Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nonius" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NONIUS

nonius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NONIUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NONIUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nonius» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nonius

noniusz

Nonius

Nonius to konia i konia siodła na Węgrzech, urodzony w stadninie Mezőhegyes. Jego nazwa pochodzi od ojca założyciela, Nonius Seniora, ogiera z Normanu. Oryginalnie podniesiony, aby służyć jako lekkie zwierzątko i użyteczny koń dla armii austro-węgierskiej, rasa została nagrodzona licznych nagród doskonałości podczas wystaw w XIX wieku. Motoryzacja ograniczyła ją do wykorzystania w rolnictwie w XX wieku, a jej numery upadły w czasach komunizmu. Od tamtej pory Noniusz był szczególnie wysoki w ochronie, a od 1999 roku został uznany przez UNESCO jako dziedzictwo, które należy zachować. Istnieją dwa typy: jedna duża i jedna mała. Sukienka czarna, pangarowa czarna lub jagodowa, rozmiar waha się od 1,45 m do 1,65 m. Model Nonius jest bardzo jednorodny, z grubym dekoltem i lekko zahaczoną głową, potężnym zagłębieniem i solidnymi kończynami konia. Przez dziesięciolecia był hodowcą i ma łatwy charakter, co pozwoliło mu na przekształcenie się w konie wypoczynku. Jest stosowany w rolnictwie, a zwłaszcza w transporcie, który tworzy dyscyplinę upodobania. Le Nonius est une race de cheval carrossier et de selle de Hongrie, née au haras de Mezőhegyes. Il tient son nom de son père fondateur, Nonius Senior, un étalon normand. Originellement élevée pour servir d'animal de trait léger et de cheval utilitaire pour l'armée austro-hongroise, la race reçoit de nombreux prix d'excellence lors d'expositions, au XIXe siècle. La motorisation la cantonne à l'usage agricole au XXe siècle et ses effectifs s'effondrent durant l'époque communiste. Désormais, le Nonius est surtout élevé en préservation, il est reconnu depuis 1999 par l'UNESCO comme un patrimoine à préserver. Deux types existent : un grand et un petit. La robe est noire, noir pangaré ou baie, la taille varie de 1,45 m à 1,65 m. Le modèle du Nonius est très homogène, avec une encolure épaisse et une tête légèrement busquée, une croupe puissante et les membres solides d'un cheval d'attelage. Rompu pendant des décennies aux travaux fermiers, il dispose d'un caractère facile, qui a permis sa reconversion en cheval de loisir. Il est utilisé pour l'agriculture et surtout l'attelage qui forme sa discipline de prédilection.

Definicja słowa nonius w słowniku

Definicja nonius w słowniku jest skalą niektórych instrumentów matematycznych przeznaczonych do dokładnego pomiaru bardzo małych ilości.

La définition de nonius dans le dictionnaire est échelle de certains instruments mathématiques destinée à une mesure précise de quantités très petites.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nonius» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NONIUS


modius
modius
médius
médius
métanauplius
métanauplius
nauplius
nauplius
olibrius
olibrius
radius
radius
risorius
risorius
socius
socius
splénius
splénius
stradivarius
stradivarius

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NONIUS

nonante
nonantième
nonce
nonchalamment
nonchalance
nonchalant
nonchaloir
nonciature
none
nones
nonidi
nonnain
nonne
nonnerie
nonnette
nonobstant
nonpareil
nonpareille
nonuple
nonupler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NONIUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Synonimy i antonimy słowa nonius w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nonius» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NONIUS

Poznaj tłumaczenie słowa nonius na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nonius na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nonius».

Tłumacz francuski - chiński

游标
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Nonius
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

nonius
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नउनियस
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الورنية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

верньер
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

nônio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

nonius
260 mln osób

francuski

nonius
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Nonius
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Nonius
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ノギス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

nonius
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nonius
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nonius
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

nonius
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

nonius
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

nonius
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

nonio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

noniusz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

верньєр
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Nonius
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Nonius
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nonius
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Nonius
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nonius
5 mln osób

Trendy użycia słowa nonius

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NONIUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nonius» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nonius
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nonius».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NONIUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nonius» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nonius» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nonius w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NONIUS»

Poznaj użycie słowa nonius w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nonius oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Pour cela , on prend la clef C , on la met dans la tige quarrée A , & on faic mouvoir par ce moyen l'anneau supérieur qui embrasse le tuyau en F. Cet anneau ík rouve parderrière la pièce du nonius , représenté seul dans la h- 5- 30. Manière ...
2
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
NONIUS , Nonius , Nâr;oç , ( <j ) Officier, à qui la garde d'une des portes de Rome avoir été confiée. L. Antoine, ennemi déclaré des Triumvirs , s'é- tant approché un jour de Rome , fut reçu par Nonius , dont les foldats fe joignirent à ceux que ...
[François] Sabbathier, 1783
3
Les chevaux
N O N I U S 125 DOS Le dos est long, parfois plongé, mais solide, comme il se doit pour un carrossier robuste, énergique et endurant. ARRIÈRE-MAIN L'arrière- main est toujours très puissant, adapté aussi bien à la selle qu'à l'attelage, bien ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
4
Cours d'observations nautiques contenant les meilleures ...
DU NONIUS. Le nonius est un petit arc fixé à l'extrémité de l'alidade et concentrique avec l'arc du limbe; il sert à compter les minutes et secondes intermédiaires aux divisions du limbe. Pour qu'il serve à cet usage, il faut d'abord connaître la ...
P. Ducom, 1858
5
Collection de differens traites sur des instrumens ...
12. pour ces observations; alors on prend l'ordre de ces nombres à rebours de ceux gravés pour les observations de devant : c'est—a-dite qu'on prend dans nn cas pareil , l—a différence du nombre marqué pour le total de la valeur du Nonius ...
Joao Jacinto : de Magalhaes, 1780
6
Mémoires de mathématique et de physique
de j.o min. , divisant ce nombre de minutes par celui des parties du Nonius qui est auffi io. , le Quotient i. me fait voir que mon Nonius donne la minute par le concours de ses divisions avec celles du limbe. Exemple 2. Dans le même Octant , fi ...
7
Description des octants et sextants anglois, ou quarts de ...
après 'le premier degré du limbe en comptant vers M , &c que 'la ' corncidence tombe dans -la 8me division .du Nonius , on compte alors a degre' u minutes, 8re . 9. Enfin c"est en comptant 'à rebours les divisions du Nonius, c'eí'r-à—dire en ...
Jean Hyacinthe de Magellan, 1775
8
Le quotidien municipal dans l'Occident romain
P. Nonius Livius Anterotianus 269, 279, 280 M. Nonius Macrinus 58,61 Opellius Adiutor 95,96 Privatus 407,411,412 Romanus (comte) 206,210 Roscianus Volasennia Index onomastique antique et moderne. C. Memmius Rogatus C. Minucius ...
Clara Berrendonner, Laurent Lamoine, 2008
9
Memoires de Mathematique et de Physique rediges ...
-de zo mctin., divisant ce nombre de minutes par celui des parties du Nonius qui est aulli zo. , le Quotient 1. me fait voir que mon Nonius donne la minute par le concours de ses divisions avec celles du limbe. Exemple z. Dans le 'même Octant, ...
Esprit Pezenas, 1755
10
Collection De Différens Traités Sur Des Instruments ...
1 1 pour ces observations y alors on prend l'ordre de ces nombres à rebours de ceux gravés pour les observations de devant : c'est-à-dire qu'on prend dans nn cas pareil , la différence du nombre marqué pour le total de la valeur du Nonius.
João Jacinto de Magalhães, 1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NONIUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nonius w wiadomościach.
1
Les Animaux de la 8
... marin et les alligators blancs ; DéfiPlanet' à Dienné : les cochons laineux et les chevaux Nonius ; et Les Géants du Ciel à Chauvigny . «la Nouvelle République, Kwi 15»
2
Le survol de l'histoire de la région et de l'aqueduc romain
... les méthodes de calculs utilisées par le librator Nonius Datus pour le percement du tunnel de Lahbel. Visiter la Maison de l'eau de Toudja, ... «La Dépêche de Kabylie, Sty 15»
3
Quizz : les races
8 : Réponse A, le Mérens. Il y a deux pièges : le Falabella a été obtenu à partir de Pur-Sangs très petits, le Nonius provient d'un étalon fondateur Anglo-normand ... «Cheval Savoir, Wrz 13»
4
Zsuszanna Wagenhoffer : un regard sur le cheval Nonius
Hongoise d'origine, elle se passionne pour les races équines de son pays, notamment deux races peu connues en France : le Nonius et le ... «Cheval Savoir, Kwi 13»
5
Le tombeau de "Gladiator" mis à l'abri
Il s'en est fallu d'un rien que la poussière ne retourne à la poussière. Mais la tombe de Marcus Nonius Macrinus, général romain de l'époque ... «Le Monde, Gru 12»
6
La tombe du général romain qui a inspiré Gladiator risque de …
Découvert à Rome en 2008, le mausolée de Marcus Nonius Macrinus est considéré comme une des découvertes récentes les plus ... «Maxisciences, Gru 12»
7
L'avocat des Merah agressé à son domicile
... sed eo magis recolendam, quod plures desiderarint. (Nonius). Le 28/11/2012 à 16:13. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre. «Le Figaro, Lis 12»
8
En avant première : Zsuzsanna Wagenhoffer
... comme le Nonius, le Gidran, le Shagya, et le Furioso North Star... Ce dernier est en voie de disparition dans son berceau de race et très peu ... «Cheval Savoir, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nonius [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nonius>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z