Znaczenie słowa "passe-thé" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PASSE-THÉ

passe-thé

CO OZNACZA SŁOWO PASSE-THÉ

Definicja słowa passe-thé w słowniku

Definicja przepustki do herbaty w słowniku to mały sitko do herbaty z metalu lub bambusa.

SYNONIMY SŁOWA «PASSE-THÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «passe-thé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa passe-thé

passoire

TŁUMACZENIE SŁOWA PASSE-THÉ

Poznaj tłumaczenie słowa passe-thé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa passe-thé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «passe-thé».

• Tłumacz francuski - chiński: 滤茶器
• Tłumacz francuski - hiszpański: colador de té
• Tłumacz francuski - angielski: tea strainer
• Tłumacz francuski - hindi: चाय का झरनी
• Tłumacz francuski - arabski: مصفاة الشاي
• Tłumacz francuski - rosyjski: ситечко
• Tłumacz francuski - portugalski: coador de chá
• Tłumacz francuski - bengalski: চা ছাঁকনি
• francuski: passe-thé
• Tłumacz francuski - malajski: penapis teh
• Tłumacz francuski - niemiecki: Teesieb
• Tłumacz francuski - japoński: 茶こし
• Tłumacz francuski - koreański: 차 거르는 조리
• Tłumacz francuski - jawajski: teh strainer
• Tłumacz francuski - wietnamski: lọc trà
• Tłumacz francuski - tamilski: டீ வடிகட்டி
• Tłumacz francuski - marathi: चहा गाळणे
• Tłumacz francuski - turecki: çay süzgeci
• Tłumacz francuski - włoski: colino da tè
• Tłumacz francuski - polski: herbata sitkiem
• Tłumacz francuski - ukraiński: ситечко
• Tłumacz francuski - rumuński: sita de ceai
• Tłumacz francuski - grecki: σουρωτήρι
• Tłumacz francuski - afrikaans: teesiffie
• Tłumacz francuski - szwedzki: tesil
• Tłumacz francuski - norweski: tesil

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASSE-THÉ»

Poznaj użycie słowa passe-thé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem passe-thé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Paris 2012

Pour les accompagner de nombreux accessoires tels quedes boîtesen bois, des théières enfonte, en porcelaine ou en verre,desfiltres en bambou, ou encore, très tendance, un passe thé Windsor doré... KUSMI TEA 75, avenue Niel (17 e ) ✆

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

Dictionnaire créole seychellois-français:

Fr. passerose. PASTAN. Passe-temps. - Fr. passe-temps. PASTE. Passe-thé. - Fr. passe-thé. PASTER. Pasteur (de l'Eglise Anglicane ou Adventiste). - Fr. pasteur. PASTIY. Pastille (bonbon blanc à la menthe). - Fr. pastille. PASWAR. Passoire.

Danielle d'. Offay, Guy Lionnet, 1982

Archi-mémoires: Entre l'art, la science, la création

Une deuxième serveuse apporta alors avec un peu de cérémonie un grand bol qu'elle posa devant le promoteur ainsi qu'une sorte de passe-thé d'osier à manche. L'agitation clairement perceptible dans le liquide du grand bol eut vite son ...

Paul Andreu, 2013

UNE CAPTIVITé SINGULIèRE: A Metz sous l'occupation allemande ...

< Non, mon Capitaine, c'est un passe—thé 2 >> et Bunoust décroche le passe— thé suspendu au mur et le tend au Capitaine médusé. ' Et le sous—officier d' active qui ne savait plus faire ses calculs 1 Et les premiers tirs effectués dans les  ...

‎2000

Quand Durban sera libre

Brusquement, la porte s'ouvrit toute grande et le prêtre entra, suivi de son aide pour le catéchisme, un adolescent qui apportait, sur un plateau, des tasses, des soucoupes, une théière, du lait, des cuillères et un passe-thé. Le garçon déposa le ...

‎

Poétique du vide et fragmentation de l'écriture dans l'œuvre ...

Au cours d'une simple vente aux enchères, la rapidité du commissaire-priseur transforme directe-ment le futur en passé: Thé Auction was in kind of old warehousebamliké building with used excitment everywhere on Saturday afternoon.

Jean-Bernard Basse, 2000

Ulysse: I

Il marchait sur la maison westmoreland de bolton passé. Thé. Thé. Thé. J'ai oublié de taper tom Kernan. Sss. Dth, SRD, SRD! Troisjours imaginent gémissant surun litavecun mouchoirautour desa Vinegared front,le ventre gonflésur. Ouf!

James Joyce, 1972

Le Petit Livre de - Les Pluriels

... invariable Passe-sauce invariable Passe-temps invariable Passe-thé invariable Passe-vin invariable Passe-volant/passe-volants Passe-vue/passe- vues Patriarcal/patriarcaux Patriarcale/patriarcales Patrimonial/ patrimoniaux Patrimoniale/ ...

Patrick BURGEL, 2010

Annales maritimes et coloniales

Après avoir passé thé Haste et être entré dans Ship-Channel, vous devez procéder d'après les indications précédentes. ' Si vous veniez du S., dépendant de Î'É. , et que vous vous trouvassiez près de Half-Way- Rock, vous l'amèneriez à  ...

Dictionnaire Le Robert & Collins Collège anglais

What's the total cost? globalement > L'entretien s'est globalement bien passé. Thé interview went well on the whole. globe > Simon a un globe terrestre dans sa chambre. Simon has a globe in his bedroom. gluant, gluante > Le riz est trop cuit,  ...

Collectif

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASSE-THÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo passe-thé w wiadomościach.

Patrimoine. De nouveaux objets à la Maison

... manche métallique -correspondant en gros à l'arceau circulaire prolongé d'un manche qu'on trouve dans un passe-thé- dans lequel on met ... «Le Télégramme, Sty 15»

Petite histoire du thé à la menthe au Maroc, pas si ancienne l'histoire

Depuis, tout autour de ce phénomène, se développe un artisanat, théière, verre, plateau, brûlots portables, passe-thé, le marteau (pour casser le sucre) et ... «Espace Maroc, Lis 13»