Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "navrement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NAVREMENT

navrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NAVREMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NAVREMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «navrement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa navrement w słowniku

Definicją ogromnie w słowniku jest dolegliwość, głęboki smutek.

La définition de navrement dans le dictionnaire est affliction, profonde tristesse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «navrement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAVREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAVREMENT

navigant
navigateur
navigation
naviguer
naviplane
naviport
navire
navire-atelier
navire-citerne
navire-école
navire-hôpital
navire-jumeau
navire-major
navire-usine
navisphère
navrance
navrant
navré
navrer
navrure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAVREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa navrement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NAVREMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «navrement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa navrement

Tłumaczenie słowa «navrement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NAVREMENT

Poznaj tłumaczenie słowa navrement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa navrement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «navrement».

Tłumacz francuski - chiński

navrement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

navrement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

navrement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

navrement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

navrement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

navrement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

navrement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

navrement
260 mln osób

francuski

navrement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

navrement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

navrement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

navrement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

navrement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

navrement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

navrement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

navrement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

navrement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

navrement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

navrement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

navrement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

navrement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

navrement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

navrement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

navrement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

navrement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

navrement
5 mln osób

Trendy użycia słowa navrement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAVREMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «navrement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa navrement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «navrement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NAVREMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «navrement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «navrement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa navrement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAVREMENT»

Poznaj użycie słowa navrement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem navrement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Non admis par A. ni par D. — L. ne lui donne que le sens de « médecin qui pratique la médecine expectante ». Navrement Un franc-tireur raconte avec un navrement sauvage. [1v, 7 avril 1871 .] Un tel navrement que toute la gaité de mon petit ...
Collectif
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*navrement S. V., 159. Il souhaitait de faire du navrement un repoussoir aux joies . E. R., I, 165. Et il finissait par fuir, par échouer, pour dissiper son navrement, dans le monastère S. L. S., II, 15. [Dieu] alterne les allégresses et les navrements,  ...
Collectif, 1988
3
La légende de la mort
D'amour grande et de navrement – ils moururent tous deux sur place. – Leurs proches n'assistaient pas à l'événement ; – on leur fit porter la nouvelle. Ils étaiententrain d'apprêter le repas–etde disposer toutce qui est nécessaire –pour donner ...
Anatole Le Braz, 2011
4
Contes et nouvelles de Maupassant
D'autres nouvelles d'allure moindre, ajoutées aux « Sœurs Rondoli » forment le nouveau volume de Guy de Maupassant, qui a bien raison de renoncer de temps à autre à une certaine courbature de navrement schopenhauérien, contractée ...
Emmanuèle Grandadam
5
La Langue D'Alphonse Daudet
Le Termite, IV: Le marmottement du populaire attendant la police. (Bs. , et Lrs. o.) Navrement, s. m. Rad., navrer | état de profonde affliction. R. 35 y : Ce navrement, ce goût de mourir que lui versaient les chansons et les danses slaves. 186o.
Mary Burns, 1916
6
Prélude à l'apocalypse
... et l'on y voit se lever cette lumière pourpre : le navrement de celui qui ne peut donner plus que lui-même, l'amertume de celui qui comprend que l'amour ne demeure point suspendu, qu'il s'infléchit, s'effondre et se renie, au contraire, qu'il  ...
Robert Poulet, 1981
7
Souvenirs
... abaissement, un navrement m'envahissait, quelque chose d'amer et de découragé, comme à l'écroulement de mon plus beau rêve, criant rageusement : ça, c'est donc ça, l'amour ! Lorsque je rentrai à la maison, Max était encore dans le ...
Édouard Estaunié, Georges Cesbron, 1973
8
Escale Autrement -
Le navrement de l'histoire émotionna ses propres séquences fluidiques pendant les chasses à l'homme dans une jungle zoogène**. La poursuite humanoïde des deux meurtriers Bleus l'a épuisé de son énergie mentale lors des gros plans ...
Jean-François Rabardel
9
Fabliaux ou contes, du xiie et du xiiie siècle, fables et ...
Courtoisement Et genlement Chascuns d'els me ravoie , Et dient tant Qui: Diex hriement M'envoit de celc joie, Por qui j'atenz C.ranl navrement. Et je l'or en rendoie Merciz moult grant, Kl en plorant, V Dieu le.s comuaiuloic. triste et pensif, et ...
Fabliaux, Pierre Jean B. Legrand d'Aussy, 1829
10
Fin de siècle et symbolisme en Belgique: oeuvres poétiques
Et dans le navrement de ces heures poignantes Le vol effarouché des Rêves blancs s'enfuit. La ville du Passé s'efface ainsi qu'un rêve Sous la brume qui tremble en d'invisibles doigts, Mais un faisceau confus de Souvenirs s'élève Par delà ...
Paul Gorceix, 1998

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Navrement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/navrement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z