Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pontuseau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PONTUSEAU

pontuseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PONTUSEAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PONTUSEAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pontuseau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pontuseau

pontuseau

Pontuseau

Linia łańcuchowa to cienka poprzeczka przeznaczona do podtrzymywania piór, metalowej ramy, która odbiera miąższ, w tradycyjnej produkcji papieru. Linie i łańcuchy pozostawiają widoczne ślady przez przezroczystość na tak zwanych papierach "vergé". W fabrykach papieru rzemieślnicy wykonują arkusze pojedynczo przy użyciu kształtu. Kształt składa się z drewnianej ramy rozciągniętej przez sito podparte przez małe poprzecznice, których przekrój jest podobny do kropli: łańcuchów. Podczas odprowadzania masy przez ekran, łańcuchy pozostawiają znak w grubości papieru. Ten znak widoczny jest przezroczystość w papierze. Te same znaki w kierunku poziomym, pozostawione przez sito, są liniami. W produkcji papieru przemysłowego woda używana do transportu włókien kapie przez siatki tkaniny, najpierw przez prostą grawitację. Łańcuchy łańcuchowe są następnie kłami umieszczonymi pod tkaniną, aby je podtrzymywać i których ruch obrotowy powoduje aspirację. Le pontuseau est une fine traverse destinée à soutenir les vergeures, sorte de trame métallique qui reçoit la pâte à papier, dans la fabrication traditionnelle du papier. Les vergeures et les pontuseaux laissent des marques visibles par transparence sur les papiers dits « vergés ». Dans les moulins à papier, les artisans fabriquent les feuilles une par une à l'aide d'une forme. La forme est composée d'un châssis en bois tendu d'un tamis soutenu par de petites traverses dont la section est en forme de goutte : les pontuseaux. Lors de l'égouttage de la pâte à papier à travers le tamis, les pontuseaux laissent une marque dans l'épaisseur du papier. Cette marque est visible par transparence dans le papier vergé. Les mêmes marques dans le sens horizontal, laissées par le tamis, sont les vergeures. Lors de la fabrication du papier industriel, l'eau utilisée pour le transport des fibres s'égoutte à travers les mailles de la toile, d'abord par simple gravitation. Les pontuseaux sont alors des rondins placés sous la toile de fabrication pour la soutenir et dont le mouvement rotatif provoque une aspiration.

Definicja słowa pontuseau w słowniku

Definicja mostka łańcuchowego w słowniku to pręt wykonany z drewna lub metalu, który, łącząc dwa boki ramy formy, podtrzymuje cieńsze i ciaśniejsze mosiężne druty, pasterze, którzy tworzą dno i do którego jest prostopadła.

La définition de pontuseau dans le dictionnaire est tige en bois ou en métal qui, réunissant les deux côtés du cadre de la forme, soutient les fils de laiton plus fins et plus serrés, les vergeures qui en constituent le fond et auxquelles elle est perpendiculaire.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pontuseau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PONTUSEAU


arbrisseau
arbrisseau
biseau
biseau
boisseau
boisseau
casse-museau
casse-museau
ciseau
ciseau
coulisseau
coulisseau
damoiseau
damoiseau
fuseau
fuseau
houseau
houseau
museau
museau
oiseau
oiseau
roseau
roseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
seau
seau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
verseau
verseau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONTUSEAU

pontet
ponteur
pontien
pontier
pontife
pontifiant
pontifiard
pontifical
pontificalement
pontificat
pontifiement
pontifier
pontifiquant
pontil
ponton
pontonage
pontonner
pontonnerie
pontonnier
pool

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONTUSEAU

aisseau
beau
bécasseau
casseau
chasseau
château
closeau
créseau
cuisseau
eau
naseau
niveau
nouveau
paisseau
plumasseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
tableau
vermisseau
vousseau

Synonimy i antonimy słowa pontuseau w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PONTUSEAU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pontuseau» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pontuseau

Tłumaczenie słowa «pontuseau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PONTUSEAU

Poznaj tłumaczenie słowa pontuseau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pontuseau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pontuseau».

Tłumacz francuski - chiński

pontuseau
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pontuseau
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pontuseau
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pontuseau
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

pontuseau
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

pontuseau
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pontuseau
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pontuseau
260 mln osób

francuski

pontuseau
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pontuseau
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pontuseau
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

pontuseau
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

pontuseau
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pontuseau
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pontuseau
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pontuseau
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pontuseau
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pontuseau
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pontuseau
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pontuseau
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

pontuseau
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pontuseau
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

pontuseau
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pontuseau
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pontuseau
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pontuseau
5 mln osób

Trendy użycia słowa pontuseau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PONTUSEAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pontuseau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pontuseau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pontuseau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PONTUSEAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pontuseau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pontuseau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pontuseau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PONTUSEAU»

Poznaj użycie słowa pontuseau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pontuseau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Codicologica
Les fils vergeurs ne reposent pas directement sur le bois, mais sur un autre fil métallique (dit fil de chaînette), plus épais, fixé à l'arête supérieure du pontuseau; ils sont maintenus en place, soit par un second fil, soit par de simples points de ...
2
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
LES pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la sorme ,laissent un intervalle plus' grand versrqhaque extrémité de la forme, à droite 8c à gauche , que l' intervalle des autres pontuseaux 3 dans cet intervalle de chaque pontuseau 8c de la ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
LES pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la sorme,laissent un intervalle plus grand vers chaque extrémité de la sorme, à droite 8c à gauche , que l' intervalle des autres pontuseaux; dans cet intervalle de chaque pontuseau. &z de la ...
‎1776
4
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
... arêtes des pontuseaux, à fixer leurs extrémités par de petites chevilles de bois , & à coudre le tamis fur les pontuseaux par un fil de laiton très-délié, qui , passant fur les chaînettes , repasse dans le trou dont chaque pontuseau est percé.
Jean-Elie Bertrand, 1776
5
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Pontuseau. Porphyre. Porphyrisation. Port. Porte. Porte-faix , Commissionnaire. Porte-voix. tome xvn. Poste , Postillon. Potasse. Potassium. Potée d'étain. Potence. Poteries. Compositions et fabrication des pâtes. Façon des pièces. Des vernis ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
6
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
PONTUSEAU ( Technologie). Les FORMAIRES , c'est-à-dire les fabricans déformes pour les PAPETIERS , donnent le nom de pontuseaux à des liteaux de bois de sapin de Hollande, de 9 millimètres (4 lignes) d'épaisseur, dont la hauteur est ...
7
Art de Faire Le Papier
2l4- Les pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la forme , laissent un intervalle plus grand vers chaque extrémité de la forme , à droite el à gauche, que l'intervalle des autres pontuseaux ; dans cet intervalle de chaque pontuseau cl de la ...
Joseph Jerome Fançais de Lalande, 2011
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Les pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la forme , laissent un intervalle plus grand vers chaque extrémité de la forme, à dnoite 8c à gauche, que l' intervalle des autres pontuseaux ; dans cet intervalle de chaque pontuseau 8c de la ...
9
Art De Faire Le Papier: Nouvelle Édition, Augmentée de tout ...
I , I , pontuseau vu par-dessus, ou par son côté aigu. K , K , pontuseau vu par- dessous, ou son côté arrondi. L , L Llame de cuivre qui recouvre les extrémités de la veriure. NI , Nflatisfil , fil de laiton qui sert de premier et de dernier pontuseau ...
Joseph Jerome Le Francois de La Lande, J. E. Bertrand, 1820
10
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
PONTUSEAU ( Technologie). Les FORMAIRES, c'est-à-dire les fabricans Reformes pour les PAPETIERS, donnent le nom de pontuscaux à des liteaux de bois de sapin de Hollande, de 9 millimètres (4 lignes) d'épaisseur, dont la hauteur est ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pontuseau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pontuseau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z