Znaczenie słowa "oie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OIE

oie

CO OZNACZA SŁOWO OIE

gęś

Oie

Oie to niejednoznaczna nazwa w języku francuskim. Gęsi tworzą grupę ptaków należących do rodziny Anatidae, wśród których są również łabędzie i kaczki. Określenie "gęś" nie odnosi się konkretnie do gatunków rodzaju Anser, ani nawet gatunków podrodziny Anserinae. W związku z tym Anserinae, czy to gęsi i maciory, gęsi są często określane jako gęsi, ale są one również zgrupowane w Tadorninae. Są to dość duże ptaki wodne, związane z kaczkami i łabędziami. Odróżnia się także dzikie gęsi i gęsi. Gęsi plotki. Większość gatunków w Europie, Azji i Ameryce Północnej migruje na wolności. Różne gatunki gęsi są głównie wegetariańskie, niektóre gatunki mogą nawet zaszkodzić rolnikom przez wypasanie ich pól. Małe nazywane są gęsie. Określenie słoje dotyczy wyłącznie samców domowych gęsi. Kilka gatunków gęsi zostało udomowionych.

Oie est un nom vernaculaire ambigu en français. Les oies forment un groupe d'oiseaux appartenant à la famille des anatidés parmi laquelle on trouve aussi les cygnes et les canards. Le terme « oie » ne désigne pas spécifiquement les espèces du genre Anser, ni même les espèces de la sous-famille des Anserinae. Ainsi on qualifie volontiers les Anserinae, que ce soit les bernaches et les céréopses, d'oies mais aussi les ouettes regroupées au sein des Tadorninae. Ce sont des oiseaux aquatiques assez grands, apparentés aux canards et aux cygnes. On distingue aussi les oies sauvages et les oies domestiques. Les oies cacardent. La plupart des espèces d'Europe, d'Asie et d'Amérique du Nord sont migratrices à l'état sauvage. Les différentes espèces d'oies sont principalement végétariennes, quelques espèces peuvent même nuire aux agriculteurs en pâturant leurs champs. Les petits s'appellent des oisons. Le terme jars ne s'applique qu'aux mâles des oies domestiques. Plusieurs espèces d'oies ont été domestiquées.

Definicja słowa oie w słowniku

Definicja gęsi w słowniku to duży ptak palmowy z rodziny Anatidae, niektóre gatunki są rodzime. Kolejną definicją gęsi jest gra z kilkoma kostkami i stołem składającym się z sześćdziesięciu trzech pudełek, ilustrowanych i ponumerowanych, ułożonych w spiralę, z których niektóre, umieszczone dziewięć na dziewięć i reprezentujących gęś, pozwalają graczowi, który uda się podwoić punkty, które złożył.

SYNONIMY SŁOWA «OIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «oie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa oie

bécasse · bécassine · bête · niais · pécore

TŁUMACZENIE SŁOWA OIE

Poznaj tłumaczenie słowa oie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oie».

• Tłumacz francuski - chiński: 白粉病
• Tłumacz francuski - hiszpański: oidio
• Tłumacz francuski - angielski: powdery mildew
• Tłumacz francuski - hindi: पाउडर फफूंदी
• Tłumacz francuski - arabski: البياض الدقيقي
• Tłumacz francuski - rosyjski: мучнистая роса
• Tłumacz francuski - portugalski: oídio
• Tłumacz francuski - bengalski: চূর্ণিত চিতা
• francuski: oie
• Tłumacz francuski - malajski: serbuk cendawan
• Tłumacz francuski - niemiecki: Echter Mehltau
• Tłumacz francuski - japoński: うどんこ病
• Tłumacz francuski - koreański: 흰가루병
• Tłumacz francuski - jawajski: powdery mildew
• Tłumacz francuski - wietnamski: phấn trắng
• Tłumacz francuski - tamilski: நுண்துகள் பூஞ்சை காளான்
• Tłumacz francuski - marathi: भुरी
• Tłumacz francuski - turecki: külleme
• Tłumacz francuski - włoski: oidio
• Tłumacz francuski - polski: mączniak
• Tłumacz francuski - ukraiński: борошниста роса
• Tłumacz francuski - rumuński: oidium
• Tłumacz francuski - grecki: ωίδιο
• Tłumacz francuski - afrikaans: witroes
• Tłumacz francuski - szwedzki: mjöldagg
• Tłumacz francuski - norweski: meldugg

CYTATY ZE SŁOWEM «OIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem oie.

1

Fred Allen

Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.

2

Geiler de Kaysersberg

La femme a plus de sagesse qu'une oie ; quand il pleut, elle se met au sec sous un toit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OIE»

Poznaj użycie słowa oie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Imaitsoanala: La fille de l'oie sauvage - Conte de Madagascar

Mais quand Imaitsoanala sera en difficulté dans ce lointain royaume, elle l'aidera à surmonter de terribles épreuves et à garder l'amour du roi du Nord. Un conte envoûtant, qui vous entraînera au coeur de l'île fleurie de Madagascar.

Annie Caldirac, Albena Ivanovitch-Lair, 2007

Le jeu de l'oie

On goûtera la singularité de la pensée et la concision élégante du style : les lecteurs raffinés attachent encore de l’importance à ces qualités-là. C’est à eux que Marcel Schneider son Jeu de l’oie.

Marcel Schneider, 1967

Les Jeux de cartes et jeux de l'oie héraldiques aux XVIIè et ...

Traite de l'enseignement de l'héraldique et de ses créations pédagogiques : jeux de cartes et de l'oie sous l'Ancien Régime. Outils d'apprentissage, ils transmirent aux générations de l'époque des connaissances essentielles.

Philippe Palasi, 2000

Le jeu de l'oie: petite histoire vraie d'un cancer

À titre de président fondateur de la Fondation québécoise du cancer, je suis heureux de suggérer la lecture du roman Le jeu de l'oie aux personnes qui sont atteintes de cet ennemi redoutable : le cancer. Ce roman autobiographique, à la fois ...

Sylvie Desrosiers, 2003

Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...

Ce nom , imposé par les nègres à l'oie de Guinée, anas cygnoides , L. , exprime, dit -on, la rareté de l'oiseau dans ce pays et le cas qu'ils en font. ( Ch. D. ) APAU ou Tatu-ataka, nom brasilien du tatou à trois bandes, dasypus tricinctus.

André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816

Cuisine du canard et de l'oie

cuisses d'oie braisées aux pommes [ Pour 4 personnes ] facile cuisson : 1 h 30 préparation : 30 min ingrédients ~ A cuisses d'oie * 2 pommes acidulées * 1 oignon * 10 cl de vin blanc sec * 20 cl de fond de veau * 5 cl de calvados * 20 g de ...

Losange,, 2006

L'élevage des oies et des canards

Oie d'Emden, 31. Oie de Bresse, 20. Oie de Celle, 30. Oie de combat de Steinbach, 31. Oie de Diepholz, 31 . Oie de Guinée, 27. Oie de Hergnies, 22. Oie de Lege, 31. Oie de Lippe, 31. Oie de Poméranie, 29. Oie de Toulouse à bavette, 23.

Alain Fournier, 2005

Numération par huit anciennement en usage par toute la terre ...

Continuation : « Celui qui arrivera justement à la porte du jardin de « l'oie, qui est le nombre 63, gagnera le jeu de tous. » Pourquoi est-il mis: à la porte du jardin de l'oie? Il semble que cela indique que 63 n'est pas le jardin de l'oie, mais la ...

Aimé Mariage, 1857

Numération par huit: anciennement en usage par toute la terre

Continuation : « Celui qui arrivera justement à laporte du jardin de « l'oie, qui est le nombre 63, gagnera le jeu de tous. » Pourquoi est-il mis: à la porte du jardin de l'oie? Il semble que cela indique que 63 n'est pas le jardin de l'oie, mais la ...

Aimé Mariage, 1857

bd. Deutsch-französisch

Cuis. oie hnbillée; iig. ventre aplati; -baum m. érableI m. ane; platane m; bliirne f, -blùmeben it t pâquerette f. tite mar uente. margueritelle вы: gro ¢=, œil ш. ebœui ou de bouc; aquette f' -braten m. oie rt)v tie. roti ш. Мед-риф f. poitrine f. d'oie ...

Adolphe Peschier, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oie w wiadomościach.

Bar-le-Duc: la fabrication de la confiture de groseilles épépinées est …

Chaque groseille est épépinée à la plume d'oie. Chaque groseille est épépinée à la plume d'oie. Chaque groseille est épépinée à la plume ... «Est Républicain, Lip 15»

L'APRP reçoit une subvention de 25 millions de Fcfp

... tenant compte des modifications des codes de l'organisation mondiale de santé animale (OIE). Les modifications notables sont les suivantes ... «TNTV, Lip 15»

Bistrot du Marché : inauguration demain

Illustration de la couleur locale des préparations : les frites sont cuites à la graisse d'oie ! La Dépêche du Midi. Moissac · Vie locale ... «ladepeche.fr, Lip 15»

SPORTS Saint-Avold : les conseils de Marcel Schmidt pour bien courir

D'abord, trottiner 15 minutes et seulement alors lever les genoux, mettre les talons aux fesses, faire le pas de l'oie. Les gens n'aiment pas faire ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»

Rencontre entre petits et grands

Ils ont ensuite participé à un jeu de l'oie préparé soigneusement par les résidants (plateau de jeu, questions). Parmi les épreuves, beaucoup ... «la Nouvelle République, Lip 15»

Un jeu de l'oie géant pour sensibiliser les jeunes sur l'alcool

Le jeu de l'oie représentait, avec ses 63 cases, les différentes phases d'ébriété chez les jeunes. «C'est un jeu qui a été entièrement conçu par ... «ladepeche.fr, Lip 15»

Korité à la patte d'Oie : L'Imam invite à respecter les institutions

Alioune Hann, l'Imam Ratib de la Patte d'Oie Builders à Dakar, a appelé les fidèles musulmans à respecter les institutions de la République ... «Le Soleil, Lip 15»

Au Musée de l'immigration, les enfants apprennent en s'amusant

Chasse au trésor à énigmes, jeu de l'oie géant dont les pions sont des oiseaux migrateurs, fabrication de passeports… A chaque visite, les ... «Le Parisien, Lip 15»

Le train à vapeur a fait son entrée

imanche 12 juillet, le train à vapeur était de passage en gare de La Coquille sur son trajet Limoges-Thiviers, dans le cadre de la fête de l'oie. «Sud Ouest, Lip 15»

Il transforme sa maison en musée du Tour de France

... mieux qu'internet" -, jeux inspirés par le vélo (cubes, jeux de cartes, de l'oie, puzzles ou coloriages), albums de vignettes des années 30, etc. «La Provence, Lip 15»