Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "oecuménisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OECUMÉNISME

oecuménisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OECUMÉNISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OECUMÉNISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oecuménisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ekumenizm

Œcuménisme

Ekumenizm, czasami orkany ekumenizm, jest ruchem kolejnym i zależnym od epoki historycznej: promowanie eklezjologicznej jedności Kościołów protestanckich powstałych w wyniku reformacji, w którym to przypadku jest unionizm; ▪ promowanie wspólnych działań pomiędzy różnymi chrześcijańskimi kościołami pomimo rozbieżności doktrynalnych różnych kościołów w celu widocznej jedności Kościoła, w którym to przypadku jest ekumenizm. Określenie pochodzi od greckiego οἰκουμένη γῆ, co oznacza "całą zamieszkałą Ziemię", z dydaktycznego punktu widzenia, oznacza "uniwersalny". Termin ten został zatem użyty do wyznaczenia ruchu, który dotyczy chrześcijan tylko na początku, ruchu, który nie powinien być mylony z dialogiem międzyreligijnym. Ponadto przymiotnik "ekumeniczny", w jego pierwotnym znaczeniu, oznacza to, co dotyczy całego Kościoła. L’œcuménisme, parfois orthographié écuménisme, est un mouvement tendant successivement et selon les périodes de l'histoire : ▪ à promouvoir l'unité ecclésiologique des Églises protestantes issues de la Réforme, auquel cas, il s'agit d’unionisme ; ▪ à promouvoir des actions communes entre les divers christianismes, en dépit des différences doctrinales affichées par les diverses Églises, avec pour objectif l’unité visible de l’Église, auquel cas, il s'agit d’œcuménisme. Le terme est issu du grec οἰκουμένη γῆ, qui signifie « l'ensemble de la terre habitée », d'un point de vue didactique, il veut dire : « universel ». Ce terme a donc été utilisé pour désigner un mouvement qui concerne uniquement les chrétiens dans un premier temps, mouvement qu'il ne faut pas confondre avec le dialogue inter-religieux. Par ailleurs, l'adjectif « œcuménique », dans son sens premier, désigne ce qui concerne l'Église entière.

Definicja słowa oecuménisme w słowniku

Definicja ekumenizmu w słowniku dotyczy całej zamieszkałej ziemi; ogólne, uniwersalne.

La définition de oecuménisme dans le dictionnaire est qui concerne l'ensemble de la terre habitée; général, universel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oecuménisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OECUMÉNISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OECUMÉNISME

oecuménicité
oecuménique
oecuméniquement
oedémateux
oedématie
oedématié
oedématier
oedématique
oedème
oedicnèmes
oedipe
oediper
oedipien
oedipode
oeil
oeil-de-boeuf
oeil-de-chat
oeil-de-perdrix
oeil-de-pie
oeil-de-serpent

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OECUMÉNISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Synonimy i antonimy słowa oecuménisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OECUMÉNISME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «oecuménisme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa oecuménisme

Tłumaczenie słowa «oecuménisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OECUMÉNISME

Poznaj tłumaczenie słowa oecuménisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa oecuménisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oecuménisme».

Tłumacz francuski - chiński

大公运动
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ecumenismo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ecumenism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सार्वभौमिकता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مسكونية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

экуменизм
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ecumenismo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ecumenism
260 mln osób

francuski

oecuménisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Ekumenisme
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ökumenismus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

エクメーネ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

세계 교회
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ékumènisme
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đại kết
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கிறிஸ்தவ
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ecumenism
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ecumenism
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ecumenismo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ekumenizm
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

екуменізм
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ecumenismul
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

οικουμενισμός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ekumene
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ekumenik
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

økumenikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa oecuménisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OECUMÉNISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «oecuménisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oecuménisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oecuménisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OECUMÉNISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «oecuménisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «oecuménisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa oecuménisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OECUMÉNISME»

Poznaj użycie słowa oecuménisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oecuménisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oecuménisme et pratiques missionnaires: actes du 21e ...
Contributions sur l'oecuménisme et l'évangélisation par les missions chrétiennes depuis 1948, date de la création du Conseil oecuménique des Eglises, à aujourd'hui.
Maurice Cheza, Jean Pirotte, Monique Costermans, 2002
2
Pour sortir l'oecuménisme du purgatoire
impact sur les autres communautés. Aujourd'hui, l'isolationnisme religieux est un mythe. » Cela ne signifie nullement que l'oecuménisme doive être uniforme ; rechercher l'unité des religions conduit à des amalgames inacceptables pour les  ...
‎1993
3
L'ÉGLISE ARMÉNIENNE DANS L'ŒCUMENISME: Des suites du Concile ...
L’Eglise arménienne a toujours œuvré pour l’œcuménisme dans le respect des particularités de chaque Eglise.
Albert Khazinedjian, Maryse Khazinedjian, 2002
4
W.A. Visser't Hooft, pionnier de l'oecuménisme: Genève-Rome
Figure emblématique et l'un des principaux architectes du mouvement œcuménique, le pasteur hollandais W. A Visser't Hooft fut le premier secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises, de sa création, en 1937, jusqu'en 1966.
Jacques Maury, 2001
5
Pour relancer l'oecuménisme: réflexions actuelles sur les ...
La réforme protestante au XVIe siècle serait-elle un schisme qui a perduré et réussi ?
Jean Anderfuhren, 1999
6
Une approche en psychothérapie éclectique intégrative: Ou ...
L'auteur présente la psychothérapie éclectique intégrative en s'appuyant sur son expérience.
Dominique Brunet, 2008
7
Le mouvement oecuménique: les faits, le dialogue
Le premier est intitulé: Des principes catholiques de l'oecuménisme. On rappelle la conscience que l'Eglise catholique a d'elle-même et qu'elle a déclarée dans la précédente constitution Lumen Gentium : elle est celle que le Christ a instituée ...
Charles Boyer, 1976
8
Patrologie et oecuménisme: recueil d'études
(Peeters 1990)
André De Halleux, 1990
9
Vers un oecuménisme interreligieux: Jalons pour une ...
La théologie interreligieuse est devenue un des chapitres les plus vivants de la théologie.
Monique Aebischer-Crettol, 2001
10
Quel oecuménisme ?: La difficile unité des chrétiens
Le Père Basile Valuet, dans une recherche soigneuse et savante, nous livre une investigation détaillée du développement du concept d'oecuménisme, de l'enseignement du concile et du magistère postconciliaire.
Basile Valuet, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OECUMÉNISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oecuménisme w wiadomościach.
1
Le Concile de Trente - Alain Tallon
... sa monumentale Histoire du Concile de Trente, de nouvelles questions apparaissent sur l'éthique économique, l'oecuménisme, l'application ... «Bibelec, Lip 15»
2
Marion Maréchal-Le Pen et les protestants: des propos pas si anodins
C'est le moment de relire le n° 6 du Décret conciliaire sur l'oecuménisme et méditer avec Congar (Vraie et fausse réforme dans l'Eglise) ou ... «La Croix, Lip 15»
3
François Hollande et la Grèce à tous les ... repas
Cet oecuménisme affiché (concilier Merkel et Tsipras !) donne manifestement une lumière nouvelle dans l'oeil du Président. C'est l'opération ... «Exprimeo.fr, Lip 15»
4
Alléluia, Abdullah
Le pianiste sud-africain Abdullah Ibrahim est une leçon d'oecuménisme à lui seul : un musulman qui reconnaît au christianisme et au ... «Le Devoir, Lip 15»
5
Avons-nous vraiment le même Dieu, comme ils disent ?
... au nom de cet oecuménisme mou et putride qui prétend que tout est pareil et que tout le monde, il est beau, il est gentil et a le même Dieu. «Médias-Presse-Info, Cze 15»
6
Boubakeur,d'Ormesson, Valls, de Gaulle, Napoléon, Pasqua : la …
Preuve de l'oecuménisme de l'ancien premier ministre, Jean-Marie Le Guen, le secrétaire d'Etat chargé des relations avec le Parlement, ... «Le Figaro, Cze 15»
7
Régionales en Ile-de-France : Bartolone chante l'air du …
Signe de cet oecuménisme, l'ancien président du conseil général de Seine-Saint-Denis est arrivé au Palais des sports accompagné d'Anne ... «Le Point, Cze 15»
8
Vu, Lu, Vulgarisu
Les explications dans le film du Monde (je fais volontiers dans l'oecuménisme journalistique). embryon neurulant © VF/CNRS/MSC. «Mediapart, Cze 15»
9
Messi plus grand que Pelé ?
Pelé transpire la générosité, la bienveillance, l'oecuménisme. Il y a chez lui quelque chose qui relève du mystique. Il est pourtant un domaine ... «France Football, Cze 15»
10
Mariage : la bénédiction des couples homos chez les protestants …
Déléguée à l'oecuménisme pour le diocèse de Lille, Anne-Laure de la Roncière, catholique, n'est pas surprise de cette ouverture « qui est ... «Croix du Nord, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oecuménisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/oecumenisme>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z