Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "terrorisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TERRORISME

terrorisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERRORISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TERRORISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terrorisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
terrorisme

terroryzm

Terrorisme

Terroryzm jest użyciem terroru do celów politycznych. Jeśli historycznie termin ten odnosi się do reżimu politycznego podczas Terror podczas rewolucji francuskiej, jego stosowanie jest przekształcony w XIX wieku, aby opisać przemocy politycznej. Często używane przez dziennikarzy i naukowców ,,, koncepcja jest krytykowana przez naukowców, ogólnie lub w szczególnych przypadkach termin ten jest uznany za subiektywne i jak do usuwania wszystkich legitymacji i każdy aspekt polityczny grup lub aktów określony jest stosowany. Wielokrotne definicje różnią się na: stosowanie przemocy, stosowanych technik, charakter podmiotu, wykorzystanie strachu, poziom organizacji, ideologia, itd. W wielu definicjach istnieje również kryterium ofiary terroryzmu. Wiele organizacji politycznych wykorzystało terroryzm w celu przyspieszenia ich sprawy. Partie lewicowe, nacjonalistyczne, religijne lub rewolucyjne, a nawet państwa, popełniły akty terroryzmu. Le terrorisme est l'emploi de la terreur à des fins politiques. Si historiquement le terme désigne le régime politique sous la Terreur pendant la Révolution française, son usage se transforme au cours du XIXe siècle pour désigner la violence politique. Fréquemment utilisé par les journalistes et les chercheurs,,, son concept est critiqué par des chercheurs, en général ou dans des cas spécifiques, le terme étant jugé subjectif et comme servant à retirer toute légitimité et tout aspect politique aux groupes ou aux actes auxquels il est appliqué. Les multiples définitions varient sur : l'usage de la violence, les techniques utilisées, la nature du sujet, l'usage de la peur, le niveau d'organisation, l'idéologie, etc. Dans nombre de définitions intervient aussi le critère de la victime du terrorisme. Un grand nombre d'organisations politiques ont recouru au terrorisme pour faire avancer leur cause. Des partis de gauche comme de droite, des groupes nationalistes, religieux ou révolutionnaires, voire des états, ont commis des actes de terrorisme.

Definicja słowa terrorisme w słowniku

Definicja terroryzmu w słowniku to terror polityczny praktykowany podczas rewolucji. Systematyczne stosowanie przez rząd lub rząd wyjątkowych środków i / lub przemocy w celu osiągnięcia celu politycznego.

La définition de terrorisme dans le dictionnaire est politique de terreur pratiquée pendant la révolution. Emploi systématique par un pouvoir ou par un gouvernement de mesures d'exception et/ou de la violence pour atteindre un but politique.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terrorisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERRORISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
futurisme
futurisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRORISME

terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terril
terrine
terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité
terroir
terrorisant
terrorisation
terroriser
terroriseur
terroriste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRORISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Synonimy i antonimy słowa terrorisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TERRORISME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «terrorisme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa terrorisme

ANTONIMY SŁOWA «TERRORISME»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «terrorisme» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa terrorisme

Tłumaczenie słowa «terrorisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERRORISME

Poznaj tłumaczenie słowa terrorisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa terrorisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «terrorisme».

Tłumacz francuski - chiński

恐怖主义
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

terrorismo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

terrorism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

आतंक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إرهاب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

терроризм
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

terrorismo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সন্ত্রাসবাদ
260 mln osób

francuski

terrorisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

keganasan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Terrorismus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

テロ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

테러
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

terrorism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chủ nghĩa khủng bố
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பயங்கரவாதம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

दहशतवाद
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

terörizm
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

terrorismo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

terroryzm
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

тероризм
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

terorism
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τρομοκρατία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

terrorisme
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

terrorism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

terrorisme
5 mln osób

Trendy użycia słowa terrorisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERRORISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «terrorisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa terrorisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «terrorisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TERRORISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «terrorisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «terrorisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa terrorisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TERRORISME»

Słynne cytaty i zdania ze słowem terrorisme.
1
Jean-Paul II
La prétention qu’a le terrorisme d’agir au nom des pauvres est une flagrante imposture.
2
Kofi Annan
Les actes de terrorisme ne peuvent jamais se justifier, quelque raison que l'on puisse faire valoir.
3
Vladimir Poutine
Le sexe, la violence et le terrorisme devraient être interdits.
4
Dominique de Villepin
Le terrorisme nous tend un piège. Il veut nous pousser à la faute, et la faute, c’est la guerre.
5
Dominique de Villepin
Le terrorisme vise à créer des amalgames et à fédérer des sensibilités différentes, en s’appuyant sur des sympathies, un sentiment d’humiliation, de rejet.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERRORISME»

Poznaj użycie słowa terrorisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem terrorisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Terrorisme: regards croisés
"OGCI, Observatoire gaeopolitique de la criminalitae internationale."
Quentin Michel, Observatoire géopolitique de la criminalité internationale, 2005
2
TERRORISME: L'histoire de sa mondialisation
La vision classique d'un terrorisme produit par un petit noyau d'individus à l'intérieur de leur Etat, et contre ses structures, est en perte de vitesse.
Nathalie Cettina, 2001
3
Terrorisme: questions
S'inscrivent-ils dans -â une " guerre des civilisations " qui trouverait son origine à l'époque des croisades ? Enfin, quelles sont les causes de cette violence, et-, peut-on l'empêcher ?
‎2004
4
Logique du terrorisme
La guerre menée par le terrorisme contre ses adversaires déclarés est tout à fait invraisemblable.
Michel Bounan, 2003
5
Terrorisme regards croisés dans l'après-11 septembre
Le 11 septembre constitue-t-il une césure fondamentale ?
Taoufik Bourgou, Mourad Chabbi, 2011
6
Réflexions sur le terrorisme
" Dans ces textes d'une troublante actualité, réunis dans Réflexions sur le terrorisme, Albert Camus, écrivain, penseur et combattant aborde avec une fulgurante lucidité les questions posées par l'exercice de cette violence totale, ...
Albert Camus, Jacqueline Lévi-Valensi, 2002
7
Terrorisme et criminalité organisée
Le terrorisme et la criminalité organisée, envisagés comme de "nouvelles menaces" effaçant les frontières entre menace extérieure et menace intérieure, sont souvent l'objet d'approches très simplificatrices.
Christian Chocquet, 2003
8
Terrorisme, médias et démocratie
" Complices des terroristes" ou "agents de l'Etat", les médias sont au cœur des crises terroristes qui surviennent en démocratie.
Isabelle Garcin-Marrou, 2001
9
La lutte contre le terrorisme: les normes du Conseil de l'Europe
Le Conseil de l'Europe a élaboré plusieurs instruments internationaux et normes qui reflètent l'importance que l'Organisation attache à la lutte contre le terrorisme et qui illustrent son message fondamental : il est possible de ...
‎2005
10
Le terrorisme
Analyse les causes de ce phénomène contre lequel les moyens actuels de lutte semblent dérisoires. Politiques, idéologiques et religieuses, mais aussi économiques, les racines du terrorisme sont multiples.
Arnaud Blin, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERRORISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo terrorisme w wiadomościach.
1
La loi contre le terrorisme et le blanchiment d'argent adoptée La …
Les 174 voix favorables reflètent un attachement profond à une ligne dure contre le terrorisme, dans la mesure où la peine de mort est requise ... «El Watan, Lip 15»
2
Australie: un infirmier inculpé d'aide au terrorisme à son retour de …
Un infirmier australien soupçonné d'avoir collaboré avec des jihadistes du groupe Etat islamique (EI) en Syrie a été inculpé dimanche d'aide à ... «Le Point, Lip 15»
3
Droits des homosexuels, énergie, terrorisme : ce qu'a dit Obama aux …
Arrivé vendredi sur la terre natale de sa famille paternelle, le président américain a promis qu'il reviendrait un jour "sans costume". «L'Obs, Lip 15»
4
Le « contre-terrorisme » au détriment des droits de l'homme ?
Le président américain Barack Obama à son arrivée sur le territoire éthiopien, souriant après avoir reçu un bouquet de fleurs de jeunes enfants ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
5
Moncef Marzouki : la loi antiterroriste est plus dangereuse que le …
Moncef Marzouki a indiqué que la lutte contre le terrorisme passe plutôt par le respect des droits de l'homme et le tarissement des sources de ... «Radio Mosaique FM, Lip 15»
6
«Nous devons coopérer contre le terrorisme»
«Nous devons coopérer contre le terrorisme». Le ministre iranien des Affaires étrangères a appelé dimanche les monarchies du Golfe à ... «20 Minutes, Lip 15»
7
Victoires à répétitions contre le terrorisme au Mali: quelques …
Au sud du Mali, ces derniers jours ont été riches en succès contre le terrorisme islamiste, évitant peut-être des tentatives d'attaques annoncées ... «Malijet - Actualité malienne, Lip 15»
8
Terrorisme: Abou Bakr Al-Hakim avait ses troupes à Sejnane
Abou Bakr Al-Hakim, impliqué dans l'assassinat le 25 juillet 2013 du député Mohamed Brahmi, supervisait une cellule terroriste à Sejnane. «kapitalis, Lip 15»
9
Terrorisme / Des militaires blessés par une attaque au mortier près …
Un groupe terroriste a attaqué, dimanche, une caserne militaire, située dans la commune de Oued Chaâba, soit à 15 km au sud-ouest de ... «algerie-focus.com, Lip 15»
10
Ali Laarayedh : le projet de loi de lutte contre le terrorisme et le …
Le secrétaire général du parti Ennahdha, Ali Laarayedh a déclaré, dimanche 26 juillet 2015, que le projet de loi de lutte contre le terrorisme et ... «Radio Shems FM, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terrorisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/terrorisme>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z