou son absorption en Dieu ; l' idée de l'Evangile de grâce, c'est, d'une part, le pardon gratuit, dont la notion n'a rien ...
6
Oeuvres
Encore est-ce beaucoup si ce guide imposteur, 620 Par les chemins fleuris d'un charmant quiétisme, Tout-à-coup l'amenant au vrai molinosisme , * Il ne lui fait bientôt, aidé de Lucifer, Goûter en paradis les plaisirs de l'enfer, s Mais dans ce ...
Nicolas Boileau-Despréaux, 1830
7
Œuvres collationnées sur les anciennes éditions et sur les ...
Encore est-ce beaucoup si ce guide imposteur, 620 Par les chemins fleuris d'un charmant quiétisme, Tout-à-coup l'amenant au vrai molinosisme,2 /""II ne lui fait bientôt, aidé de Lucifer,- Goûter en paradis les plaisirs de l'enfer, s v.f Mais dans  ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1830
8
Oeuvres complètes, avec le Commentaire historique de Brossette
Maislemolinosisme ayant été condamné depuis huit ans , et Molinos ayant été accusé , peut- être faussement , de dérèglements affreux , le quiétisme passoit pour autre chose que le molinosisme , et on ne pouvoit l'accuser que d'être un ...
Nicolas Boileau, 1829
9
Oeuvres: Collationnées sur les anciennes éditions et sur les ...
Encore est-ce beaucoup si ce guide imposteur, 61» Par les chemins fleuris d'un charmant quiétisme, Tout-à-coup l'amenant au vrai molinosisme,2 Il ne lui fait bientôt, aidé de Lucifer, Goûter en paradis les plaisirs de l'enfer, s Mais dans ce ...
Nicolas Boileua Despréaux, Jacques Berriat-Saint-Prix, 1830
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
m. doctrine MOLINOSISME , . du quiétiste Molinos. Boileau en donne une idée dans ces vers : Par les chemins fleuris d'un charmant quiétisme Tout à coup l' amenant au vrai molinosisme > Il lui fera bientôt , aidé de Lucifer , Goûter en Paradis ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Molinosisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/molinosisme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z