Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pandectes" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PANDECTES

pandectes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANDECTES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANDECTES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pandectes» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pandectes

Corpus iuris civilis

Corpus iuris civilis

Korpus iuris civilis znany pod łacińską nazwą jest największą kompozycją starożytnego prawa rzymskiego. Pierwsza część korpusu pochodzi z 529, druga wersja z 534 roku. To korpus jest wynikiem ambicji Justiana I, cesarza wschodniego Imperium Rzymskiego. Ten ostatni pragnął mieć korpus prawa przydatny do jego imperium i wierny tradycji rzymskiej. Prace są w połowie drogi między kodyfikacją i kompilacją. Mimo, że podjęły klasyczne teksty, autorzy byli w stanie dostosować się teksty z bardzo różnych epok ustawy z Dwunastu Tablic do cesarskich konstytucjach Cesarstwa Dolnej, tworząc spójną całość, zupełnie inny od klasycznego prawa rzymskiego, na rzecz chrześcijaństwa. Ta praca legislacyjna bierze fundamentalne znaczenie dla Zachodu, jak to jest w tej postaci otrzymanej od Justyniana, że ​​średniowieczny Zachód, od XII wieku prawo rzymskie przyjmuje prekursora naszego czasu. Rzeczywiście, podczas odrodzenia prawa rzymskiego w dwunastym wieku, kompilacje Justyniana zostały znalezione przez pośredników prawników. Connu sous son nom latin, le corpus iuris civilis est la plus grande compilation du droit romain antique. Le premier volet du corpus date de 529, la seconde version de 534. Ce corpus est issu de l'ambition de Justinien Ier, empereur de l'Empire romain d'Orient. Celui-ci souhaitait disposer d'un corpus de droit utile à son empire et fidèle à la tradition romaine. L'œuvre est à mi-chemin entre codification et compilation. Bien qu'ils aient repris les textes classiques, les auteurs ont su adapter des textes d'époques très différentes, de la Loi des Douze Tables aux constitutions impériales du Bas-Empire, pour constituer un ensemble cohérent, assez différent du droit romain classique, car accordé au christianisme. Cette œuvre législative prend une importance fondamentale en Occident car c'est sous cette forme reçue de Justinien que l'Occident médiéval, à partir du XIIe siècle adopte le droit romain, ancêtre de notre temps. En effet, lors de la renaissance du droit romain au cours du XIIe siècle, les compilations de Justinien ont été retrouvées par l'intermédiaire des juristes.

Definicja słowa pandectes w słowniku

Definicja pandektów w słowniku to kompendium, skomponowane na zamówienie cesarza Justyniana, który gromadzi wszystkie decyzje najsławniejszych rzymskich jurysokultur.

La définition de pandectes dans le dictionnaire est recueil, composé sur l'ordre de l'empereur justinien, qui rassemble toutes les décisions des plus célèbres jurisconsultes romains.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pandectes» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANDECTES


aspidonectes
aspidonectes
caryocatactes
caryocatactes
catalectes
catalectes
pleuronectes
pleuronectes
rétroactes
rétroactes
typhlonectes
typhlonectes

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANDECTES

pancréas
pancréatectomie
pancréatine
pancréatique
pancréatisé
pancréatite
panda
pandactyle
pandanus
pandémie
pandémique
pandémoniaque
pandémonium
pandestruction
pandiculation
pandiculer
pandit
pandore
pandour
pandynamomètre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANDECTES

bacchantes
bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
compte-gouttes
fastes
institutes
mille-pattes
nautes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites

Synonimy i antonimy słowa pandectes w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pandectes» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PANDECTES

Poznaj tłumaczenie słowa pandectes na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pandectes na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pandectes».

Tłumacz francuski - chiński

pandects
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pandectas
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pandects
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pandects
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

pandects
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Пандекты
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pandects
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pandects
260 mln osób

francuski

pandectes
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pandects
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Pandekten
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

pandects
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

pandects
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pandects
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pandects
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pandects
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pandects
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pandects
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Pandette
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pandektów
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Пандекти
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pandecte
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

pandects
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pandects
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pandects
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pandects
5 mln osób

Trendy użycia słowa pandectes

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANDECTES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pandectes» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pandectes
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pandectes».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PANDECTES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pandectes» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pandectes» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pandectes w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANDECTES»

Poznaj użycie słowa pandectes w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pandectes oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville. PREMIÈRE PARTIE DU DIGESTE ou D E S PANDECTE S. LIVRE PREMIER. TITRE I. De la ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1819
2
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
PANDECTES>. LIVRE. VINGT-UNIÈME. r. De morbo iin- peJîente usum • l miiiutenuua, «ut levi. TITRE PREMIER. DE L'ÉDIT DES ÉDILES, ET DES ACTIONS Qu'il donne à l'acheteur, soit pour forcer le vendeur à reprendre sa chose, soit pour ...
3
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
SEU. PANDECTARUM. LlDRl QUART I ÇONT1NUATIO. T I T U L U S VIII. DE RECEPTIS OUI ARBITRIUM RECEPERUNT, Ut sentenliam dicant. i. Pauîus lib. i. ad Edictum. pro^lïcum £ VOMPnoi*5ISSUM ad similitudinem judi- dicio. ciorum ...
Henri Hulot, Jean François Berthelot, 1803
4
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
La corrélation que la plupart des titres du Code de J ustinien ont avec ceux du Digeste , le grand nombre des lois de ce Code que Pothier aemployées dans ses Pandectes , comme explicatives, confirmatives et modificatives du droit ancien, ...
J.-L. Moreau de Montalin, 1824
5
Pandectes de Justinien:
SECONDE. PARTIE. DU. DIGESTE. ou. DES. PANDECTES. LIVRE. SIXIÈME. TITRE I. De la revendication. I. « Après les actions proposées pour réclamer l' universalité des biens, suit l'action en réclamation de choses particulières ».
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1820
6
Consulat de la mer; ou, Pandectes du droit commercial et ...
faisant loi en Espagne, en Italie, à Marseille et en Angleterre, et consulté partout ailleurs comme raison écrite Jean Jacques Régis de Cambacérès. tendent que les Pandecfes ont été découvertes à Amalfi : Les Amalfitains avant donné ...
Jean Jacques Régis de Cambacérès, 1808
7
Analyse des Pandectes de Pothier: en français, servant aussi ...
Les Pandectes de Pothierse composent, i° de tout le droit ancien, c'est-à-dire du Digeste en entier dont ce jurisconsulte a conservé l'ordre et même les titres ; %° de la majeure partie des lois du Code qu'il y a si ingénieusement distribuées; ...
M. Moreau de Montalin, Robert Joseph Pothier, 1824
8
Pandectes de Justinien, mise dans un nouvel ordre, avec les ...
DE. R. J. POTHIER,. Professeur en Droit, également illustre par ses lumières et ses vertus. PRONONCÉ A ORLÉANS 1E ao NOVEMBRE 177a. IN os prédécesseurs , R. M. etc. , nous ont fait une loi de ne remplacer un de nos maîtres que par ...
9
Les pandectes françaises ...: ou, Recueil complet de toutes ...
ou, Recueil complet de toutes les lois en vigueur, contenant les codes civil, criminel, de commerce, militaire, de marine, judiciaire, et les dispositions des autres lois, soit romaines, soit coutumières, soit édits, ordonnances ou déclarations, soit ...
Jean-Baptiste-François Delaporte, Pierre Nicolas Riffé-Caubray, 1803
10
Dictionnaire du Digeste, ou Substance des pandectes ...
Il y expose , paragraphe premier , qu'il a donné à l'ouvrage le nom de Digeste _, ou Pandectes 3 comme renfermant les divisions et les décisions des lois rassemblées en un seul corps : Quos libros Digesta, seu Pandecta , appellavimus, ...
Claude-François Thevenot-D'Essaule de Savigny, Dussans, Lesparat, 1808

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANDECTES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pandectes w wiadomościach.
1
Quand l'Italie « débloque ». Deux cas d'école : Florence et Modène
... les Médicis, édifiée par Michel-Ange, et dont les manuscrits – le Virgile Laurentien, les Pandectes, les Dialogues de Platon – comptent parmi ... «La Tribune de l'Art, Lip 15»
2
"Journal d'un amoureux des mots" de Jean Pruvost chez Larousse …
Musienne : sous le signe des neuf muses ; pendectaire, c'est-à-dire digne des pandectes, qui signifient «contenant tout», du grec pan, tout, ... «20minutes.fr, Wrz 13»
3
Gattinara et la « monarchie impériale » de Charles Quint. Entre …
Ce n'est que plus tard qu'il s'inscrit au Studio de Turin pour suivre sa formation en droit et se consacrer presque exclusivement à l'étude des Pandectes ... «Revues.org, Gru 12»
4
La religion au Proche et Moyen-Orient
Ceux-ci puisèrent notamment dans les Pandectes de Médecine, d'Aaron, prêtre chrétien d'Alexandrie, qui avait lui-même compilé et traduit en ... «AgoraVox, Gru 11»
5
Céline, guerre et lettres
Là où il nous faudrait un lyrisme de feu on nous propose des jus de pandectes.» Les pandectes sont des recueils romains de jurisprudences. «Libération, Lis 09»
6
Poète, humaniste et folâtre
... vêprée, ribote, cortéger, échauffaison, harpaille, tribouiller, billebaude, pandectes, carousse… et autres ont retrouvé leurs lettres d'honneur. «Le Figaro, Wrz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pandectes [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pandectes>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z