Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ougaritique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OUGARITIQUE

ougaritique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OUGARITIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OUGARITIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ougaritique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ougaritique

ugarycki

Ougaritique

Ugaritic jest wymarłym językiem typu kanaanitów, należącej do północno-zachodniej grupy języków semickich, mówionej w mieście Ugarit w ostatnim okresie epoki brązu. Został napisany alfabetem Ugaritic, alfabet spółgłoskowy o kształcie stożkowym. Ougarit, położony w dzisiejszej Syrii, został odkryty w 1928 roku przez francuskich archeologów. Jego odkrycie doprowadziło do lepszego zrozumienia kontekstu, w którym napisano Stary Testament, jak żyli Hebrajczycy wraz z Ugaritem, z którymi miało miejsce wiele wymian kulturowych i których język jest bardzo blisko ich , L'ougaritique est une langue éteinte de type cananéen, appartenant au groupe nord-ouest des langues sémitiques, parlée dans la ville d'Ougarit à l'âge du bronze récent. Elle était écrite avec l'alphabet ougaritique, un alphabet consonantique cunéiforme. Ougarit, située en Syrie actuelle, a été redécouverte en 1928 par des archéologues français. Sa découverte a permis une meilleure compréhension du contexte dans lequel a été écrit l'Ancien Testament, dans la mesure où les Hébreux vivaient aux côtés d'Ougarit, avec laquelle de nombreux échanges culturels eurent lieu et dont la langue est très proche de la leur.

Definicja słowa ougaritique w słowniku

Definicja Ugaritic w słowniku to Ugarit, starożytne miasto fenickiego wybrzeża.

La définition de ougaritique dans le dictionnaire est de ougarit, ancienne ville de la côte phénicienne.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ougaritique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OUGARITIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OUGARITIQUE

oued
ouest
ouest-africain
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ouf
ougrien
ougrienne
oui
ouï-dire
ouïble
ouiche
ouïe
ouïghour
ouïgour
ouillage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OUGARITIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonimy i antonimy słowa ougaritique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ougaritique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OUGARITIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa ougaritique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ougaritique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ougaritique».

Tłumacz francuski - chiński

乌加里特
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Ugaritic
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Ugaritic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

युगैरिटिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الأوغاريتية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

угаритский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Ugaritic
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উগারিটিক
260 mln osób

francuski

ougaritique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Ugaritic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ugaritic
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ウガリット
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

우가 릿
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Ugaritic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Ugaritic
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உகாரிட்க்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

युगॅरिटिक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Ugarit
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ugaritico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ugarycki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

угарітський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Ugaritică
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ουγκαρίτικ
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Ugarities
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Ugaritic
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ugaritic
5 mln osób

Trendy użycia słowa ougaritique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OUGARITIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ougaritique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ougaritique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ougaritique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OUGARITIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ougaritique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ougaritique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ougaritique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OUGARITIQUE»

Poznaj użycie słowa ougaritique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ougaritique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le duel dans les langues sémitiques
vingt caractéristiques du groupe cananéen et a mis en parallèle les faits correspondants en ougaritique 1. Il y a trois faits où le cananéen et l'ougaritique concordent, trois qui ne sont pas clairs et quatorze qui s'opposent. C'est dans ces  ...
Charles Fontinoy, 1969
2
Livret-annuaire
D'autre part, nous avons fait paraître, sous notre double signature, d'autres ouvrages sur l'ougaritique : dans l'ouvrage collectif, publié sous la direction de René Labat, Les religions du Proche-Orient, textes et traditions sacrés, Paris, éditions ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
3
Des signes pictographiques à l'alphabet: la communication ...
En douzième position, on lira le Isl ougaritique, tourné à 90 degrés, à la place du ls1l sud-arabique. À l'exception de ces différences, c'est l'impression de continuité qui prévaut entre la séquence de l'abécédaire RS 88.2215 et les deux autres.
Rina Viers, 2000
4
Le Migdol: du Proche-Orient à l'Egypte
Cependant, ce substantif ougaritique en est le plus proche chronologiquement. L' autre ensemble, très postérieur, est celui de l'hébreu biblique de l'Ancien Testament qui utilise le terme à la fois sous forme toponymique (à 9 reprises) et ...
Joffrey Seguin, 2007
5
Langues et écritures de la Méditerranée
Par ailleurs, F. Malbran-Labat a souligné récemment que << les grands textes théologiques ont été essentiellement exhumés dans la 'Maison du Grand Prêtre' et sont tous en ougaritique >>. Elle propose donc de voir dans ce bâtiment << le  ...
6
Se reposer pour la terre, se reposer pour Dieu: L’année ...
À propos de l'interprétation de van der Ploeg, citée plus haut, il ne sera pas inutile d'invoquer ici le cycle de Baal dans le mythe ougaritique. On constate en effet que, si l'année de jachère vise à augmenter la productivité de la terre, cette  ...
Sun-Jong Kim, 2012
7
Culture and history of the ancient Near East:
ougaritique semble toutefois faire une distinction entre un bœuf d'un an et l'un de deux ans.74 L'âne est lui aussi mentionné dans le traité égyptien, mais cette fois dans un contexte lacunaire. C'est également le cas des traités hittite et ...
Alice Mouton, 2007
8
Ecrit-Ecran (Tome 1): Formes graphiques
Existe-t-il un lien entre forme graphique et forme de pensée? Oui, si l'on admet qu'une forme graphique répond à un projet spécifique de construction de la réalité.
Derrick de Kerckhove, Claude De Vos, 2013
9
Tôzai, n° 8/2003
phénicien my, hébreu mî, araméen man, syriaque man, arabe classique man, arabe parlé min, ge'ez mannu, amharique man etc. Se traduisent par « quoi ? », vieil-akkadien min, assyro-babylonien mînu(m), amorite mâ, ougaritique mh, mn,  ...
Collectif, 2006
10
Volume Du Congres Strasbourg 1956
Mais on signale pour le même verset une nouvelle version de têhad qui se recommande d'un parallèle ougaritique. Comme me le fit remarquer le R. P. Dahood, cette explication éclaire du même coup Job iii 6. Dhorme avait déjà relevé le ...
Pieter Arie Hendrik de Boer, 1957

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OUGARITIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ougaritique w wiadomościach.
1
L'hébreu qui se cache dans la langue française : “Hypocondriaque”
Mais en cherchant l'origine précise du terme “chondros”, des étymologistes se sont aperçus que le terme viendrait en fait de l'ougaritique; une ... «coolisrael.fr, Mar 14»
2
Au centre d'études théologiques de Caen, l'ougaritique s'apprend !
Lundi 10 février, une nouvelle session de cours d'ougaritique, cette écriture ancienne du deuxième millénaire avant Jésus-Christ, démarre. «Tendance Ouest, Lut 14»
3
Parenté linguistique punico-arabe
Les plus anciennes langues sémitiques attestées sont l'akkadien (Iran, Irak) et l'ougaritique (Syrie, Liban). - Au début du IIe millénaire av. J.C. ... «AgoraVox, Paz 13»
4
Jacob-Israël : naissance d'un nom illustre
Dans l'antique littérature (égyptienne, phénicienne, ougaritique, hittite, assyro-babylonienne, sumérienne, etc.), on ne trouve nulle part de ... «AgoraVox, Paz 13»
5
Adonis, la poésie arabe qui secoue mondes et religions
Né près d'Ougarit – aujourd'hui Ras Shamra (رأس شمرة) –, siège d'une antique écriture cunéiforme dite “alphabet ougaritique”, Adonis sait faire ... «Mediapart, Paz 13»
6
Méditations sur Le Livre
Surnoms, tous empruntés : El, Elohim (ougaritique, babylonien), Elyon (phénicien), Adonaï (du Babylonien Tammouz), Yahweh (madianite), ... «AgoraVox, Wrz 13»
7
Le pianiste syrien Malek Jandali: «L'art véritable a besoin de la …
Les côtes de la Syrie ont vu naître la plus ancienne notation musicale dans le monde, et l'alphabet ougaritique, considéré comme le premier de ... «JOL Press, Sie 13»
8
ictionnaire des mots français venant de l'hébreu
A ses yeux, les langues sémitiques, cela signifie évidemment l'ougaritique, l'hébreu, l'arabe, l'araméen, le sud arabique avec toujours cette ... «Tribune de Genève, Lut 11»
9
Aux sources de l'écriture: Méditerranée, berceau de l'alphabet
... qu'à Ougarit en revanche il n'existait pas de divinité associée, ce qui renforce la thèse d'une élaboration indigène de l'écriture ougaritique. «L'Express, Sie 10»
10
La langue arabe, son histoire, son originalité et son influence
La presence des langues sémitiques archaïques telles l'akkadien et l'ougaritique est attestée depuis plus de quatre millénaires. Les plus ... «AgoraVox, Cze 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ougaritique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ougaritique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z