Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ouïghour" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OUÏGHOUR

ouïghour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OUÏGHOUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OUÏGHOUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ouïghour» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ouïghour

ujgurski

Ouïghour

Uyghur jest językiem należącym do tureckiej grupy językowej Altaic. Jest używany w Azji Centralnej, głównie w Xinjiang, Turcji i Kazachstanie. W języku francuskim można znaleźć nazwisko napisane w następujących formach: ouigour, ouigour, ouourour, uigur. Mówimy po francusku lub. L'ouïghour est une langue appartenant au groupe des langues turques de la famille des langues altaïques. Il est parlé en Asie centrale, principalement au Xinjiang, en Turquie et au Kazakhstan. En français, on peut trouver le nom écrit sous les formes suivantes : ouïgour, ouigour, ouighour, uigur. On prononce en français ou.

Definicja słowa ouïghour w słowniku

Definicja Ujgura w słowniku to tatarski lud, który niegdyś zamieszkiwał Wschodni Turkiestan i którego imię nadano w XIX. Inną definicją Ujghura jest język używany przez Ujgurów.

La définition de ouïghour dans le dictionnaire est peuple tatare, qui habitait autrefois le turkestan oriental et dont le nom a été donné au xix. Une autre définition de ouïghour est langue parlée par les ouïgours.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ouïghour» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OUÏGHOUR


achour
achour
alentour
alentour
amour
amour
autour
autour
basse-cour
basse-cour
bonjour
bonjour
carrefour
carrefour
contour
contour
cour
cour
détour
détour
four
four
humour
humour
jour
jour
labour
labour
pompadour
pompadour
pour
pour
retour
retour
séjour
séjour
tambour
tambour
tour
tour

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OUÏGHOUR

ouette
ouf
ougaritique
ougrien
ougrienne
oui
ouï-dire
ouïble
ouiche
ouïe
ouïgour
ouillage
ouille
ouiller
ouillère
ouillette
ouilleur
ouïr
ouistiti
oukase

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OUÏGHOUR

abat-jour
ajour
arrière-cour
atour
belle-de-jour
bonheur-du-jour
calembour
chaufour
contre-jour
cul-de-four
demi-jour
demi-tour
entour
gour
non-retour
pastour
pourtour
topinambour
troubadour
vautour

Synonimy i antonimy słowa ouïghour w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ouïghour» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OUÏGHOUR

Poznaj tłumaczenie słowa ouïghour na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ouïghour na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ouïghour».

Tłumacz francuski - chiński

维吾尔
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

uigur
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Uighur
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उइघुर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

اليوغور
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Уйгурский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Uighur
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উইগুর
260 mln osób

francuski

ouïghour
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Uighur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Uiguren
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ウイグル
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

위구르어
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Uighur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Uighur
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

யுகுர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उईघुर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Uygur
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Uighur
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ujgurski
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

уйгурський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Uighură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ουιγούρων
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Uighur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

uiguriska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Uighur
5 mln osób

Trendy użycia słowa ouïghour

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OUÏGHOUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ouïghour» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ouïghour
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ouïghour».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OUÏGHOUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ouïghour» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ouïghour» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ouïghour w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OUÏGHOUR»

Poznaj użycie słowa ouïghour w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ouïghour oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Au nom du peuple ouïghour
Depuis des années, Rebiya Kadeer se bat pour son peuple : les Ouïghours, 9 millions de musulmans turcophones qui vivent au nord-ouest de la Chine, dans la province du Xinjiang (autrefois Turkestan-Oriental), la plus grande des cinq ...
Rebiya Kadeer, 2010
2
Rousseau au pays des ouïgours: Ce que nous dit Du contrat ...
Abduhaliq. Ouïghour,. dernier. héraut. de. la. littérature. au. Xinjiang. Défenseur de la langue et de la culture ouïgoures, Abduhaliq Ouïghour a traversé les séismes de son époque comme un héros de roman. Que peut demander de mieux un ...
Dilidaer Aizezi, 2013
3
La Chine et ses minorités: Les Ouïghours entre incorporation ...
Annexe 13 Entretien réalisé par Internet le 4 février 20051, avec Erkin Alptekin, un leader ouïghour de la diaspora, basé en Allemagne, et ancien Président de l' Organisation des peuples non représentés auprès de l'ONU Y a-t-il une politique  ...
Fanny Lothaire, 2006
4
Fragments d'une guerre inachevée: les entrepreneurs ...
les entrepreneurs taiwanais et la partition de la Chine Françoise Mengin. Congrès mondial ouïghour et une organisation terroriste du Turkestan oriental, une position soutenue, le même jour, par le Premier ministre“. Au lieu de recourir,  ...
Françoise Mengin, 2013
5
Guerres et civilisations
Fin de l'Empire ouïghour de Mongolie. Fondation de l'Empire kirghiz. Les Oui' ghours s'installent au Sin-kiang. Les Samanides fondent un royaume en Sogdiane. Règne d'IsmaÏl le Samanide a Boukhara. Après avoir ravagé l'Europe durant 60 ...
Gérard Chaliand, 2005
6
Orient et Occident processus d'acculturation: Hors-série 2008
Néanmoins, même si le droit pénal ouïghour de l'époque appartenait indiscutablement a la famille du droit musulman, il est nécessaire de tenir compte d'autres influences pour en appréhender pleinement la spécificité. Un élément doit ...
‎2008
7
Chine
La majorité des habitants du Xinjiang sont des Ouïghour ou des Khazakh. Les Ouïghour sont musulmans mais sont capables de boire énormément, et les querelles ne sont pas rares dans les rues d'Urumqi. Les hommes ouïghour sont ...
Charis Chan, 2006
8
Cahiers de l'Orient
mencement des années cinquante puis définitivement lors de la rupture sino- soviétique. La fuite vers l'Union Soviétique en 1962 de quelque 60 000 Kazakh et Ouïghour provoqua la fermeture hermétique des frontières jusqu'aux années ...
9
Terrorisme et insurrection: évolution des dynamiques ...
Le but de Beijing a été d'obtenir la coopération des capitales centrasiatiques dans la lutte contre l' indépendantisme ouïghour, et c'est cette logique antiterroriste et antiséparatiste qui a été l'un des piliers de l'Organisation de la coopération de ...
Gérard Hervouet, Aurélie Campana
10
Route de la Soie
I Langues parlées : pour les zones traversées par ce guide, on parlera mandarin à Pékin, Xi'an et dans le Gansu, et ouïghour dans le Xinjiang (langue turcophone proche de I'ouzbek). I Religions : taoïsme, bouddhisme et, au Xinjiang, islam, ...
Jean-Paul Labourdette, Collectif, Dominique Auzias, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OUÏGHOUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ouïghour w wiadomościach.
1
Les Ouïghours : face à un peuple discriminé, l'opinion mondiale s …
En témoigne l'arrestation d'un Ouïghour ce lundi 20 juillet, sous prétexte qu'il se rendait dans des camps d'entraînement syriens par le biais de ... «Aujourd'hui la Turquie, Lip 15»
2
Des avocats défenseurs des droits humains risquent 15 ans de prison
Le cabinet défend des personnes dans le cadre d'affaires sensibles relatives aux droits humains, comme l'éminent universitaire ouïghour ... «Amnesty International - Suisse, Lip 15»
3
Brèves du Pacifique - mardi 14 juillet 2015
Il n'y a plus aucun Ouïghour à Palau. Les six anciens détenus de Guantanamo ont quitté la République micronésienne, où ils avaient trouvé ... «Radio Australia, Lip 15»
4
Les images de l'extradition des Ouïghours à la Chine
Le Congrès mondial ouïghour avait indiqué que les personnes extradées seraient exécutées ou condamnées à de lourdes peines de prison ... «TRTFrancais.com, Lip 15»
5
En Chine, arrestations par dizaines d'avocats défenseurs des droits …
Liu Xiaoyuan, défenseur de l'artiste Ai Weiwei et de l'intellectuel ouïghour Ilham Tohti (condamné à la prison à vie pour des idées ... «PresseOcean.fr, Lip 15»
6
La colère des Ouïghours de Turquie
Quant aux Ouïghours qui sont toujours en prison en Thaïlande, leur sort reste incertain. Musulman et turcophone, le peuple ouïghour de la ... «RFI, Lip 15»
7
Turquie: 5 jours de manifestation contre la Chine en soutien aux …
C'est le 5eme jour de mobilisation de la population turc contre les violences et discriminations vécues par le peuple Ouïghour. «Katibîn, Lip 15»
8
Des nationalistes turcs protestant contre la Chine agressent des Sud …
Des nationalistes turcs manifestant contre la politique de la Chine à l'encontre de la minorité musulmane ouïghour ont agressé samedi un ... «Nouvelles d'Arménie, Lip 15»
9
Le dur défi des Roméo et Juliette du Xinjiang
Son mari, Xiaohe, un interprète de 30 ans, est un des rares Han à parler le ouïghour. Il avait renoncé à manger du porc pour faire bonne ... «libération, Lip 15»
10
Un restaurant chinois vandalisé à Istanbul en représailles aux …
Notre chef cuisinier est un Ouïghour turc. […] Notre clientèle est principalement composée de musulmans indonésiens. Nous travaillons avec ... «Aujourd'hui la Turquie, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ouïghour [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ouighour>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z