Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ingénierie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INGÉNIERIE

ingénierie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INGÉNIERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INGÉNIERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ingénierie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

inżynieria

Ingénierie

Inżynieria odnosi się do wszystkich funkcji wynikających z koncepcji i badań, zakupu i kontroli produkcji sprzętu do budowy i uruchomienia instalacji technicznej lub przemysłowej. Przez rozszerzenie termin ten jest często używany w innych dziedzinach: mówi się np. O inżynierii komputerowej. Działalność ta jest obecnie realizowana głównie przez tak zwane "firmy inżynierskie", które studiują, projektują i mają całość lub część rozwoju, struktury lub wyposażenia. Termin "inżynieria" jest terminem wprowadzonym niedawno w języku francuskim, zapominając o "inżynierii", określającej sztukę inżyniera. L'ingénierie, prononcé, désigne l'ensemble des fonctions qui mènent de la conception et des études, de l'achat et du contrôle de fabrication des équipements, à la construction et à la mise en service d'une installation technique ou industrielle. Par extension, le terme est aussi souvent utilisé dans d'autres domaines : on parle par exemple d'ingénierie informatique. Cette activité est actuellement exercée à titre principal par des sociétés dites 'sociétés d'ingénierie' qui étudient, conçoivent et font réaliser tout ou partie d'un aménagement, d'un ouvrage ou d'un équipement. Le terme « ingénierie » est un terme introduit assez récemment dans la langue française, par oubli du terme « Génie », désignant l'art de l'ingénieur.

Definicja słowa ingénierie w słowniku

Definicja inżynierii w słowniku to ta, która zbudowała lub wymyśliła machiny wojenne lub przewidziała do zaprojektowania i wykonania prac fortyfikacyjnych lub siedziby twierdz. Osoba, która zapewnia na bardzo wysokim poziomie techniczną pracę nad stworzeniem, organizacją, kierunkiem w branży przemysłowej.

La définition de ingénierie dans le dictionnaire est celui qui construisait ou inventait des machines de guerre ou qui assurait la conception et l'exécution des ouvrages de fortification ou de siège des places fortes. Personne qui assure à un très haut niveau de technique un travail de création, d'organisation, de direction dans le domaine industriel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ingénierie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INGÉNIERIE


batterie
batterie
boucherie
boucherie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
corroierie
corroierie
crierie
crierie
festoierie
festoierie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
hôtellerie
hôtellerie
imprimerie
imprimerie
lingerie
lingerie
literie
literie
menuiserie
menuiserie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
paierie
paierie
poulierie
poulierie
scierie
scierie
soierie
soierie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGÉNIERIE

ingagnable
ingambe
ingénieur
ingénieur-système
ingénieurerie
ingénieusement
ingénieuserie
ingénieux
ingéniorat
ingéniosité
ingénu
ingénuité
ingénument
ingérable
ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGÉNIERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
broderie
buanderie
carrosserie
conciergerie
crêperie
garderie
horlogerie
imagerie
laverie
maroquinerie
maçonnerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Synonimy i antonimy słowa ingénierie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INGÉNIERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ingénierie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ingénierie

Tłumaczenie słowa «ingénierie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INGÉNIERIE

Poznaj tłumaczenie słowa ingénierie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ingénierie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ingénierie».

Tłumacz francuski - chiński

工程
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ingeniería
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

engineering
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

इंजीनियरिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

هندسة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

инжиниринг
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

engenharia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ইঞ্জিনিয়ারিং
260 mln osób

francuski

ingénierie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kejuruteraan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Maschinenbau
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

エンジニアリング
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

공학
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

engineering
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

kỹ thuật
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பொறியியல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अभियांत्रिकी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mühendislik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ingegneria
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

inżynieria
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

інжиніринг
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

inginerie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μηχανική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ingenieurswese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

engineering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

prosjektering
5 mln osób

Trendy użycia słowa ingénierie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INGÉNIERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ingénierie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ingénierie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ingénierie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INGÉNIERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ingénierie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ingénierie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ingénierie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INGÉNIERIE»

Poznaj użycie słowa ingénierie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ingénierie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ingénierie de formation - 4e édition: Analyser, concevoir, ...
L'ingénierie de formation est une démarche structurée qui intègre la formation dans un ensemble politique et stratégique, avec une volonté éducative forte.
Thierry Ardouin, 2013
2
Ingénierie et évaluation des compétences
Rédigée avec la rigueur et la clarté qui caractérisent les publications de Guy Le Boterf, cette sixième édition constitue un outil de travail indispensable pour tous ceux (managers, directions du personnel et des ressources humaines, ...
Guy Le Boterf, 2011
3
L'ingénierie de formation
Cette démarche globale, qui s'appelle "l'ingénierie de formation", consiste donc à élaborer le plan de formation par étapes successives, dans les meilleures conditions possibles, tout en tenant compte des différents acteurs ...
Christophe Parmentier, 2012
4
MDA en action: ingénierie logicielle guidée par les modèles
Nouvelle approche d'ingénierie logicielle élaborée par l'OMG, MDA (Model Driven Architecture) prône l'utilisation systématique de modèles dans toutes les phases du cycle de vie des applications informatiques, de l'analyse et ...
Xavier Blanc, 2005
5
De l'ingénierie d'affaires au management de projet
Ce manuel explicite : le lien organique entre la vente d'un projet (ingénierie d'affaires) et sa gestion ; la méthodologie et les outils du pilotage de projet ; les aspects organisationnels et humains qui y sont liés.
Henri Georges Minyem, 2007
6
Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...
Ce manuel propose un exposé rigoureux de la gestion des risques en finance.
Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006
7
Analyse mathématique de modèles non linéaires de ...
Cet ouvrage, fondé sur un enseignement de D.E.A., présente l'analyse mathématique de systèmes d'équations aux dérivées partielles issus de l'industrie pétrolière.
Gerard Gagneux, Monique Madaune-Tort, 1995
8
Ingénierie financière: Fusions, acquisitions et autres ...
Cet ouvrage consacré à l'ingénierie financière passe en revue ses différents contextes, de l'offre publique d'achat, ou d'échange, à la titrisation LBO, des scissions au capital investissement.
Georges Legros, 2012
9
Le Calcul Numérique en Finance Empirique et Quantitative: ...
Les auteurs présentent dans cette deuxième édition un exposé rigoureux sur la détermination des prix des options, tant sur les actions que sur les taux d'intérêt, et traitent plus particulièrement des options réelles de plus en ...
Raymond Théoret, 2004
10
Ingénierie patrimoniale: Questions particulières dans un ...
Ces questions se trouvent à la charnière des législations françaises et belges, tant en droit civil que fiscal, sans omettre le droit international privé. Questions de droit international privé franco-belge.
François Derème, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INGÉNIERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ingénierie w wiadomościach.
1
Employabilité: l'AUF initie un atelier sur l'ingénierie de rédaction du CV
[20-07-2015. 18h00] Performante dans l'ingénierie pédagogique, l'Auf, selon Jocelyne Bosson, a récemment lancé un appel pour une ... «Fraternité Matin, Lip 15»
2
Employabilité: l'AUF initie un atelier sur l'ingénierie de rédaction du …
Engagée à faciliter l'insertion professionnelle des jeunes diplômés de l'Université Félix Houphouët-Boigny de Cocody (Ufhb), l'antenne de ... «Abidjan.net, Lip 15»
3
Technip : remporte auprès de Trans Adriatic Pipeline (TAP) AG un …
... la fourniture des équipements et la sous-traitance pour tous les lots EPC durant les phases d'ingénierie, de fourniture des équipements et de ... «Zonebourse.com, Lip 15»
4
« Made in China 2025 » : une nouvelle politique industrielle, Le Cercle
... hautes technologies, à la robotique, à l'ingénierie spatiale, à l'architecture navale, aux techniques d'exploration et d'exploitation des océans, ... «Les Échos, Lip 15»
5
Au milieu des iguanes des Galapagos, un aéroport 100% vert
Si vous additionnez les deux difficultés, alors vous obtenez une réussite importante, en termes d'ingénierie", explique Ezequiel Barrenechea. «L'Obs, Lip 15»
6
Airbus : retient Aras pour la gestion des processus d'ingénierie PLM
"Nous sommes ravis de nous associer à Airbus pour la transformation opérationnelle de leurs processus d'ingénierie à l'échelle mondiale", ... «Boursier.com, Lip 15»
7
Du bois d'ingénierie fait à Ripon
La moitié des emplois estimés seront en usine, alors que l'autre sera composée d'ingénieurs ou de techniciens en ingénierie et en architecture ... «Info 07, Lip 15»
8
5 projets d'ingénierie chinoise dignes de la science-fiction
Le régime chinois semble apprécier financer et sponsoriser des projets d'ingénierie ambitieux et largement médiatisés auprès de la population ... «Epoch Times, Lip 15»
9
Ingénieurs : les filières qui recrutent
Ingénierie de l'environnement, géomatique, cybersécurité, architecture cloud… certains secteurs en fort développement sont très demandeurs ... «Le Figaro, Lip 15»
10
FRANCE,CONVERSATIONS STRATÉGIQUES: INGÉNIERIE DE …
FRANCE,CONVERSATIONS STRATÉGIQUES: INGÉNIERIE DE FORMATION POUR LE TOP MANAGEMENT AFRICAIN ET LES DÉCIDEURS ... «camer.be, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ingénierie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ingenierie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z