Pobierz aplikację
educalingo
muscadin

Znaczenie słowa "muscadin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MUSCADIN

muscadin


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUSCADIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUSCADIN

bufon

Muscadin, używany jako pseudonim, pochodzi od Lyonu w 18 wieku, prawdopodobnie w fabryce jedwabiu. Udał się do Paryża z okazji oblężenia stolicy Gaulu w październiku 1793 r., Ale wszedł do narodowego leksykonu dopiero po tym, jak Thermidor wyznaczył złotą młodość powstałą w zespole pod kierunkiem dziennikarza Fréron ,

Definicja słowa muscadin w słowniku

Definicja musadadyny w słowniku to człowiek, który wpływa na wielkie poszukiwanie w jego otoczeniu. Ta nazwa jest również nadawana w kraju, w kranach wsi, synom wielkich rolników, którzy śpiewają młodym ludziom z miasta, urzędnikom woźnego lub notariuszowi z pretensjonalnymi manierami.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUSCADIN

aladin · almadin · badin · baladin · citadin · contadin · gadin · gradin · grenadin · incarnadin · ladin · paladin · pommadin · radin · vertugadin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSCADIN

musc · muscade · muscadelle · muscadet · muscadier · muscadine · muscardin · muscardine · muscari · muscarine · muscat · muschelkalk · muscicape · muscicole · muscidés · musciforme · muscinées · muscinés · muscivore · muscle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSCADIN

aldin · andin · anodin · berdin · bernardin · blondin · boudin · brandin · bredin · dandin · gandin · girondin · gourdin · grondin · jardin · lavandin · ondin · ragondin · rez-de-jardin · rondin

Synonimy i antonimy słowa muscadin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MUSCADIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «muscadin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «muscadin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSCADIN

Poznaj tłumaczenie słowa muscadin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa muscadin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «muscadin».
zh

Tłumacz francuski - chiński

花花公子
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

cresta de gallo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

coxcomb
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

coxcomb
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مغرور
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

фат
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

barrete
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ফুলবাবু
260 mln osób
fr

francuski

muscadin
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pesolek
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Stutzer
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

coxcomb
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

맨드라미
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

coxcomb
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

công tử bột
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

coxcomb
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

विदूषकाची तांबडी टोपी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

bobstil
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

berretto da giullare
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

bufon
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

фат
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

fanfaron
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φαντασμένος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hanekam
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

coxcomb
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Coxcomb
5 mln osób

Trendy użycia słowa muscadin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUSCADIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa muscadin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «muscadin».

Przykłady użycia słowa muscadin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSCADIN»

Poznaj użycie słowa muscadin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem muscadin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Théatre burlesque: choix de tragédies et comédies ...
SCÈNE VII. GILOTIN, GLOUTONOT, MUSCADIN, MARMITONS. MUSCADIN. Le voici. CLOUTONOT. Oui, ma fol! c'est lui- même! Ah grands dieux! quelle allure! Qui ne penserait pas, voyant ce sans-souci , Qu'il renferme en son cœur la vertu  ...
2
La revue des deux mondes
Aussi, en entendant les grelots du mulet et l'harmonieuse mélodie accompagnée le plus souvent d'une violente batterie de coups de fouet, les filles qui travaillaient dans les champs disaient : Voilà le Muscadin qui passe. Ce surnom de ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1860
3
revue des deux mondes
Ce surnom de Muscadin, il l'avait bien mérité; personne ne poussait plus loin que lui le soin de sa toilette. Le fils de la Chouric était habillé de droguet blanc des pieds à la tête, comme il convient à un garçon meunier, mais il portait au cou une  ...
4
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
Et moi, répliqua le muscadin, demandant respectueusement à ces dames la permission de vous châtier, je vous adresse mon assiette à la figure. Le coup suivit la parole. L'assiette, lancée par une main leste et sûre, alla s'aplatir justement sur ...
L.P. Dufour, 1855
5
L'Écho des feuilletons
Et moi, répliqua le muscadin, demandant respectueusement à ces dames la permission de vous châtier, je vous adresse mon assiette à la figure. Le coup suivit la parole. L'assiette, lancée par une main leste et sûre, alla s'aplatir justement su ...
6
Les chiffonniers et les balayeurs
GILOTIN, GLOUTONOT, MUSCADIN, MlmmroNs. MUSCADIN. Le voici. GLOUTONOT. Oui, ma foi! c'est lui- même! Ah grandsdieux! quelle allure! Oui ne penserait pas, voyant ce sans-souci , Qu'il renferme en son cœur la vertu la plus pure?
Victor Benoist, 1840
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
MUSCADIN, s. m. On' appelait autrefois de ce nom de petites pastilles qu'on mangeait pour avoir bonne haleine. On les nommait ainsi , parce qu'il y entrait du musc. Balzac et Voiture agitèrent la question de savoir s'il fallait dire muscadin ou  ...
François Noel, 1857
8
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
MUSCADIN, s. m. On appelait autrefois de ce nom de petites pastilles qu'on mangeait pour avoir bonne haleine. On les nommait ainsi, parce qu'il y entrait du musc. Balzac et Voiture agitèrent la question de savoir s'il fallait dire muscadin ou  ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
MUSCADIN, 1. m. On appelait autrefois de ce nom de petites pastilles qu'on mangeait pour avoir bonne haleine. On les nommait ainsi , parce qu'il y entrait du musc. Balzac et Voiture agitèrent la question de savoir s'il fallait dire muscadin ou  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
MUSCADIN, *. m. On appelait autrefois de ce nom de petites pastilles qu'on mangeait pour avoir bonne haleine. On les nommait ainsi , parce qu'il y entrait du musc. Balzac et Voiture agitèrent la question de savoir s'il fallait dire muscadin ou  ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSCADIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo muscadin w wiadomościach.
1
Haïti - Sociale : Fête des mères à la prison de Pétion-ville
En présence notamment du Commissaire Jean Gardy Muscadin, le nouveau directeur de l'APENA (avril 2015), de Me Jacquenet Oxilus, ... «Haitilibre.com, Cze 15»
2
Haïti - Justice : Nouveau Directeur de l'Administration Pénitentiaire
Jean Gardy Muscadin vient remplacer à ce poste la Commissaire principale, Marjorie Saint-Jean qui a passé deux ans et demi à la tête de ... «Haitilibre.com, Kwi 15»
3
On a retrouvé le Point G, centre de ressources sur les questions de …
Plus récemment, le Point G a également été dénoncé dans l'édition de juin 2014 du Muscadin, le journal de Rebeyne !, les identitaires ... «Rue89Lyon, Kwi 15»
4
La malédiction du martinet noir
Le muscadin essaya de se défendre avec sa canne mais, comme par magie, elle se transforma en un serpent redoutable qu'il lâcha ... «AgoraVox, Mar 15»
5
Bruno Cheftel, plus ancien pâtissier-chocolatier de Tours
... de chocolats, dont les spécialités maison : le muscadin (avec cerise confite, « créé avant-guerre par un pâtissier de Langeais »), la croquette ... «la Nouvelle République, Gru 14»
6
Haïti - Social : «Développement durable et intégration des …
Mme Jessie A. Muscadin, la Secrétaire Nationale du Réseau Associatif National pour l'Intégration des Personnes Handicapées (RANIPH), ... «Haitilibre.com, Gru 14»
7
Histoire. Charette, un Breton trahi par les siens
Ce muscadin était un homme de gouvernement. Il veillait aux biens des émigrés et à leur gestion. Il faisait toucher les fermages pour les absents. Il planifiait les ... «Breizh Info, Lis 14»
8
Haïti-élections : Le RANIPH revendique le droit de vote des …
... Jessie Alexandre Muscadin ajoutant les besoins particuliers de ces ... un traitement bien approprié, Mme Muscadin s'accentue sur le fait que ... «HPN Haiti, Lis 14»
9
Le Muscadin à Montréal parmi les dix meilleurs restaurants au monde
Et cette année, le restaurant Le Muscadin, situé près du Vieux-Port de Montréal, a décroché la septième place. Une distinction que n'a pas ... «Le Huffington Post Quebec, Paz 14»
10
10 choses à savoir vendredi
2-Le restaurant montréalais Le Muscadin fait partie des 10 meilleures tables du monde à l'extérieur de l'Italie, selon le quotidien le Corriere ... «LesAffaires.com, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Muscadin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/muscadin>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL