Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "patemment" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PATEMMENT

patemment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATEMMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PATEMMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «patemment» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa patemment w słowniku

Definicja słownika jest wyraźnie pod starym reżimem, królewską decyzją wyrażającą wolę króla jako prawodawcy, w formie listu otwartego, zapieczętowanego Wielką Pieczęcią i kontrasygnowanego przez sekretarza stanu, który zwykle udziela łaski. do odbiorcy.

La définition de patemment dans le dictionnaire est sous l'ancien régime, décision royale exprimant la volonté du roi en tant que législateur, sous forme de lettre ouverte, scellée du grand sceau et contresignée par un secrétaire d'état, qui accorde ordinairement une faveur au destinataire.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «patemment» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATEMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATEMMENT

patelin
patelinage
pateline
patelinement
pateliner
patelinerie
patelineur
patelineuse
patelle
patène
patenôtre
patenôtrier
patent
patentable
patente
patenté
patenter
patenteuse
patenteux
pater

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATEMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Synonimy i antonimy słowa patemment w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PATEMMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «patemment» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa patemment

Tłumaczenie słowa «patemment» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PATEMMENT

Poznaj tłumaczenie słowa patemment na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa patemment na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «patemment».

Tłumacz francuski - chiński

patemment
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

patemment
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

patemment
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

patemment
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

patemment
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

patemment
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

patemment
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

patemment
260 mln osób

francuski

patemment
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

patemment
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

patemment
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

patemment
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

patemment
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

patemment
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

patemment
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

patemment
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

patemment
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

patemment
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

patemment
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

patemment
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

patemment
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

patemment
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

patemment
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

patemment
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

patemment
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

patemment
5 mln osób

Trendy użycia słowa patemment

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATEMMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «patemment» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa patemment
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «patemment».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PATEMMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «patemment» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «patemment» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa patemment w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATEMMENT»

Poznaj użycie słowa patemment w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem patemment oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De la souveraineté
Bonald y répudie toute souveraineté arbitraire s'imposant : soit par une foi s' appuyant sur une force masquée de raison; soit sur une force patemment brutale. - a Dans tous les temps, dit-il, l'homme a voulu s'ériger en législateur de la société ...
Jean-Guillaume-César-Alexandre-Hippolyte Colins (baron de), 1858
2
Œuvres complètes de M. de Balzac
LIGNE 23. lui fit Zéphirine, en jetant un regard de circumnavigation Cf. la note de la page 71, ligne 30. Pag* 520. 22. Madame la comtesse Sixte triomphait si patemment D'une manière publique, patente. Cet adervbe, dit Boiste, est peu usité.
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1843
3
Oeuvres complètes
LIGNE 23. lui fit Zéphirine, en jetant un regard de circumnavigation Cf. la note de la page 71, ligne 30. Pag* 520. 22. Madame la comtesse Sixte triomphait si patemment D'une manière publique, patente. Cet adervbe, dit Boiste, est peu usité.
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1843
4
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
In collegium me pastophororum suorum recepit. Aptl. , Metam. , in fin. PATEMMENT-, adv. D'une manière patente; ouvertement. Sont mis et establis patemment en l'aire de ladite église. P. Deshey, à la suite de Monstrelet , Chron. , fol. 97 , r°.
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825
5
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
In collegium me pastophororum suorum recepit. Ar-ui. , Metam. , in fin. PATEMMENT , adv. D'une manière patente ; ouvertement. Sont mis et establis palemment en l'aire de ladite église. P. Desret, a la suite de Mohstrelet, Chron. , fol. 97 , r°.
Charles de Pougens, 1825
6
Les vies et actions mémorables des saintes et bien-heureuses ...
Et dêlors cómença la troisième espece des seuts du tiers- Ordre, lesquelles outre l'habit qu'elles portaient patemment , viuoient encore en commun auec quelque espece de Religió. Ce qui commëça pour le moins cnuiró l'an n., o. go. ans ...
Jean de Giffre de Rechac, 1635
7
Oeuvres completes de M. de Balzac: La comedie humaine
Madame la comtesse Sixte triomphait si patemment D'une manière publique, patente. Cet adervbe, dit Boiste, est peu usité. Balzac l'a déjà employé plusieurs fois. Cf. notes, tome 3, page 275, ligne 33 et tome 5, page 201, ligne 10. Nous le  ...
Honoré de Balzac, 1843
8
La Société nouvelle: Revue internationale. Sociologie, arts, ...
et pendant l'époque de libremxamen, il doit donc exister, entre l'anarchie et le despotisme d'un individu, un état intermédiaire qui ne soit ni patemment despotique, ni patemment anarchique, ni relatif à un principe puisqu'il n'y a plus de ...
9
Trois discours prononcés à l'hôtel-de-ville ... faisant ...
... de leur déduction, ou au moins ont adhéré à une cosmogonie antérieurement établie, tandis que ceux qui ne se sont point mis patemment, ou trouvés sciemment dans ces conditions, n'en ont pas moins fait de la cosmogonie sans le savoir, ...
Charles Dain, Victor Prosper Considérant, Eugène D'Izalguier, 1836
10
La fleur des pois
Il a eu , lui Félix , toutes les beautés , tous les dévouemens, gratis peut-être, mais en amour la croyance équivaut à la réalité. Alors ta belle-mère a été naturellement du parti de l'amant contre le mari; secrètement ou patemment, elle a fermé ...
Honoré de Balzac, 1836

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Patemment [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/patemment>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z