Pobierz aplikację
educalingo
perdrix

Znaczenie słowa "perdrix" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PERDRIX

perdrix


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERDRIX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PERDRIX

kuropatwa

Perdrix jest nazwą rodzimą dla kilku gatunków ptaków o podobnych cechach i cenionych jako gra. Zgodnie z definicją Georges'a Cuviera, kuropatwy to małe galerie i żaden z nich nie ma co do zasady ergots. Badania naukowe wykazały, że termin kuropatwa nie obejmuje wszystkich gatunków pochodzących z tego samego przodka, tj. Grupy kuropatw parafialnych. To nie jest takson. Aktualne klasyfikacje naukowe, takie jak MKOl, obejmuje większość tych ptaków w podrodziny Perdicinae, między innymi Perdix rodzaju, z którymi nie wolno nam mylić francuskie nazwisko. Określenie Partridge oznaczono także wiele innych związków takich jak benzyna Partridge, to znaczy, że Lampona Dillon Partridge Pleszka, to znaczy, że Dove Hispanioli. Inne gatunki używają nazwy złożonej z kuropatwami, takimi jak kuropatwy doves. Niektóre nazwiska nie odnoszą się nawet do galinaceae, termin "kuropatwa mórz" oznacza rybitwę.

Definicja słowa perdrix w słowniku

Definicja kuropatwy w słowniku jest średniej wielkości ptakiem powszechnym w Europie, z przewagą szarego lub czerwonawego upierzenia, uważanego za grę łowiecką i poszukiwaną do gotowania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERDRIX

calythrix · cladothrix · ectothrix · larix · leptothrix · lépothrix · mini prix · monilethrix · monoprix · oeil-de-perdrix · performance-prix · prix · qualité-prix · streptothrix · strix · surprix · tamarix · uniprix

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERDRIX

percutant · percuter · percuteur · percuti-réaction · percylite · perdable · perdant · perdante · perdeur · perdeuse · perdition · perdre · perdreau · perdrigon · perdu · perdurabilité · perdurable · perdurablement · perdurance · perdurer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERDRIX

chaix · choix · croix · crucifix · dix · double-six · faix · grand-croix · hélix · mirepoix · noix · paix · phénix · poix · porte-voix · quatre-vingt-dix · rose-croix · six · soixante-dix · voix

Synonimy i antonimy słowa perdrix w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PERDRIX»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «perdrix» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «perdrix» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PERDRIX

Poznaj tłumaczenie słowa perdrix na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa perdrix na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perdrix».
zh

Tłumacz francuski - chiński

鹧鸪
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

perdiz
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

partridge
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

तीतर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الحجل طائر
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

куропатка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

perdiz
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

তিতির
260 mln osób
fr

francuski

perdrix
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

ayam hutan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Rebhuhn
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

鷓鴣
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

자고
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

ayam
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chim đa đa
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கவுதாரியை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

तितर
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

keklik
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

pernice
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

kuropatwa
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

куріпка
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

potârniche
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πέρδικα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

patrys
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rapphöns
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Partridge
5 mln osób

Trendy użycia słowa perdrix

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERDRIX»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perdrix
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perdrix».

Przykłady użycia słowa perdrix w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PERDRIX»

Słynne cytaty i zdania ze słowem perdrix.
1
Sainte Thérèse d'Avila
Quand il y a des perdrix, on mange des perdrix ; et quand c'est le temps de la pénitence, on fait pénitence !
2
Henry David Thoreau
La perdrix aime les pois, mais pas ceux qui l'accompagnent dans la casserole.
3
Jonathan Swift
Le boeuf est la reine des viandes ; le boeuf possède, incluse en lui, la quintessence de la perdrix, de la caille, de la venaison, du faisan, du plum-pudding et de la crème aux oeufs.
4
Alphonse Karr
Une musique sans mélodie est comme une perdrix aux choux qui ne se composerait que de choux.
5
Ahmadou Kourouma
Si la perdrix s'envole, son enfant ne reste pas à terre.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERDRIX»

Poznaj użycie słowa perdrix w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perdrix oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La perdrix grise: comportement, gestion, chasse
Dominique Aufradet nous rappelle tout au long de l'ouvrage la nécessité pour le chasseur de s'impliquer davantage dans la préservation des souches naturelles et dans la sauvegarde des milieux.
Dominique Aufradet, 1996
2
L'élevage du gibier à plumes: élevage, pathologie, habitat, ...
Le lecteur passionné par cet oiseau trouvera ce chapitre bien court par rapport à celui relatif à la perdrix grise. Les techniques d'élevage de cette perdrix étant très voisines de sa cousine grise, je n'évoquerai que les points de différence.
Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, 2000
3
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Plusieurs auteurs font rapporter compagnie aussi aux perdrix et aux perdreaux ( 14) et quelques-uns aux faisandeaux » (TIL., MéL, 106-107). « — Une compagnie ? — C'est ainsi qu'on appelle les perdreaux quand ils sont ensemble. Il y avait ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
4
perdrix rouge
Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), Adrien Decourcelle, Lambert Thiboust. ' -, .... LA 'PERDBIX ROUGE. . SCÈNE I]. . HELÉNE, VALFLEURl. (Il porte d'une main un énorme bouquet, de l'autre une boite d pistolets et une ...
Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), Adrien Decourcelle, Lambert Thiboust, 1860
5
Jean de Nivelle, ou Les oreilles et les perdrix: folie ...
folie vaudeville en un acte Georges Louis Jacques Duval, Théophile Marion Dumersan. _ ('27 ), I}âbh'ez rise et je vous cède Mus mes droits sur—(“e (, L'a Griä'e et Despouliçs arrivent.) ' ' 'L A G 11 I F 1 E. Ah ! coquin , nous allons te les ...
Georges Louis Jacques Duval, Théophile Marion Dumersan, 1807
6
Le Nid de perdrix: suivi de La promenade, Les bonbons, [etc.].
suivi de La promenade, Les bonbons, [etc.]. C. G.. avec une grande faux de l' herbe dans un jardin. — Où en suis -je? dit la maman; avec toutes tes questions, je perds la suite de mon histoire. » Charles répondit : « Le fermier, qui avait trois  ...
C. G., 1852
7
Oeuvres complètes de Buffon
tomes f*SM Perdrix de mer à collier (de la) xxiv 53 Perdrix de mer brune (de la) xxiv 52 Perdrix de mer grise (de la) xxiv 5i Perdrix de montagne (de la) xix 268 Perdrix de montagne du Mexique, voyez l'oco— colin ou perdrix de montagne du  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
8
Contes de la côte ouest de Madagascar
Ils avancèrent, avancèrent, avancèrent, jusqu'à ce que..., quand ils furent arrivés là-bas, il l'appela. Il avait vu une tortue : "Eh beau-frère ! -Oui? - J'ai trouvé une perdrix. - Ah ? Comment as-tu su que tu avais trouvé une perdrix ? A quoi l'as-tu  ...
Jose Mateus Katupha, 1991
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
est possible, ainsi que le pensent plusieurs auteurs, que celle Perdrix, qui habile de préférence les pays de montagnes et se mêle très-rarement dans les vallées, aux Perdrix grises, ne soit néanmoins qu'une variété constante de celles-ci.
Auguste Drapiez, 1842
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
est possible, ainsi que le pensent plusieurs auteurs, que celle Perdrix, qui habite de préférence les pays de montagnes et se mêle très-rarement dans les vallées, aux Perdrix grises, ne soit néanmoins qu'une variété constante de celles-ci.
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERDRIX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo perdrix w wiadomościach.
1
Réchauffement climatique : dans les Alpes, faune et flore doivent s …
Un promeneur peut arpenter les chemins de montagne sans jamais voir la tête d'un chamois, les plumes d'une perdrix ou les cormes d'un ... «Le Figaro, Lip 15»
2
Chasse. Le parc à perdrix à rénover
Du gibier sera lâché pour la prochaine saison, 150 perdrix grises, 100 perdrix rouges, 100 faisans et une trentaine de lapins issue du parc de ... «Le Télégramme, Lip 15»
3
Société de chasse. Le bureau réélu
... renards, première battue le 15 août ; lâchers, 80 faisans, 50 perdrix grises, 30 perdrix rouges, le 17 septembre ; 30 faisans, 50 perdrix grises, ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
Les mille et une nuits - Le Désolé
... plus de quarante jours durant dans les terres intérieures et se télétransportera pour échapper aux gendarmes, rêvant de putes et de perdrix. «Le Point, Lip 15»
5
Chasse. Battue au renard le 16 août
285 faisans seront lâchés durant la saison et 75 perdrix à l'ouverture. L'ouverture officielle de la chasse est fixée au 20 septembre. La remise ... «Le Télégramme, Lip 15»
6
Volière. 20 chasseurs de corvée
300 autres faisans et 300 perdrix seront accueillis la veille de l'ouverture, qui se fera le 20 septembre, à 8 h 30. Le président, Robert Le Boulch, ... «Le Télégramme, Lip 15»
7
Chasseurs. Le trophée Saint-Cado à Kervignac
Ce sont 40 chiens qui ont été inscrits pour les différents concours de chiens d'arrêt sur perdrix (25 le matin et quinze l'après-midi). « Nous ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
Gauthier : 50 ans d'histoire
Quoi qu'il en soit, aujourd'hui, la société de Robert Gauthier élève, sur près de 40 hectares de volières, plus de 100 000 faisans et perdrix et ... «Sud Ouest, Lip 15»
9
Testé pour vous : découvrir les Flandres à vélo, d'un clocher à l'autre …
Parce que le bruit du vent dans les arbres, l'envol d'une portée de perdrix... On s'était dit qu'on ferait un petit tour des villages dans les monts ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
10
L'ACCA affiche un bon bilan
... avec notamment le lâcher de gibier réalisé en début de saison, soit 130 faisans, 50 perdrix grises et 20 lièvres qui ont été mis dans la nature. «ladepeche.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perdrix [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/perdrix>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL