Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mordacité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MORDACITÉ

mordacité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MORDACITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MORDACITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mordacité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mordacité w słowniku

Definicja mordancji w słowniku to jakość substancji żrących. Charakter tego, co boli.

La définition de mordacité dans le dictionnaire est qualité d'une substance corrosive. Caractère de ce qui blesse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mordacité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MORDACITÉ


capacité
capacité
compacité
compacité
coriacité
coriacité
efficacité
efficacité
fugacité
fugacité
incapacité
incapacité
inefficacité
inefficacité
loquacité
loquacité
opacité
opacité
perspicacité
perspicacité
pertinacité
pertinacité
pugnacité
pugnacité
rapacité
rapacité
sagacité
sagacité
salacité
salacité
surcapacité
surcapacité
ténacité
ténacité
vivacité
vivacité
voracité
voracité
véracité
véracité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORDACITÉ

mordache
mordançage
mordancer
mordant
mordelle
mordeur
mordeuse
mordicant
mordication
mordicus
mordienne
mordieu
mordillage
mordillant
mordillement
mordiller
mordillonner
mordillure
mordious
mordoré

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORDACITÉ

authenticité
cité
complicité
cité
dicacité
excité
félicité
férocité
motricité
multiplicité
précité
publicité
périodicité
radio-opacité
simplicité
spécificité
technicité
édacité
élasticité
électricité

Synonimy i antonimy słowa mordacité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MORDACITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mordacité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mordacité

Tłumaczenie słowa «mordacité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MORDACITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa mordacité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mordacité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mordacité».

Tłumacz francuski - chiński

讽刺
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

mordacidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mordacity
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चुभतापूर्ण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

القروضية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

язвительность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

mordacidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

হুল ফোটান কথা
260 mln osób

francuski

mordacité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sifat pedas
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

beißender Humor
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

mordacity
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

빈정 댐
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mordacity
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sức ăn mòn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

mordacity
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

mordacity
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

keskinlik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mordacità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zjadliwość
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

уїдливість
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

sarcasm
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

mordacity
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

skerp van
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mordacity
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mordacity
5 mln osób

Trendy użycia słowa mordacité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MORDACITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mordacité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mordacité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mordacité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MORDACITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mordacité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mordacité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mordacité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORDACITÉ»

Poznaj użycie słowa mordacité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mordacité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Ce sermon, celte harangue est un morceau achevé. Cette élégie , cette églogue est un beau morceau de poésie. MORDACITÉ, s. f., terme didactique, qualité corrosive, par laquelle un corps agit sur un autre, et le dissout en tout ou en partie.
Joseph Planche, 1822
2
Le grand vocabulaire françois
11 y a des mordaches de toute grandeur, MORDACITÉ ; substantif féminin & terme didactique. Moriaátas. Qualité corrosive par laquelle un acide agit fur un corps solide Sc le dissout. La mordacité de l'eau forte, de /'eau - r égale. Mordacité ...
3
Dictionaire critique de la langue française
MORDACITÉ 3 s. fem. Au propre et en termes de Physique , qualité corrosive , par laquelle un acide agit sur un corps solide et le dissout. » La mordacité de l' eau forte. = Au figuré, médisance aigre et piquante. •» Dans les Épigrammes de... il ...
Jean François Féraud, 1787
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
11 y a des mordaches de toute grandeur. MORDACITÉ ; substantif féminin & terme didactique. Mordacaas. Qualité corrosive par laquelle un acide agit sur un corps solide Sc le distour. La mordacité de l'eau forte, de l'eau-re'gale. Mord acmé ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
5
Le grand Thresor
Ccstpour- quoy Galen leur attribue tres à propos outre la chaleur 8t crafsitude de leurspar ties vne"acrimonie,8c mordacité>afin que la chaleur estant acre, elle soit plus propre & efficacieuse à inciser & pénétrer: or sa substance mordicante ...
Johann Jacob Wecker, Jan Duval, 1616
6
Dictionnaire critique de la langue française
Journ. Hist. et Polit, de Gen, . □ □ □ On ne dit point morceler du> pain , une étofe : on dit , couper en morceaux. MORDACITÉ , s. fcm. Au propre et en M O R <$8c termes de Physique , qualité corrosive , par laquelle un acide agit sur un corps ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
La mordacité de F eau forte vient de son acidité dijfolvante. Il signifi- au figuré , Médisance aigre & picquan- te. Dans ses Epigrammes , dans ses eferits il y a une grand* mordacité. une mordacité enragée. Morsure, f. f. Playe , meurtristeure  ...
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
MOT dacità , ïade , lait, s. f. (-Ichi-ld) Mordacité ; causticité, -f- Acreté ; mordacité. JUordenle , s. m. (-dfn-le) Mordant, composition qui sert à retenir les feuilles d'or qu'on met sur du cuivre , eto. Mordante , adj. Mordant ; mordicant ; acre. Mordere  ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
9
Dictionnaire de l'académie françoise
MORCELER, verbe actif. Diviser par morceaux. Il ne se dit guére qu'en ces phrases , Morceler une terre. Morceler un héritage. 11 ne faut point morceler cette terre , il faut qu'un de nous l'ait tcutc entière. I Morcelé , ée. participe. MORDACITÉ.
Académie française, 1778
10
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 2
( La mordacité de l'eau forte vient de son acidité diil'oivante. ) Il signifie au figuré , Médisance aigre 8( piquante. ( Dans ses épigrammes , dans ses écrits , il y a une grande mordacité , une mordacité révoltanre. ) MORDANT, ANTE adj Terme de ...
‎1776

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORDACITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mordacité w wiadomościach.
1
PortoCartoon, le rire du monde
... le manque d'eau, l'abus du pouvoir... ce sont des sujets que les crayons des cartoonistes analysent avec mordacité et finesse plastique». «Le Club de Mediapart, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mordacité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/mordacite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z