Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "oïdium" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OÏDIUM

oïdium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OÏDIUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OÏDIUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oïdium» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
oïdium

mączniak

Oïdium

Określenie "Oidium" jest nazwą wernakularną przypisaną do postaci bezpłciowej niektórych grzybów należących do rodziny erysiphaceae. Mączniak jest chorobą cryptogamic. Jest to również nazywana białą chorobą wywołaną przez różne gatunki grzybów. Te grzyby są odpowiedzialne za gigantyczne epifityczne pasożyty pasożytujące mniej lub bardziej konkretne gatunki roślin. Znane ogrodowcom i rolnikom, mączniaki rzekomy atakują głównie niektóre gatunki drzew, takie jak dąb, klon, pigwa, jabłoń lub głóg, które są szczególnie wrażliwe. Le terme Oïdium est le nom vernaculaire donné à la forme asexuée de certains champignons appartenant à la famille des érysiphacées. L'oïdium est une maladie cryptogamique. Elle est aussi appelée maladie du blanc, causée par différentes espèces de champignons. Ces champignons sont responsables de redoutables épiphyties qui parasitent de manière plus ou moins spécifique, diverses espèces de plantes cultivées. Bien connu des jardiniers et des agriculteurs, l'oïdium s'attaque principalement à certaines espèces d'arbres comme le chêne, l'érable, le cognassier, le pommier ou l'aubépine qui y sont particulièrement sensibles.

Definicja słowa oïdium w słowniku

Definicja mączniaka prawdziwego w słowniku to mikroskopijne pasożyty grzybowe niektórych roślin, a zwłaszcza winorośli. Inną definicją mączniaka prawdziwego jest jednokomórkowy fragment końca filamentów niektórych pasożytniczych grzybów, który zapewnia ich mnożenie wegetatywne.

La définition de oïdium dans le dictionnaire est champignon microscopique parasite de certains végétaux et, en particulier, de la vigne. Une autre définition de oïdium est fragment unicellulaire de l'extrémité des filaments de certains champignons parasites, qui assure leur multiplication végétative.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oïdium» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OÏDIUM


allopalladium
allopalladium
compendium
compendium
cypripedium
cypripedium
diascordium
diascordium
indium
indium
iridium
iridium
latifundium
latifundium
médium
médium
palladium
palladium
plasmodium
plasmodium
platiniridium
platiniridium
podium
podium
praesidium
praesidium
présidium
présidium
radium
radium
rhodium
rhodium
rubidium
rubidium
scandium
scandium
sodium
sodium
vanadium
vanadium

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OÏDIUM

ogresque
ogresse
oh
oh la la
oh là là
oh! oh!
o
ohm
ohmique
oïdie
oie
oignon
oignonet
oignonière
oignonnade
oille
oindre
oing
oint
ointe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OÏDIUM

aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
consortium
delirium
emporium
imperium
lithium
léontopodium
moratorium
opium
orgue-mélodium
potassium
radiosodium
rhinosporidium
symposium
érodium

Synonimy i antonimy słowa oïdium w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OÏDIUM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «oïdium» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa oïdium

Tłumaczenie słowa «oïdium» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OÏDIUM

Poznaj tłumaczenie słowa oïdium na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa oïdium na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oïdium».

Tłumacz francuski - chiński

oïdie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

oïdie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

oïdie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

oïdie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

oïdie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

oïdie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

oïdie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

oïdie
260 mln osób

francuski

oïdium
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

oïdie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

oïdie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

oïdie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

oïdie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

oïdie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

oïdie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

oïdie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

oïdie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

oïdie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

oïdie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

oïdie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

oïdie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

oïdie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

oïdie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oïdie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

oïdie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

oïdie
5 mln osób

Trendy użycia słowa oïdium

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OÏDIUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «oïdium» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oïdium
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oïdium».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OÏDIUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «oïdium» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «oïdium» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa oïdium w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OÏDIUM»

Poznaj użycie słowa oïdium w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oïdium oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La vigne, l'oïdium, le vin: trois leçons du cours de chimie ...
Ce principe étant admis, il suffit de diviser un champ de vignes en sections plus ou moins étendues, de l'observer soigneusement et régulièrement, et de commencer le soufrage d'une des parties du champ lorsque l'oïdium y apparaît; de les ...
Alexandre Baudrimont, 1862
2
Maladie spéciale de la vigne (Oïdium tuckeri): exposé ...
exposé succinct d'études, d'observations et d'expériences sur ses caractères, sa marche et son traitement, et sur un moyen simple, expéditif et même économique de la prévenir ou de la guérir A. Roboüam. que le champignon est tout.
A. Roboüam, 1854
3
Découverte entomologique. Description du Pediculus Vinealis, ...
CHAPITRE V. Théorie sur \e producl'xcn des phinom'ems morbides qui consitlumt la maladie oïdium. Voyons maintenant quelle influence peuvent avoir les piqûres multipliées de ces insectes sur le développement de l'oidium. Pour saisir ...
L. P. A. MONIER, Marie Jean Pierre FLOURENS, 1855
4
Les maladies des plantes maraîchères
Résistance variétale Chez le Concombre, la sélection pour la résistance à l' oïdium a débuté dans les années 40, à partir du même pool de géniteurs que pour le mildiou. L'étude la plus approfondie sur la résistance à l'oïdium chez le ...
‎1991
5
Interférences franco-allemandes et révolution française
Les terres fortes et les argiles avaient plutôt tendance à préserver de l'oïdium, notamment sur la rive gauche de la Garonne ; par contre, les terrains sableux sont systématiquement frappés en pays de Graves et Sauternais surtout, tout comme ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
6
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
1978, 'Blackdown' (université de Bristol, Long Ashton, Royaume-Uni), variété très productive et autofertile. Par contre, les fruits sont peu aromatiques et elle est sensible à l'oïdium et à l'anthracnose. C'est la variété la plus cultivée en France.
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
7
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
de racines), concombre, cornichon, courgette, cresson alenois, cresson de fontaine, pissenlit, scarole-frisée, scorsonère-salsifis : oïdium ; laitue : oïdium, pourriture du collet ; melon : oïdium : tomate : acariose bronzée, oïdium ; ARBRES ...
Gabriel Guet, 2003
8
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
L'oïdium de la vigne, originaire d'Amérique du Nord, a été la cause de la première grande maladie de la vigne introduite en Europe. Elle se manifesta d' abord dans des serres anglaises puis elle fut observée en France en 1847, dans une ...
Alain Reynier, 2011
9
Les vins d'Espagne
La crise de l'oïdium L'oïdium est une maladie cryptogamique qui a été introduite en Europe avec des plants américains. Signalée d'abord dans les serres du Jardin Botanique de Londres par Tucker (d'où le nom d'Oïdium Tuckeri) puis dans ...
Alain Huetz de Lemps, 2009
10
Les maladies de la tomate: Identifier, connaître, maîtriser
L'identification de cet oïdium, dont la forme sexuée n'a jamais été observée, a donné lieu par le passé à de nombreuses confusions. Ainsi, plusieurs autres noms ont pu lui être attribués de façon erronée : Erysiphe orontii Cast., E. polygoni ...
Dominique Blancard, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OÏDIUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oïdium w wiadomościach.
1
HERAULT - VITICULTURE Des perspectives de récoltes prometteuses
Au niveau sanitaire, les maladies sont globalement bien maitrisées, on note en particulier une pression limitée de l'oïdium, ce qui est inhabituel pour la région. «Hérault-Tribune, Lip 15»
2
«Un vin qui gagne ses lettres de noblesse»
Ce dernier est résistant au mildiou et à l'oïdium. D'autres tests visent l'agroforesterie . Certains ont sans doute remarqué l'enherbement qui est ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Vignes en bon état mais gare au stress hydrique
L'état sanitaire est bon dans l'ensemble, avec peu d'oïdium. On observe localement des dégâts de black rot, avec parfois plus de 50 % de ... «Viti, Lip 15»
4
Variétés de blé - LG seeds accueille trois nouveautés productives et …
Cette variété présente également une très bonne résistance vis-à-vis de l'oïdium (8) et des rouilles : brune (7) et jaune (6), ainsi que les gènes ... «Terre-net, Lip 15»
5
Maladies de la vigne : Les députés reconnaissent une situation …
Celui-ci fait le point sur la nuisibilité des maladies du bois mais également sur les maladies cryptogamiques (mildiou, oïdium, pourriture grise…) ... «Lavigne-mag, Lip 15»
6
Yannick Séguier primé pour son film le Midi viticole
Viennent les grandes maladies, Oïdium et phylloxera, la surproduction, la fraude, la révolte de 1907, le vin des poilus et les vins d'Algérie… «ladepeche.fr, Lip 15»
7
Aux Açores, à la chasse à la baleine
À partir de 1852, l'oïdium, puis le phylloxéra ravagent les vignes de l'île de Pico, l'une des neuf que compte l'archipel de l'océan Atlantique. «National Geographic France, Lip 15»
8
Éviter et remplacer les pesticides chimiques
... les champignons microscopiques (l'oïdium, par exemple) qui s'en prennent aux fruits et aux légumes quand les grandes chaleurs persistent. «Politis, Lip 15»
9
Coup de sec sur les vignes
Situation assez similaire en Bourgogne, où le BSV note une pression oïdium soutenue, malgré les températures élevées. 2015 reste dans la ... «Viti, Lip 15»
10
Terres de Vénus : la destination à vivre pendant l'été
Dès le XIX siècle maladies et ravageurs (mildiou, oïdium, phylloxera…) ainsi que les actions de l'homme (déforestation, utilisation d'herbicides ... «Exprimeo.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oïdium [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/oidium>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z