Pobierz aplikację
educalingo
dithyrambe

Znaczenie słowa "dithyrambe" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DITHYRAMBE

dithyrambe


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DITHYRAMBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DITHYRAMBE

dytyramb

Dithyramb to religijny hymn śpiewany refrenem mężczyzn, którym towarzyszy aulos i taniec, które pierwotnie reprezentowały Dionysosa na ludziach. Nawet jeśli dithyrambowie były skierowane do innych greckich bóstw, to przede wszystkim pieśń Dionizosa, której epoki to Dithyrambos. Rozszerzenie dithyramb jest dzisiaj entuzjastycznym, a często nadmiernym pochwały.

Definicja słowa dithyrambe w słowniku

Definicja ditramibu w słowniku to liryka na cześć dionizosa, prawdopodobnie oryginalnie improwizowana przez pijących delirycznie, śpiewana przez chór mężczyzn w przebraniu satyrów, charakteryzująca się werwą, entuzjastycznym entuzjazmem i nieuporządkowane. Wiersz liryczny wyrażający entuzjazm. Entuzjastyczne uwielbienie, często przesadne, pompatyczne i pełne empatii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DITHYRAMBE

ambe · choriambe · croc-en-jambe · entre-jambe · entrejambe · flambe · gambe · ingambe · jambe · mi-jambe · protège-jambe · ïambe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DITHYRAMBE

distributionnel · distributivement · distributivité · distributrice · districal · district · disturber · distyrène · dit · dite · dithyrambique · dito · diton · dittographie · diurèse · diurétique · diurnal · diurne · diva · divagant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DITHYRAMBE

adobe · anti-bombe · bombe · calebombe · catacombe · colombe · combe · corymbe · hécatombe · limbe · nimbe · outre-tombe · palombe · plombe · rhombe · strombe · superbombe · tombe · trombe · tube

Synonimy i antonimy słowa dithyrambe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DITHYRAMBE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dithyrambe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DITHYRAMBE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dithyrambe» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dithyrambe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DITHYRAMBE

Poznaj tłumaczenie słowa dithyrambe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dithyrambe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dithyrambe».
zh

Tłumacz francuski - chiński

dithyramb
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

ditirambo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

dithyramb
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

स्तुति
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قصيدة مليئة بالحماسة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

дифирамб
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

ditirambo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অর্চনাসংগীত
260 mln osób
fr

francuski

dithyrambe
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

puji-pujian
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

dithyramb
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ディテュランボス
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

열광적 인 연설
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dithyramb
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lời chúc tụng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கிரேக்க ஆரவாரப் பாடல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

dithyramb
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

ditiramp
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

ditirambo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

dytyramb
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

дифірамб
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

ditiramb
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διθύραμβος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dityrambe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dithyramb
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dityrambe
5 mln osób

Trendy użycia słowa dithyrambe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DITHYRAMBE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dithyrambe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dithyrambe».

Przykłady użycia słowa dithyrambe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DITHYRAMBE»

Poznaj użycie słowa dithyrambe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dithyrambe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dithyrambe dédié à S.A.R. le prince héréditaire (plus tard ...
DITHYRAMBE. -i-^on loin dé ces voûtes sombres ©ont le jour n'oserait percer la triste horreur , ( tt Et qui des coupables ombres Dérobent les tourmens et la juste douleur, S'ouvre des vrais héros la demeure paisible : Ce séjour est ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas baron de Reiffenberg, 1815
2
I. Aux manes de Voltaire, dithyrambe; II. Epitre à Voltaire
AUX. MANES. BE. VOLTAIRE. \^ Uel est donc ce Vieillard , ce Mortel adoré a Qui traîne sur ses pas tout un peuple enivré? Sur lui tous les regards , tous les vœux se consondent; Formant un même cri , mille voix se répondent. Jour qui va ...
Jean-François de La Harpe, Pierre-Nicolas André-Murville, 1779
3
A l'ombre de Jacques Delille: dithyrambe, par de Coriolis, ...
dithyrambe, par de Coriolis, suivi de recherches sur la poésie dithyrambique, et de La messe de minuit : avec les deux notices de Féletz et Michaud, et quelques pièces inédites de J. Delille Charles L. ¬de Coriolis D'Espinouse, Charles M. de ...
Charles L. ¬de Coriolis D'Espinouse, Charles M. de Féletz, Joseph Fr Michaud, 1813
4
Œuvres de J. Delille
DITHYRAMBE. SUR L'IMMORTALITÉ DE L'AME (')• □794- D'où me vient de mon cœur l'ardente inquiétude? En vain je promène mes jours Du loisir au travail , du repos à l'étude : Rien n'en sauroit fixer la vague incertitude, Et les tristes ...
Jacques Delille, John Milton, Virgil, 1824
5
Œuvres de Denis Diderot
Seu super audaces noya dithyrambos Vcrba devolvit , numerisque fertur Lege solutis. H on A. t. ARGUMENT. XjE dithyrambe, genre de poésie le plus fougueux , fut , chez les anciens , un hymne à Bac- chus jle dieu de l'ivresse et de la fureur.
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1798
6
À quoi sert la métrique?: interprétation littéraire et ...
Mais il pourrait aussi s'agir d'un extrait de dithyrambe, ou encore, comme on le suppose, de la parodie d'un dithyrambe dans le cadre d'un drame satyrique. Le chœur en tout cas y manifeste son embarras face à une musique qui ne semble ...
Martin Steinrück, 2007
7
Clef de l'histoire de la comédie grecque
(l) » Mais, de toutes les poésies lyriques, celle qui a le plus de part à la création du poëme comique, c'est le dithyrambe. Nous ne connaissons pas l'étymologie de ce mot importé sans doute en Grèce avec le culte de Bacchus. Il faut distinguer ...
Faustin Colin, 1856
8
Variétés littéraires: ou Recueil de pièces tant originales ...
DISCOURS fur le Dithyrambe. JLe dithyrambe (i) étoitun hymne que les Grecs chantoient en l'honneur de Bacchus. Le culte de ce Dieu , s'il faut en croire Strabon , fut tranfporté par les Phrygiens dans l'iffe de Naxos , d'où il fe répandit dans le ...
François Arnaud, Jean Baptiste Antoine Suard, 1768
9
Histoire d'Hérodote
Aiistophanes plaisa'te Ion sur se? poésies Dithyrambiques , dans la piecc intitulée , la Paix. On peut confuLer sur ce Poëte la Lctt.e de Bentley à Miil, page 50 & suivantes. Lc Dithyrambe (í) est écrit en l'rnnneur de Bacchus , & tire son nom de ...
Herodotus Halicarnasseus, L. Lareher, 1786
10
Dictionnaire d'éducation morale, de science et de ...
DITHYRAMBE. Le dithyrambe était une sorte de chanson grecque en l'hon- taeur de Bacchus. On la chantait sur un mode de musique qùé les anciens désignaient sous la dénomination de mode phrygien. Il serait aussi difficile de désigner le ...
Pierre Capelle, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DITHYRAMBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dithyrambe w wiadomościach.
1
Brasserie Barbès, version Super production !
Pour résumer ce dithyrambe amplement méritée, la Brasserie Barbès a tout pour faire beaucoup d'entrées… 2 boulevard Barbès – 18e ardt «Affiches Parisiennes, Lip 15»
2
Tour de France (4e étape) - Barguil, la pépite qui monte, qui monte...
Cible de la rare dithyrambe « hinaultienne » ? Un Breton, comme lui. Warren Barguil, 23 ans, coureur de l'équipe Giant-Alpecin. Un autre ... «BFMTV.COM, Lip 15»
3
Agression de Fès: ce qu'en pense Hamid Chabat
Après s'être lancé dans un dithyrambe enflammé sur son parti politique «fondé par les savants de l'université Al Quaraouiyine», Hamid Chabat ... «Médias 24, Lip 15»
4
La guerre des goals aura-t-elle lieu ?
... n'a jamais versé dans le dithyrambe à propos de l'international italien. Dès la saison prochaine, Sirigu va sûrement devoir s'habituer à une ... «Le Parisien, Cze 15»
5
De la SDN à l'ONU où est la différence?
Dithyrambe, Ban Ki-moon ajoute: «En l'espace d'une génération, beaucoup d'espoir a été enseveli dans les tranchées et dans les chambres à ... «L'Expression, Cze 15»
6
Markus Lupertz et le crépuscule des dieux
Sans doute faut-il rappeler que le dithyrambe, dans la Grèce antique, était une sorte de poème dédié à Dionysos. On comprend alors peut-être ... «L'Humanité, Cze 15»
7
Hellfest: les préjugés sur le métal perdurent
A un tel niveau de dithyrambe, qu'ajouter, si ce n'est qu'on attend à présent, l'entrée de Cannibal Corpse à la Pléiade. Après ça, si on voit ... «Les Inrocks, Cze 15»
8
La citation mal inspirée de Cambadélis
Un peu à court d'idées, Cambadélis a beaucoup sermonné au cours de son dithyrambe, croyant même devoir exhumer de la terre ... «Mediapart, Cze 15»
9
Le Château de Versailles livré à une nouvelle ignominie : l'expo d …
Sans doute ce dithyrambe a été écrit par un journaliste qui ignore ce que Picasso a écrit de lui-même : « Dans l'art, le peuple ne cherche plus ... «Médias-Presse-Info, Cze 15»
10
Toulouse-Oyonnax : Novès n'a pas fendu l'armure
... le passage devant les médias des vainqueurs comme des vaincus tournait au dithyrambe. « C'est le plus grand palmarès des entraîneurs en ... «BFMTV.COM, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dithyrambe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dithyrambe>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL