Pobierz aplikację
educalingo
plaidoirie

Znaczenie słowa "plaidoirie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PLAIDOIRIE

plaidoirie


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLAIDOIRIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLAIDOIRIE

wstawiennictwo

Powołanie odnosi się zasadniczo do ustnego oświadczenia o roszczeniach i argumentach strony przed sądem podczas rozprawy. Celem pism procesowych jest przekonanie sądu. To stwierdzenie zawiera pretensje, zwane także "pretensjami" i obroną. W celu powołania się na okoliczności faktyczne, argumenty faktyczne i prawne oraz dowody mogą zostać przedstawione.

Definicja słowa plaidoirie w słowniku

Definicja argumentacji ustnej w słowniku to ustna prezentacja dokonana na rozprawie, zanim sędziowie zostaną wezwani do rozstrzygnięcia sprawy, przez prawnika odpowiedzialnego za wyjaśnianie faktów oraz wspieranie praw i roszczeń jego klienta. Tekst ustnej argumentacji. Akcja, sztuka pisma; ćwiczenie tej sztuki; wynikający zawód. Obrona argumentowała na korzyść osoby, idei, instytucji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLAIDOIRIE

allochirie · empirie · frairie · hoirie · hétairie · librairie · mairie · marcairie · métairie · métempirie · pairie · pourvoirie · prairie · ségrairie · vicairie · voirie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAIDOIRIE

plaid · plaidailler · plaidailleur · plaidaillon · plaidant · plaider · plaiderie · plaideur · plaideuse · plaidoyable · plaidoyer · plaie · plaignant · plaignante · plaignard · plaignardement · plaigneur · plaignoter · plaignotterie · plain

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAIDOIRIE

barbarie · batterie · boulangerie · brasserie · calorie · catégorie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · psychiatrie · série · théorie

Synonimy i antonimy słowa plaidoirie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PLAIDOIRIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «plaidoirie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «PLAIDOIRIE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «plaidoirie» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «plaidoirie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PLAIDOIRIE

Poznaj tłumaczenie słowa plaidoirie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa plaidoirie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plaidoirie».
zh

Tłumacz francuski - chiński

恳求
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

súplicas
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

pleading
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सिफ़ारिश
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مرافعة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

умоляющий
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

suplicante
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

সনির্বন্ধ মিনতি
260 mln osób
fr

francuski

plaidoirie
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pliding
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Plädoyer
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

弁護
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

탄원
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

pleading
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự dẩn chứng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

இறைஞ்சுவதும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

कैफियत
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

yalvaran
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

supplica
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

wstawiennictwo
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

благальний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

rugător
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υπεράσπιση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pleidooi
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

inlagan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bedende
5 mln osób

Trendy użycia słowa plaidoirie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLAIDOIRIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plaidoirie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plaidoirie».

Przykłady użycia słowa plaidoirie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PLAIDOIRIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem plaidoirie.
1
Philippe Bouvard
Certains avocats préfèrent vous envoyer au bagne avec une bonne plaidoirie plutôt que d’obtenir votre acquittement avec une mauvaise.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLAIDOIRIE»

Poznaj użycie słowa plaidoirie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plaidoirie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plaidoirie pour l'Abbé Fulbert Youlou: 1er Président de la ...
Il y a un demi-siècle, l'abbé Fulbert Youlou, premier Président du Congo Brazzaville, avait été poussé à la démission, puis forcé à s'exiler en Espagne où il mourut.
Rudy Mbemba, 2009
2
Plaidoirie et réplique de Me Marie pour Madame la comtesse ...
Marie. empêcher d'avoir desjuges, et nous faire mettre, en quelque sorte, hors la loi. Et, aujourd'hui, vous venez nous reprocher de nous défendre, de nous être armé contre vos accusations, d'avoir accumulé les témoignages et les preuves ...
Marie, 1865
3
Plaidoirie de Marie (defenseur de Dolgoroukow)
TRIBUNAL CIVIL DE LA SEINE M. BENOIT-CHAMPY, PRÉSIDENT AUDIENCE DU 13 DÉCEMBRE 1861 LE PRINCE PIERRE DOLGOROUKOW CONTRE LE PRINCE VORONTSOV PLAIDOIRIE DE ME MARIE DÉPENSEUR DU PRINCE ...
Simon Woronzow (Prince.), Pierre Dolgoroukow (Prince et le Courrier du Dimanche.), 1861
4
Plaidoirie pour l'abbé Fulbert Youlou: 1er président de la ...
Il y a un demi-siècle, l'abbé Fulbert Youlou, premier Président de la République du Congo, avait été poussé à la démission, puis forcé à s'exiler en Espagne où il mourut.
Rudy Mbemba-Dya-bô-Benazo-Mbanzulu, 2009
5
LA PLUS COURTE PLAIDOIRIE D'UN AVOCAT:
François KULBOKAS. consignée à la cote 80 du dossier. Elle correspondait effectivement à sa déposition devant la Cour d'Assises. Lorsqu'il reprit en mains la cote 64, la contradiction éclata à nouveau à ses yeux. A ce moment, il comprit que ...
François KULBOKAS
6
Dernière plaidoirie pour le sieur Dumonteil: sur la question ...
sur la question du mariage civil des prêtres Guillaume Jules Mermilliod. Eh bien soit! passez-moi la liste Et In voilà avec un culte. M.tis ceux qui persisteront à diie : Je no crois pa* , je ne veux pas croire , la lot ne m'oblige pas de croire ...
Guillaume Jules Mermilliod, 1831
7
Justice pour le peuple serbe: la plaidoirie que j'aurais ...
Le " lynchage " médiatique, militaire et judiciaire dont est victime depuis plus de dix ans le peuple serbe a amené Maître Jacques Verges à développer une plaidoirie de rupture.
Jacques Vergès, Adrien-Charles Dana, 2003
8
Plaidoirie pour le peuple palestinien: comment et pourquoi ...
Lorsqu'Afnan El Qasem plaide pour le peuple palestinien, la colère, comme chez tout révolté, affleure sous chacun de ses mots.
Afnan El Qasem, 2004
9
Loi sur la procédure civile du Canton de Genève
SECTION I. DE LA PLAIDOIRIE. Abt. 84. Seront observées les dispositions de la loi sur l'organisation judiciaire , concernant la publicité de la plaidoirie et le droit des parties de se défendre elles-mêmes (1). /i\ loi judiciaire du 15 Février 1816, ...
Pierre François Bellot, 1837
10
Procès des accusés d'avril devant la Cour des pairs: publié ...
Mort del'aecnscNoir, pngo 415. — Continuation du réquisitoire de M. Chegaray, page 116. — Réquisitoire de H. De La Tournelle, page 423. — Plaidoirie de M" Favre, page 126. 57e audience, -1 8 Juillet, page 141 . — Suite de la plaidoirie de ...
France. Cour des pairs, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLAIDOIRIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plaidoirie w wiadomościach.
1
IBRAHIMA SOW ECOPE DE 6 MOIS FERME, SES CODETENUS …
Le Procureur de la République, dans sa plaidoirie, a soutenu que le relevé des communications passées entre ces trois prévenus atteste leur ... «Sud Quotidien, Lip 15»
2
VIMEU Vingt euros de bénef par gramme
Ce sont deux malades », souligne Me Baron, en préambule à sa très longue plaidoirie. Caron prend cinq grammes par jour, Lecomte avoue ... «Courrier Picard, Lip 15»
3
Environnement – Des hauts gradés impliqués dans la déforestation
C'était hier à Nanisana, lors de la formation en plaidoirie des membres de cette coalition appuyée par WWF. Les opérateurs forestiers ne sont ... «L'Express de Madagascar, Lip 15»
4
Propos scandaleux à Tunis : Le fiel de Sarkozy contre l'Algérie
Nicolas Sarkozy entreprend, par la suite, une longue plaidoirie en faveur de l'engagement de la France en Libye, alors qu'il était encore ... «El Watan, Lip 15»
5
Affaire Hissene Habré: Ne pas hurler avec les loups ! Par Amadou …
... opposeront les puristes de la plaidoirie bien amenée. Cela n'ébranle pas maconviction, qu'à coté des urgences de l'heure, l'opportunité et la ... «S'informer en temps réel, Lip 15»
6
Me Tshimbombo contre l'Assemblée nationale : la Cour …
Une note particulière, pendant la plaidoirie, Albertine Mbuyi, sœur religieuse de l'Eglise catholique et Calixte Shindano ont plaidé comme ... «Digitalcongo.net, Lip 15»
7
Cour d'assises de Bouaké: Condamné à la prison à vie pour avoir …
Mais je demande la clémence de la Cour », a-t-il insisté dans sa plaidoirie. Bien que Kouassi Bah Fulgence ait demandé pardon, la Cour l'a ... «Fraternité Matin, Lip 15»
8
Casablanca : Le maire défend l'emprunt de la ville auprès de la …
Dans sa plaidoirie, le maire a précisé que l'ensemble des composantes du bureau municipal ont approuvé l'emprunt en devises. La coalition ... «Yabiladi, Lip 15»
9
Avocates et mamans : l'envers du décor
Elle amène sa fille à ses cours de plaidoirie, allaite entre les meetings, engage une nounou, s'appuie sur le soutien de son mari. Mais bien vite ... «Droit-Inc.com, Lip 15»
10
Cesson Affaire du terrain de football : la cour d'appel conforte les …
Dans sa plaidoirie, l'avocat des riverains avait évoqué une jurisprudence du Conseil d'État en matière de manquement au pouvoir de police. «République Seine-et-Marne, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plaidoirie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/plaidoirie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL