Pobierz aplikację
educalingo
nébulosité

Znaczenie słowa "nébulosité" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NÉBULOSITÉ

nébulosité


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NÉBULOSITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NÉBULOSITÉ

chmura

W meteorologii chmura jest widoczną masą, początkowo składającą się z dużej ilości kropelek wody zawieszonych w atmosferze powyżej powierzchni planety. Wygląd chmury zależy od światła, jakie otrzymuje, natury, rozmiaru, liczby i rozkładu cząstek, które ją tworzą. Krople wody z chmury pochodzą z kondensacji pary wodnej w powietrzu. Maksymalna ilość pary wodnej, która może znajdować się w powietrzu zależy od temperatury: im cieplej powietrze, tym więcej może zawierać para wodna.

Definicja słowa nébulosité w słowniku

Definicja mgławicy w słowniku to chmura światła, rozproszona para. Ciemny element, niejasny. Charakter, stan tego, co pochmurne, pokryte chmurami. Charakter tego, co brakuje jasności, precyzji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NÉBULOSITÉ

animosité · curiosité · défectuosité · frilosité · générosité · impétuosité · ingéniosité · luminosité · monstruosité · morosité · nervosité · nodosité · onctuosité · pilosité · porosité · préciosité · religiosité · rugosité · virtuosité · viscosité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÉBULOSITÉ

nébel · nebka · nébride · nébulaire · nébuleuse · nébuleusement · nébuleux · nébulisation · nébuliseur · nébulium · nec plus ultra · nécessaire · nécessairement · nécessitaire · nécessitant · nécessitarisme · nécessitation · nécessité · nécessiter · nécessiteuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÉBULOSITÉ

adiposité · anfractuosité · callosité · contagiosité · gibbosité · impécuniosité · infectiosité · infructuosité · mucosité · méticulosité · obséquiosité · pluviosité · schistosité · sinuosité · somptuosité · sérosité · tortuosité · tubérosité · verbosité · vinosité

Synonimy i antonimy słowa nébulosité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NÉBULOSITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nébulosité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «NÉBULOSITÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «nébulosité» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «nébulosité» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NÉBULOSITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa nébulosité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nébulosité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nébulosité».
zh

Tłumacz francuski - chiński

朦胧
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

nebulosidad
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

nebulosity
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

अस्पष्टता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الضبابية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

расплывчатость
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

nebulosidade
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

নীহারিকাবেষ্টন
260 mln osób
fr

francuski

nébulosité
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kaburan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Nebligkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

星雲
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

성운 상
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

nebulosity
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đám mây mù
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

விண்மீன் படலம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

धूसरता
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

bulutsu kalıntıları
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

nebulosità
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

nebulosity
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

розпливчастість
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

nebulozitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

νέφωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vaagheid
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

nebulosity
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tåke
5 mln osób

Trendy użycia słowa nébulosité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NÉBULOSITÉ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nébulosité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nébulosité».

Przykłady użycia słowa nébulosité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NÉBULOSITÉ»

Poznaj użycie słowa nébulosité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nébulosité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
ou Observations sur la physique, sur l'histoire naturelles et sur les arts et métiers François Rozier Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, Henri-Marie Ducrotay Blainville. TABLE DE NÉBULOSITÉ EXTENSIVEMENT DIFFUSE.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1812
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Cette comète n'est visible qu'avec de fortes loupes; Sa lumière est vive; Son noyau est entouré d'une légère nébulosité; Mais on n'apperçoit point de queue. C'est la cent et unième comète qui a été observée< j 1 — ' gg SECONDE LETTRE ...
3
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
Si l'on conçoit, par analogie, toutes les étoiles formées de cette manière; on peut imaginer leur état antérieur de nébulosité , précédé lui-même par (Feutres états dans lesquels la matière nébuleuse étoit de plus en plus diffuse, le noyau étant ...
4
Ambiances Climatiques Instantanees Au Spitsberg
Figure 4-7 : Variation journalière de la nébulosité en moyenne et selon 3 groupes d'ACI. 3 7 Alt. (Hm) 22<ï 19 H 1 H 7 H 13 H 19 H 1 H .«. A •O. B iDi Moy. Figure 4-8 : Variation journalière de la hauteur du plafond en moyenne et selon 3  ...
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
Si l'on conçoit, par analogie, toutes les étoiles formées de cette ' manière; on peut imaginer leur état antérieur de nébulosité, précédé lui-même par d'autres états dans lesquels la matière nébuleuse étoit de plus en plus diffuse, le noyau étant ...
6
R?sultats du voyage du S.Y. Belgica
Du mercredi, le 7, jusqu'au mardi, 13 septembre 1898, Dobrowolski a noté le phénomène du mirage tous les jours. Le 7, à partir de 8h du matin jusqu'à 4“ après-midi; la température étant —37° à. —33°, la nébulosité nulle et le temps calme.
A. De Gerlache de Gomery
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Alfectée. uuu Aifectée de nébulosité laiteuse. o 0 0 0,25. 5 67. 8 0.29 2.54,1, Beaucou affectée. 0,51.22 0 4 2.50 2.195, Paroîta ectée d'une très—foible nébulosité. 052.54 59 .25 1 .55 5. 1 4, Alfectée de nébulosité. 0_54_21 5l _ ,7 1, 17 2.49 3, ...
8
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
Ainsi, dans les zones d'humidité élevée où les précipitations sont abondantes, la nébulosité devrait entraîner une diminution de l'insolation, cela se vérifie quand on analyse les données des postes de relevés climatologiques (macro-clima- ...
Philippe Joseph, 2009
9
Nébulosité croissante en fin de journée
Juin 1976.
Jacques Côté, 2000
10
Histoire de l'Academie royale des sciences
... Correspondant de l'Académie, qui ne manqua pas de lui en faire part : elle paroiíïoit à la lunette comme une étoile de la quatrième ou cinquième grandeur , environnée d'une foible nébulosité. On avoit peine à l'apercevoir à la vue simple;  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NÉBULOSITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nébulosité w wiadomościach.
1
Prévisions météo: les températures vont repasser sous la barre des …
Cette nuit, la nébulosité et le risque de quelques précipitations augmenteront à nouveau à partir de la région côtière. Les minima varieront ... «RTL info, Lip 15»
2
Un dimanche progressivement sec et ensoleillé
En fin de nuit, la nébulosité sera plus abondante à partir du sud-ouest. Les minima seront compris entre 10 degrés dans les Hautes Fagnes et ... «RTL info, Lip 15»
3
Tour de France - #16: l'apéritif des Alpes s'annonce déjà coriace …
Météo: de 27 à 32°C, ensoleillé avec une nébulosité variable. Vent de sud-est à sud, soufflant de 5 à 20 km/h. Direct TV: - dès 14h10 sur La ... «Sudinfo.be, Lip 15»
4
Image du jour: Triple impact de foudre à Thionville
... connecté au radar, à l'imagerie satellite, aux précipitations, GPS, nébulosité, réseaux d'alerte, réseaux d'impact et conditions en temps réel. «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Lip 15»
5
Prévisions météo: les prochains jours s'annoncent chauds!
Ce soir et cette nuit, la nébulosité sera variable avec localement des ondées et plus tard dans la moitié est du pays, un risque d'orage localisé. «RTL info, Lip 15»
6
Le voleur fonce sur le policier à Virton
Et il en a une peur panique. Il vit dans une nébulosité constante et a eu peur en voyant les policiers. Il n'a pas compris ce qu'ils lui voulaient. «dh.be, Lip 15»
7
Les nuages reprennent le dessus, températures d'été de retour jeudi
Les minima se situeront entre 11 et 14 degrés. La nébulosité augmentera encore mercredi, avec de faibles chutes de pluie. L'après-midi sera ... «RTBF, Lip 15»
8
Un mardi et mercredi pas terribles avant le retour du soleil !
Les minima se situeront entre 11 et 14 degrés. La nébulosité augmentera encore mercredi, avec de faibles chutes de pluie. L'après-midi sera ... «dh.be, Lip 15»
9
Dernières prévisions Météo pour la Suisse Romande
Ce soir et cette nuit, diminution de la nébulosité, puis passage à un ciel clair, plus tardif sur le nord du Jura et l'Ajoie. - Mardi, belle journée ... «Romandie.com, Lip 15»
10
Tour de France - #10: les Pyrénées se dévoilent
Météo: de 20 à 23°C, ensoleillé avec nébulosité variable. Vent d'ouest-sud-ouest à sud-ouest, soufflant de 10 à 25 km/h. Direct TV: - dès 13h55 ... «Sudinfo.be, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nébulosité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nebulosite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL