Pobierz aplikację
educalingo
post-sonorisation

Znaczenie słowa "post-sonorisation" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POST-SONORISATION

post-sonorisation


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POST-SONORISATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POST-SONORISATION

Definicja słowa post-sonorisation w słowniku

Definicja po dźwięku w słowniku to pref. wzięte z prep. Łac. post po, wchodząc do constr. wiele terminów Sav. lub techn. subst. czasowniki, a zwłaszcza przym. gdzie wskazuje na posteriorność w przestrzeni lub w czasie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POST-SONORISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POST-SONORISATION

post-féminisme · post-franquiste · post-hypophyse · post-industriel · post-maxillaire · post-modernisme · post-natal · post-partum · post-prandial · post-révolutionnaire · post-romantique · post-romantisme · post-scriptum · post-soixante-huitard · post-soixante-huitarde · post-sphénoïde · post-stalinien · post-synchronisation · post-tonique · post-universitaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POST-SONORISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonimy i antonimy słowa post-sonorisation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «post-sonorisation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POST-SONORISATION

Poznaj tłumaczenie słowa post-sonorisation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa post-sonorisation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «post-sonorisation».
zh

Tłumacz francuski - chiński

配音
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

doblaje
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

dubbing
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

एक प्रकार की चरबी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دبلجة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

перезапись
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

dublagem
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

গলার স্বর চাইনি
260 mln osób
fr

francuski

post-sonorisation
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

dubbing
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Synchronisation
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ダビング
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

더빙
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dubbing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đặt tên
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

டப்பிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

dubbing
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

dublaj
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

doppiaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

dubbing
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

перезапис
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

dublaj
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μεταγλώττιση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dubbing
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dubbning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dubbing
5 mln osób

Trendy użycia słowa post-sonorisation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POST-SONORISATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa post-sonorisation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «post-sonorisation».

Przykłady użycia słowa post-sonorisation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POST-SONORISATION»

Poznaj użycie słowa post-sonorisation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem post-sonorisation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le film de famille: actes de la rencontre autour des inédits ...
... s'est souvent déroulée en présence et avec la collaboration du monteur film, du technicien de la post-sonorisation, de l'illustrateur sonore et du réalisateur. Les discussions, la recherche d'effets, les intuitions de dernière minute créaient une ...
‎2004
2
Crér un diaporama multimédia avec MAGIX Photos sur CD & DVD
Vos spectateurs vous pardonneront sûrement ces petites fraudes ; elles sont employées pour la quasi totalité des productions cinématographiques (« post- sonorisation ») et vous permettent d'ajouter de nouvelles dimensions à votre ...
Sascha Daniel, Roland Ziegler
3
La Revue musicale
Post-sonorisation. — Nous ne considérons pas, ici, la postsynchronisation, moyen pratique qui consiste à enregistrer le son après la prise, de vue, ce qui revient à différer la prise directe (1°). C'est le cas des rôles « doublés » quand on fait ...
Henry Prunières, 1934
4
Tendances: cahiers de documentation
cahiers de documentation. Avantages comparés des formats 8 - 9,5 • 16 8 mm : Films inversibles (') Son à la prise de vues par magnétophone couplé à la caméra. Son à la prise de vues sur film à piste magnétique. Post-sonorisation sur piste ...
5
Cinéma
... avec celle du moteur ou de la caméra, et un index solidaire de la résistance permet de retrouver les repères nécessaires, lors de la prise de vue ou de la post - sonorisation. LA SYNCHRONISATION INSTANTANEE La post-sonorisation du  ...
6
Le Point
noris a édité pour vous le guide de la projection et de la sonorisation cinéma • sonorisation mono, bipiste et stéréo • transfert de piste à piste • post-sonorisation • play-back • fondu sonore /surimpression • programmation automatique ...
7
Galerie Jardin des arts
... diaphragme, focale, les différentes pellicules, la prise de son synchrone ( Ektasound), le montage, le pistage des films, la post-sonorisation Tournage : - Le choix des sujets, la constitution des équipes, le découpage, le repérage, le tournage, ...
8
L'Avant-scène: Cinéma
... STRAUCH (nom souvent orthographié CHTRAUCH) MIKHAÏL GOMAROV A. LEVCHINE A. ANTONOV BLIOKH RAKHALS NICOLAS ASSEIEV (poète né en 1889) Film muet, post-sonorisation musicale de NICOLAS KRIOUKOV A ODESSA.
9
Le super 8 sonore et parlant
Il sera de nouveau question de cet accessoire lorsque nous nous pencherons sur les problèmes de la post-sonorisation. Dia-pilet. Bien que l'emploi de cet accessoire concerne la photo, nous vous en signalons l'existence pour le cas où vous ...
Pierre Monier, 1976
10
Jeune Afrique
La copie de travail, montée sur place, a permis une post-sonorisation en bambara (la langue la plus parlée au Mali). Le dialogue a été créé par les jeunes interprètes eux-mêmes dans la plus grande liberté. Ils ont tous moins de vingt ans.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POST-SONORISATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo post-sonorisation w wiadomościach.
1
Magic Vidéo Deluxe 2015 : pour monter comme au cinéma
... d'effets et de menus interactifs, de nouveaux assistants automatiques de montage vidéo, de post-sonorisation et d'optimisation de l'image, ... «La Vie Numérique, Wrz 14»
2
Test Magix Video deluxe Premium MX : Vers la 3D et l'échange social
Coté son, ce sont les Archives de « post-sonorisation XXL » qui sont intéressantes. Moi qui aime bien travailler l'environnement sonore de mes projets, j'ai ... «DvdCritiques.com, Mar 12»
3
Ce que traduire veut dire
David Bellos analyse également les problèmes concrets que posent le sous-titrage, la post-sonorisation, la BD ou encore la poésie. Et il ne ... «Le Monde, Sty 12»
4
Montage vidéo : Magix se convertit aux reseaux sociaux
... cinéma de proDAD et NewBlueFX, les effets et les transitions de Vitascene 2 MAGIX Edition ainsi que les archives post-sonorisation XXL. «Les Numériques, Wrz 11»
5
MAGIX Vidéo Deluxe MX : c'est parti pour une version 18 !
... cinéma de proDAD et NewBlueFX, les effets et les transitions de Vitascene 2 MAGIX Edition ainsi que les archives post-sonorisation XXL. «MAGAZINE VIDEO: le webmag de l'image numérique, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Post-Sonorisation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/post-sonorisation>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL