Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "monotonalité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MONOTONALITÉ

monotonalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONOTONALITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONOTONALITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monotonalité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa monotonalité w słowniku

Podano definicję monotoniczności w słowniku. od gr. μ  ο  ν  ο - z μ  ο    ν  ο  ς sam, wyjątkowy, wchodząc do budynku. wiele słów sc. lub techn. rzeczownik. lub przym. wiele z nich zapewnia tę podwójną funkcję. związane z 2.elemem. nazwy typu. mon - wskazuje na wyjątkowość podmiotu wyznaczonego przez niego; związane z 2.elemem. typ werbalny, mon- Wskazuje na wyjątkowość przedmiotu lub przedmiotu procesu wyrażonego przez niego.

La définition de monotonalité dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. μ ο ν ο-, de μ ο ́ ν ο ς seul, unique, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. ou techn. subst. ou adj. un certain nombre d'entre eux assurant cette double fonction. associé à un 2eélém. de type nom. mon- Indique le caractère unique de l'entité désignée par ce dernier; associé à un 2eélém. de type verbal, mon- Indique le caractère unique du sujet ou de l'objet du procès exprimé par ce dernier.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monotonalité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONOTONALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONOTONALITÉ

monothalame
monothéique
monothéisme
monothéiste
monothélisme
monothélite
monothématique
monothématisme
monotherme
monotonal
monotone
monotonement
monotonie
monotonique
monotrèmes
monotriche
monotrichie
monotriglyphe
monotype
monotypie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONOTONALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonimy i antonimy słowa monotonalité w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «monotonalité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONOTONALITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa monotonalité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa monotonalité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monotonalité».

Tłumacz francuski - chiński

monotonalité
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

monotonalité
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

monotonalité
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

monotonalité
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

monotonalité
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

monotonalité
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

monotonalité
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

monotonalité
260 mln osób

francuski

monotonalité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

monotonalité
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

monotonalité
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

monotonalité
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

monotonalité
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

monotonalité
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

monotonalité
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

monotonalité
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

monotonalité
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

monotonalité
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

monotonalité
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

monotonalité
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

monotonalité
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

monotonalité
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

monotonalité
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

monotonalité
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

monotonalité
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

monotonalité
5 mln osób

Trendy użycia słowa monotonalité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONOTONALITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «monotonalité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa monotonalité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «monotonalité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONOTONALITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «monotonalité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «monotonalité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa monotonalité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONOTONALITÉ»

Poznaj użycie słowa monotonalité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monotonalité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Un bruit d'avoir été: Sur Qohélet - Suivi de la traduction ...
En cessant d'être ponctuelle, en devenant monotonalité, elle dévoile un rapport au monde comme tel, mais c'est au dessein de le démondaniser en le privant de substance. S'il est encore monde, puisqu'il est visé dans une appréhension ...
Jad Hatem, 2014
2
Ravel: le langage musical dans l'œuvre pour piano : à la ...
monotonalité. Dès la Sérénade grotesque et le Menuet antique, Ravel proclame son attachement à la forme classique, qu'il ne cesse d'utiliser dans toute son œuvre. Or, la forme classique est indissociable de la notion de la tonalité. Et celle -ci ...
Jean-Claude Teboul, 1988
3
Critique: revue générale des publications françaises et ...
III, IV et IX). Ainsi se trouvent explicitées d'une façon véritablement fonctionnelle les relations harmoniques les plus distantes au sein d'une seule tonalité. Le concept de monotonalité est d'une importance sur laquelle on ne saurait trop insister ...
4
Sources et ressources d'analyses musicales: journal d'une ...
... monotonalité. Selon ce principe, toute digression par rapport à une tonique qu' elle soit en relation directe ou indirecte, proche ou lointaine, est encore considérée comme appartenant à la tonalité première. En d'autres mots, il n y a qu'une ...
Célestin Deliège, 2005
5
Polytonalités
À propos de l'harmonie, il conclut à l'existence de deux tonalités dans cette pièce , ce qui remet en cause les principes de monotonalité chez Schoenberg et de la structure tonale fondamentale chez Schenker. 4 Voir à ce sujet Hermann Broch ...
Philippe Malhaire, 2011
6
La Conspiration dépressionniste, Volumes I à 5 (2003-2008)
Le mot sacralisé – étant de nature à faire autorité par son inertie, son monologisme et ses propriétés combinatoires limitées avec l'autre – enferme la culture dans une monotonalité sérieuse. Pour surmonter le nihilisme et le Youppisme qui ...
Collectif, Simon-Pierre Beaudet, 2009
7
Musique et modernité en France (1900-1945)
En ce qui concerne Fauré, lïntérêt du système de Schoenberg est que si la dominante conserve son statut de supériorité tonale, elle s'entoure de beaucoup d'autres fonctions qui, à Fintérieur de la monotonalité, établissent des polarisations ...
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
8
Aspects de la théorie chez Schoenberg
Résumé (auteur) : Analyse du traité par thème : genèse de l'édition ; progression des fondamentales ; substituts et transformations ; monotonalité et régions ; harmonie errante et tonalité étendue ; "Grundgestalt" ; analyse de l ...
Bernard Floirat, 1999
9
La théorie musicale germanique du XIXe siècle et l'idée de ...
Nous commenterons dans le prochain chapitre deux analyses de ce théoricien. Mayrhofer : vers la monotonalité ? Revenons à la théorie de Robert Mayrhofer, dont il a été question dans les chapitres précédents. Nous avons constaté que le  ...
Marc Rigaudière, 2009
10
La notation de la musique polyphonique 900-1600
La "bitonalité modérée" qui résulte de la méthode ci-dessus forme la transition entre la situation ancienne, plus distincte, et la "monotonalité" du dix-septième siècle et des périodes suivantes. 1 L'auteur est heureux d'avoir trouvé ses vues ...
Willi Apel, 1998

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Monotonalité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/monotonalite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z