Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pentacle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENTACLE

pentacle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENTACLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENTACLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pentacle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pentacle

pentagram

Pentacle

Paweł to talizman lub magiczny apokaliptyczny amulet, zwykle zrobiony z pergaminu, papieru, metalu lub innego materiału, na którym są narysowane symbole związane z duchem, energią ... która jest wywoływana. Reprezentuje 2 punkty w dół, symbolizuje mikrokosmos, przeciwnie reprezentuje 2 punkty w górę, symbolizuje makrokosmos, a nie jako jeden regularnie słyszy to, dobry czy zły, bóg czy demon. Paweł jest reprezentowany w obu kierunkach na Kozieju Szabatu. Pentagram Agryppy. Wielka Pentacle. Un pentacle est un talisman ou une amulette d'évocation magique, habituellement réalisée en parchemin, papier, métal ou en un autre matériau, sur laquelle sont dessinés des symboles en relation avec l'esprit, l'énergie… qui est évoqué. Représenté 2 pointes vers le bas, il symbolise le microcosme, au contraire représenté 2 pointes vers le haut, il symbolise le macrocosme, et non comme on l'entend régulièrement, le bien ou le mal, dieu ou le démon. Le pentacle est d'ailleurs représenté dans les deux sens sur le Bouc du Sabbath. Le pentacle d'Agrippa. Le Grand Pentacle.

Definicja słowa pentacle w słowniku

Definicja pentagramu w słowniku to magiczna lub talizmanowa foka reprezentująca figury geometryczne z postaciami hebrajskimi lub kabalistycznymi, formuły łacińskie, mająca symbolizować i chwytać moce okultystyczne.

La définition de pentacle dans le dictionnaire est sceau magique ou talismanique représentant des figures géométriques avec des caractères hébraïques ou cabalistiques, des formules latines, censé symboliser et capter les puissances occultes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pentacle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENTACLE


barnacle
barnacle
bernacle
bernacle
cénacle
cénacle
habitacle
habitacle
macle
macle
miracle
miracle
obstacle
obstacle
oracle
oracle
pinacle
pinacle
racle
racle
réceptacle
réceptacle
rétinacle
rétinacle
soirée-spectacle
soirée-spectacle
spectacle
spectacle
spiracle
spiracle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTACLE

pentaalcool
pentabromure
pentachlorure
pentacorde
pentacrine
pentacrinidés
pentacrinus
pentadécagone
pentadyname
pentaèdre
pentagonal
pentagone
pentagynie
pentalcool
pentalpha
pentamère
pentamères
pentaméthylène
pentamètre
pentandrie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTACLE

article
bicycle
boucle
cercle
couvercle
cycle
demi-cercle
demi-siècle
débâcle
grand-oncle
monocle
monocycle
motocycle
muscle
oncle
sicle
siècle
socle
tricycle
zancle

Synonimy i antonimy słowa pentacle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PENTACLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pentacle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pentacle

Tłumaczenie słowa «pentacle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENTACLE

Poznaj tłumaczenie słowa pentacle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pentacle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pentacle».

Tłumacz francuski - chiński

五角星
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pentáculo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pentacle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पंचकोण जो तंत्र में प्रयुक्त होता है
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نجمة خماسية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

магическая фигура
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pentagrama
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পাঁচভুজাকার কবচাদি
260 mln osób

francuski

pentacle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pentacle
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pentacle
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

五芒
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

별 모양
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pentacle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ngôi sao năm góc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அடைபட்ட
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pentacle
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

beş köşeli yıldız
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pentacolo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pentagram
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

магічна фігура
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

figură magică
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πεντάλφα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pentacle
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pentacle
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pentacle
5 mln osób

Trendy użycia słowa pentacle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENTACLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pentacle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pentacle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pentacle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PENTACLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pentacle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pentacle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pentacle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENTACLE»

Poznaj użycie słowa pentacle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pentacle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le pentacle de Vénus
vous devez vous méfier de la sorcière qui porte sur l'épaule un pentacle inversé enlaçant une colobra. — Le grimoire, mais il n'est plus en ma possession, je l'ai restitué à Guilhem. se lamenta Ambre. Et puis, nous ne connaissons rien à la ...
Brigitte Bianco
2
Le pentacle: roman
Angela Cimino-Creusson décrit un univers fabuleux, où se côtoient le magique, l'effroyable, le burlesque et dans lequel le lecteur se retrouvera.
Angela Cimino-Creusson, 1998
3
Magiste & Animisme/Pantheisme
(En somme ce pentacle sert de téléphone vers l'autre plan pour demander de l' aide aux Anciens qui ont la connaissance pour la guérison et peuvent agir en ce sens), un genre de E.T maison (rire), et oui cela est drôle et pourtant... Attention ...
Spike Angelus Sparda
4
Le Petit Livre de - Les Symboles
En général, le pentacle est un sceau magique qui contient des symboles (figures géométriques, lettres hébraï— ques, mots latins...) qui ont le pouvoir d'évoquer des puissances invisibles : c'est avec cette fonction qu'il est utilisé par les ...
Fabrizio VECOLI, 2010
5
Pentacle
Les analystes ont repéré deux cibles potentielles. Mais sur tout le territoire américain, des jeunes, nés le treize février, disparaissent les uns après les autres. Quelqu’un en a après le Pentacle.
Dario Alcide, 2010
6
Matthias et le diable
Tous signes à accomplir de la main droite et après avoir gravé au sol le pentacle. Entourez le pentacle d'un cercle qui en touche les pointes. Allumez un feu de braises sur un trépied et placez-le à l'extérieur du pentacle. Placez—vous à ...
Gerald MESSADIE, 2012
7
Les Errants de l'Entremonde
La communauté des anges du Pentacle se charge de la destruction des mantides à proximité des monolithes, mais nous ne pouvons déplacer le Pentacle. Il semble que notre action soit moindre, maintenant que l'Alliance est ouverte partout.
8
Eh ! Ça va pas?: Aliénoz et camisole de force - (Vivre et ...
Si le verre fait le pentacle, on est mort. L'esprit entre dans notre corps. On ne se contrôle plus, il nous force à. nous suicider. Je suis comme un esprit. J'ai fait le signe de l'entonnoir et maintenant, je possède Camisole. Elle ne se contrôle plus .
Aurélie Lecaille, 1997
9
La prophetie de glendower
Persephone touchala première carte qu'elle avait tirée.Le Chevalierde Pentacle : un cavalier en armure, unepièce de monnaie àla main, contemplait une plaine d' un regard froid. Blue observa la pièce de près et crut y discerner une forme.
Maggie Stiefvater, Florence Fruchaud, 2013
10
Grimoires et rituels magiques
Ensuite tenant toujours la main vers le pentacle, il prononcera : Ecce Pentaculum Salomonis, quod ante vestram adduxi prœsentiam, ecce personam exorcisatoris, in medio exorcismi, qui est optime a Deo munitus, intrepidus, providus, qui ...
COLLECTIF, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENTACLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pentacle w wiadomościach.
1
Chips-Movie: Satan's Cheerleaders
En route pour le grand-match de je sais pas où non plus, celui-ci les kidnappe en brandissant son pentacle afin de les faire participer au Grand ... «Celluloïdz, Cze 15»
2
On va tous mourir
... en pentacle inversé par rapport à la direction d'un crucifix portant une reproduction folklorique de José Luis Chilavert en terracotta du Liban, ... «Racingstub.com, Maj 15»
3
Bientôt un Castlevania-like par Koji Igarashi sur KickStarter ?
Enfin, puisque le fameux pentacle entouré de runes qui était sur le flyer se trouve aussi sur SwordOrWhip.com, nul doute qu'il s'agit du même ... «Gamelove, Maj 15»
4
Au Pentacle, objets ethniques, ambiance insolite
entacle vient de pentagramme, en traduction étoile à cinq branches qui signifie « protection », une idée qui plaît à Esther Lafourcade, qui à 44 ... «Sud Ouest, Maj 15»
5
Du blues mardi au Swing Club avec Howlin' Blues Trio
Article Précédent. Au Pentacle, objets ethniques, ambiance insolite · Article Suivant. Les commerçants se renforcent ... «Sud Ouest, Maj 15»
6
Une jupe « trop longue » peut-elle être considérée comme une …
Vous êtes athée, ET laïque ET intolérante … ça vous brûle les yeux de voir une kippa, un turban ou un pentacle wicca ?Restez planquée chez ... «Le Monde, Kwi 15»
7
Vandalisme : des signes sataniques destinés aux policiers?
«La tête de bouc inscrite dans un pentacle inversé, c'est ce (symbole) qui est ouvertement associé au satanisme. On n'est pas en présence de ... «24 heures Montréal, Mar 15»
8
Cartes doubles classes
Ces affinités sont représentés sur un pentacle. Les alliées d'une couleurs sont celles à côté d'elle sur le pentagramme, et ses ennemies sont ... «Millenium, Lut 15»
9
Josef Váchal, l'homme qui a marié l'art et la magie
'Le pentacle non-accompli', 1947, photo: Galerie Kodl / GHMP Vers la fin de sa vie, Josef Váchal, déçu par l'incompréhension du grand public, ... «Radio Prague, Gru 14»
10
Le coffret « Pouvoir des rêves » enfin disponible aux éditions …
... pouvoir des Rêves » (Déjà dans la collection Initiation : Les médailles Miraculeuses, le coffret des Pentacles magiques, le coffret des Anges, ... «France Net Infos, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pentacle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pentacle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z