Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "monstrueusement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MONSTRUEUSEMENT

monstrueusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONSTRUEUSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONSTRUEUSEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monstrueusement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa monstrueusement w słowniku

Definicja potwornie w słowniku jest potworna.

La définition de monstrueusement dans le dictionnaire est de façon monstrueuse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monstrueusement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONSTRUEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONSTRUEUSEMENT

mons
monseigneur
monseigneuriser
monsieur
monsignor
monsignore
monstrance
monstre
monstrelet
monstresse
monstrueux
monstruosité
mont
mont-blanc
mont-d´or
mont-de-piété
montage
montagnais
montagnard
montagnarde

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONSTRUEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa monstrueusement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MONSTRUEUSEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «monstrueusement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa monstrueusement

Tłumaczenie słowa «monstrueusement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONSTRUEUSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa monstrueusement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa monstrueusement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monstrueusement».

Tłumacz francuski - chiński

无情无义
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

monstruosamente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

monstrously
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विकराल रुप में
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مخيف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

чудовищно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

monstruosamente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

monstrously
260 mln osób

francuski

monstrueusement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

monstrously
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

schrecklich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ものすごいです
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

기괴 망측
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

monstrously
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khổng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அசுரத்தனமான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

monstrously
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

canavarca
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mostruosamente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

monstrualnie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

жахливо
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

monstruos
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τερατωδώς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

monsterachtig
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

monstrously
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

monstrously
5 mln osób

Trendy użycia słowa monstrueusement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONSTRUEUSEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «monstrueusement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa monstrueusement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «monstrueusement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONSTRUEUSEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «monstrueusement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «monstrueusement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa monstrueusement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONSTRUEUSEMENT»

Poznaj użycie słowa monstrueusement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monstrueusement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Monstrueusement vôtre
"Certes, on retrouve dans Monstrueusement vôtre l'ambition du jeune Bradbury de faire du polar à la manière de Chandler, Hammet ou James Cain.
Ray Bradbury, 1992
2
Les recettes glaçantes de Petite sorcière: 10 recettes ...
A Halloween, la cuisine, c'est vraiment pas sorcier !
Collectif,, 1999
3
Petites Histoires pour devenir grand: À lire le soir pour ...
Tu l'as compris, c'était ce que l'on appelle un coup de foudre monstrueusement monstrueux. Ce sont deux corps qui se reconnaissent et qui s'aiment. Quand Bobo offrit un bouquet de violettes à Lulu, Lulu demanda tout de même à Bobo s' il ...
Sophie Carquain, 2003
4
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
huit mois, Catherine II, femme hardie, ambitieuse, sans ame et sans foi, monstrueusement cruelle, monstrueusement impndique, monstrueusement hypocrite, anrait bien voulu donner le change à ses contemporains et à la postérité. Les idées ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, 1846
5
Memoires
huit mois, Catherine II, femme hardie, ambitieuse, sans ame et sans foi, monstrueusement cruelle, monstrueusement impudique, monstrueusement hypocrite, aurait bien voulu donner le change à ses contemporains et à la postérité. Les idées ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon. Classe des sciences, 1846
6
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
MONSTRUEUSEMENT, adv. Prodigieusement , excessivement. C'est un homme monstrueusement gros, monstrueusement gras. MONSTRUEUX , EUSE. adj. Qui a une conformation contre nature. || Qui est contraire aux lois de la nature.
Académie française, 1862
7
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
MONSTRUEUSEMENT, adverbe. ( l'S se prononce. ) Prodigieusement, excessivement. C'est un homme monstrueusement gros , monstrueusement gras. Il n'a guere d'usage que dans ces sortes de phrases. MONSTRUEUX, EUSE. adj.
Académie Française (Paris), 1718
8
Le Motif du rameau: Et autres liens invisibles
... etdespétales roses, dans uneville monstrueusement riche en temples, barset autres lieuxde spiritualitéet de sexe, monstrueusement civilisée, avecdix genres de poésienationale, monstrueusement étalée ensurface et gracieusement fermée ...
Rose-Marie PAGNARD, 2012
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Sors donc de devant moi , monstre d'impiété I R.AC. MONSTRUEUSEMENT, adu . , prodigieusement, excessivement. (Test un homme monstrueusement prof. Monstrueusement gras. 11 u'est guère d'usage que dans ces sortes de phrases.
Joseph Planche, 1822
10
Manuel pratique de l'art des accouchements
dans ses rapports avec la dystocie, sous cinq points de vue distincts : 1° Fœtus monstrueusement développé; 2" Hydrocéphalie congénitale ; 3° Hydrothorax, ascite et rétention d'urine; 4<, Tumeurs fœtales; 5° Fœtus mort, emphysémateux. i " ...
Eugène Verrier, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONSTRUEUSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo monstrueusement w wiadomościach.
1
Recherche de vie extraterrestre: "Grâce à Stephen Hawking, on va …
... qui permettent de traiter les données collectées par les radiotélescopes et qui a monstrueusement progressé". Une donnée aussi importante, ... «L'Express, Lip 15»
2
Adam Driver, « prince charmant de la génération Y »
Ils participent à de nombreux films de cinéastes monstrueusement connus dans le monde entier, comme Spielberg avec Lincoln ou les frères ... «Toutelaculture, Lip 15»
3
Freakshakes : des milkshakes monstrueux font le buzz
Avoir imaginé une version monstrueusement XXL du traditionnel milkshake. Surnommées les « freakshakes » (contraction de « freak show » et ... «Be.com, Lip 15»
4
League of Legends : La Rotation des Champions Gratuits du 15 Juillet
... aussi mignons qu'ils sont monstrueusement énervant et couverts de fourrure, Teemo, l'éclaireur et le scientifique fou Rumble perché dans sa ... «melty.fr, Lip 15»
5
[Sortie dvd] John Flynn un cinéaste qui gagne à être redécouvert à …
... jouer les cow-boys conquérants mais pour pallier les insuffisances d'un Etat et d'une société monstrueusement indifférents à la vie humaine. «Toutelaculture, Lip 15»
6
Mélenchon et son ami Tsipras
Il le fait en ignorant ce qu'il y a de monstrueux et de monstrueusement autonome dans l'orque (“la Secte”, le Système, le Mal), parce que, dans ... «de defensa, Lip 15»
7
La vidéo qui se moque des touristes allemands
Il vient de finir la description – dans un anglais monstrueusement allemand – d'un certain nombre de lieux touristiques de la capitale islandaise ... «dh.be, Lip 15»
8
Volley - Ligue mondiale - Laurent Tillie (sélectionneur de l'équipe de …
Aujourd'hui (samedi), Kévin Le Roux a servi monstrueusement bien, mais on a aussi tenu la réception face à des serveurs bulgares qui avaient ... «L'Équipe.fr, Lip 15»
9
Monstres Academy (Canal+) : Un film d'animation monstrueusement
Monstres Academy (Canal+) : Un film d'animation monstrueusement drôle. 10/07/2015 - 09h45. | 0 commentaires. Partager : ... «Télé 7 Jours, Lip 15»
10
La Reine des neiges : la pâtissière du gâteau raté raconte l'histoire
La photo d'un gâteau "Reine des neiges" monstrueusement raté (à droite sur l'image) a fait le tour des réseaux sociaux. La pâtisserie s'est ... «Télé Star, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Monstrueusement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/monstrueusement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z